|
《红楼梦》第四章回中，薛宝钗一家正式登场，并且顺利入住荣国府。我们知道，王夫人和薛姨妈是一母同胞的亲姊妹，那为什么一个称呼为“王夫人”，一个称呼为“薛姨妈”？ 其实这个问题也很好解释。 本书中主角大家族是贾府，那么势必会出现很多贾家的大姑娘小媳妇，这个夫人，那个太太。小姐还好说，直接说名字或者排行都能分清，那这些夫人太太们呢？都是贾家的媳妇，可以都叫贾夫人/贾太太，理论上来讲没错，可这样一来，还分得清谁是谁吗？岂不是很绕，很烧脑？ 所以本书中关于媳妇们称呼问题，要么是按娘家姓氏来区分，要么按人物关系来称呼。 就说王夫人和薛姨妈， 王夫人是贾政的妻子，贾宝玉亲妈，王家的小姐，荣国府的当家夫人，称为王夫人。 薛姨妈，王夫人的姊妹，王家的小姐，薛家的当家夫人，贾宝玉的亲姨妈，以贾宝玉的身份论，称为薛姨妈。 再比如， 贾母，荣国府贾代善的妻子，贾赦贾政之母，王夫人邢夫人的婆婆，贾宝玉的奶奶，贾府两门身份地位最高的人，史家的小姐，称为贾母，也称为史老太君。 邢夫人，荣国府贾赦的妻子，王夫人的妯娌，娘家姓邢，称为邢夫人。 李纨，荣国府贾珠的妻子，王夫人的儿媳，贾宝玉的亲大嫂，称为纨大嫂子。 王熙凤，荣国府贾琏的妻子，王夫人的侄媳，贾琏在贾家这辈排行老二，叫琏二爷，所以王熙凤被称为琏二奶奶。 尤氏，宁国府贾珍的妻子，王夫人的堂侄媳，娘家姓尤，称为尤氏，也称珍大奶奶。 秦可卿，宁国府贾蓉的妻子，贾珍的儿媳，王夫人的堂孙媳，贾宝玉的堂侄媳，称为蓉大奶奶。 |
|
|
