|
1979年中美建交前夕，美国纽约的一家餐厅迎接了几位远道而来的中国客人，其中就包括国旅南京分社经理刘禄曾。  吃饭的时候，邻桌的一个美国男子一直偷偷摸摸打量着刘禄曾，然后像是下了很大决心一般，走到刘禄曾面前，用蹩脚的中文说道：“女士，你是不是姓刘？” 刘禄曾点了点头，美国男子兴奋地说道：“你还记得我吗？我是伯特纳！朝鲜战争的时候，我是你们的俘虏。” 时间回到1950年，朝鲜战争刚刚爆发，在毛主席的号召下，中国人民志愿军远赴朝鲜抗美援朝，由于敌我双方语言不通，我军紧急召集了一批外语翻译人才，刘禄曾作为第九兵团翻译来到朝鲜，她是上甘岭坑道唯一女兵。 刘禄曾出生于上海名门望族，在来到朝鲜之前，她从未想过这个世界上还有如战场一般的人间地狱。  滴水成冰的夜晚，战士们连床御寒的棉被都没有，就连稻草都只能分到薄薄一层，目光所及之处，满是战火烽烟，连着几日的急行军下来，袜子、鞋子都和脚黏在了一起，想要洗脚只能将袜子连着皮肉一起撕扯下来。 除了艰苦的生存环境以外，刘禄曾每天还要面对大量繁重的工作，她在学校里掌握的日常用语，根本无法应对专业的军事英语，只能不停地压缩休息时间恶补英语。 当时，刘禄曾接到了阵地宣传的任务，她和几个通讯兵一起通过坑道来到了前线战场上，前线的环境更加恶劣，24小时不间断的烽烟炮火导致空气十分浑浊，就连喘息都十分困难。 刘禄曾和战友挤在一个不到3平米的小坑道里工作生活，每天用扩音喇叭向美军宣传我军的政策，义正言辞地告诫美军：“邪不胜正是自古以来的道理，美帝是邪恶的侵略者，注定了失败的结局……”  除此以外，刘禄曾还会间断性地播放一些美国国内的流行乐、爵士乐，这些美国大兵本就厌烦非正义的侵略战争，听到故乡熟悉的音乐，厌战情绪更胜。 圣诞节的时候，刘禄曾循环播放了一堆圣诞主题歌曲，还对美军喊话：“我们的春节，和你们的圣诞节是一样的，都是家人团聚的好日子，今天，我们应该和父母、朋友、孩子在一起，绝不是在这冰冷的坑道里冒着生命危险为邪恶的侵略者卖命！” 刘禄曾的声音深入人心，很多美国大兵在听到她说的话后都产生了回家的心思，士气越来越低迷。 1951年，伯特纳成为了我军的俘虏，刘禄曾用温柔的声音问道：“伯特纳先生，你为什么要参加这场邪恶的侵略战争？”  伯特纳回答：“他们威胁我，如果我参军，不仅赦免我的盗窃罪，还可以拿到薪水。” 听到这话，刘禄曾没有多问，她准备了伯特纳爱吃的饭菜，拿来珍贵的药物，精心照顾伯特纳，伯特纳怎么也没想到，自己竟然会被敌人感动。 抗美援朝战争胜利后，伯特纳回到了国内，此时的他在刘禄曾的影响下已经改变了很多，不再做那些偷鸡摸狗的事情，找了一份合法的工作，承担起了家庭的责任。 26年后，伯特纳在纽约再次偶遇刘禄曾，感激万分地对刘禄曾表达了谢意，得知伯特纳的生活走上了正轨，刘禄曾很是感动。 |
|
|
来自： laoxuesheng > 《抗美援朝》
