《增广贤文》:“昔时贤文,诲汝谆谆,集韵增广,多见多闻。观今宜鉴古,无古不成今。” 对于过去的名言,有好的作用,应该多了解一些,多记住一些。以历史兴衰的史实作例子,来指导今天的行动。观察今天的事情,应该借鉴过去的历史;没有过去,就没有今天。 这句话不仅阐明了历史与现实的关系,而且强调了借鉴历史经验对于掌握事物发展规律、研判事物未来发展趋势的重要作用。 中华民族自古以来就强调历史传承。 唐太宗说“以古为鉴,可知兴替”, 《晋书》说“前车之覆轨,后车之明鉴”, 《韩诗外传》说“故殷可以鉴于夏,而周可以鉴于殷”, 《定庵续集》说“欲知大道,必先为史。灭人之国,必先去其史”。 这些都意在表明,要重视历史,要以历史的“前车之鉴”作为当今的“后事之师”。 (一)【 原 文 】 人不通古今,襟裾马牛; 士不晓廉耻,衣冠狗彘。 〖译 文〗 人如果不知通达古今的道理,就如同穿着衣服的牛马一般; 读书人如果不明白廉耻,就像穿衣戴帽的猪狗一样。 (二)【 原 文 】 放得俗人心下,方可为丈夫; 放得丈夫心下,方名为仙佛; 放得仙佛心下,方名为得道。 〖译 文〗 能放得下世俗之心,方能成为真正的大丈夫; 能放得下大丈夫之心,方能称为仙佛; 能放得下成成佛之心,方能彻悟宇宙的真相。 (三)【 原 文 】 必出世者,方能入世,不则世缘易坠。 必入世者,方能出世,不则空趣难持。 〖 译 文 〗 一定要有出世的襟怀,才能深入世间, 否则,在尘世中便易受种种攀缠而坠落。 一定要深入世间,才能真正地出世, 否则,就不容易长久地待在空的境界里。 (四)【 原 文 】 打透生死关,生来也罢,死来也罢。 参破名利场,得了也好,失了也好。 〖译 文〗 超越了生死的界限,活就能活得自在,死也能死得自在。 看破了名利争逐的虚妄,就会觉得,得到了也好,失去了也好。 (五)【 原 文 】 舌存,常见齿亡;刚强,终不胜柔弱。 户朽,未闻枢蠹;偏执,岂及乎圆融。 〖 译 文 〗 舌头还存在的时候,往往牙齿都已掉光了, 可见刚强总是胜不过柔弱。 当门户已朽败时,却不见门轴为蠹虫所侵毁, 可见偏执总是比不上圆融。 |
|