分享

言语行为理论:为什么他人的辱骂对我毫无作用?

 碧海蓝天kx32di 2023-08-01 发布于四川
有一些朋友问我,为什么我的精神防御力非常高,以至于其他人不管怎么辱骂我、讽刺我、羞辱我,我都毫不破防呢?
这是因为,我从一本魔法书中习得了一些超强力的防御魔术。这本魔法书叫《如何以言行事》,由英国哲学家约翰·奥斯汀(1911-1960)完成。
本书有中译本,如下:
图片
今天,我就来给大家传授一下语言哲学这门魔法当中的一点点小技术,帮助大家提升精神防御力,使得你也能对他人的辱骂感到毫不在意,甚至还想笑。
这个小技术,就是区分三种行为,分别是:
1.locutionary act:这个词,我也不知道怎么翻译更好。我建议直接音译为“乐扣审乐睿行为”,简称为“乐扣行为”。它就是表达命题内容的行为。
2.illocutionary act:这个词也音译为“伊乐扣审乐睿行为”,简称为“伊乐行为”。它就是通过某种方式表达命题内容以做事的行为。
3.perlocutionary act:这个词则音译为“泼乐扣审乐睿行为”,简称为“泼乐行为”。它是通过某种方式表达命题内容以达到某种效果的行为。
等会我们会通过一些案例来细致地了解这三种行为。现在我们先解决称呼问题。对于魔法师来说,知道如何念出魔咒,这是最关键的。理想状态下,我建议你直接学会这三个英文单词。但如果更习惯用中文,那可以采用本文建议的音译。
接下来,让我们先来看下面这四句话:
1.你是一头蠢猪。
2.我认为,你是一头蠢猪。
3.我问你,你是一头蠢猪吗?
4.我要求,你变成一头蠢猪。
上面这四句话,有一些相似之处,但也有一些不同之处。比如说,第1句话,它是更加简单的。而第2句到第4句,则更加复杂一些。后面这三句话,似乎以不同的形式,包含了第1句话。
“你是一头蠢猪”,这是一个命题内容,记为P。如果你确实是一头蠢猪,那么P为真。如果你不是,那P就为假。
第2句话,它表示说话人认为P为真。说话人相信P为真。说话人断定P为真。
第3句话,至少从字面意义上看,它表示说话人不确定P是否为真,于是就询问其他人,想知道别人是否认为P为真。
第4句话,它表示说话人明确地知道P还不为真,但说话人希望P为真,于是就说出这句话,想要以此来使得P为真。
第2句话,它所表示的言语行为,就是断言,或者陈述。第3句话所表示的言语行为则是询问。第4句话则是在命令。
除了断言、询问或者命令之外,说话还可以是其他行为,比如警告、谈判、承诺、调情、批评、抱怨……
因此,语言的功能是多种多样的。其中,辱骂也是一种行为。但它是哪种行为呢?它是乐扣行为,还是伊乐行为,或者说泼乐行为呢?
正确答案是,它是伊乐行为。
乐扣行为,就是单纯地表达“你是一头蠢猪”这个命题内容。如果你确实是,那这句话就为真。如果你确实不是,那这句话就为假。这并不是在辱骂。
通常情况下,辱骂需要辱骂者在特定的场合做出乐扣行为。比如,张三对李四说:“你是一个蠢猪。”,李四必须能听懂汉语,而且距离不是特别远,以至于完全听不清楚。
辱骂,或者说curse,它是一种伊乐行为。如果这种行为是成功的,那么它就会引起相应的反应。此时就成了泼乐行为,也就是insult,汉语可以翻译作羞辱。比如说,被辱骂的那个人会感到难受,愤怒或者沮丧。被辱骂的人可能想要骂回去,但也可能不敢。
现在,最关键的区分来了。辱骂是伊乐行为,不是泼乐行为。羞辱是泼乐行为,不是伊乐行为。
换言之,辱骂是一个可以单方面完成的动作。理论上,辱骂者也可以辱骂空气,不辱骂任何人。但是,羞辱则必须要听到语言的人做出相应的反应。你绝对不可能羞辱空气,因为空气不会做出任何相应的反应。
单纯地说,I curse you,这就已经完成了辱骂的行为。但是单纯地说,I insult you,这无法完成羞辱的行为。
再换一个例子。假设我对小明说:“你今天吃过早餐了吗?”
此时,我的乐扣行为是表达“小明今天吃过早餐”这一命题。我的伊乐行为是通过以疑问句的方式来表达这个命题,以做出询问行为。我的泼乐行为是激发小明说出相应的话(“吃了”或“没吃”),或者做出相应的动作(比如点头或摇头),来回应我的疑问。
再举个例子,建议和说服也有类似的区别。建议是伊乐行为。只要我单方面地说一些话,提一些建议,那就完成了伊乐行为。但说服不是伊乐行为,而是泼乐行为。一定被对话者被成功说服,我才能算是实施了说服行为,或者说达到了说服效果。
现在,我们在回过头来看辱骂。辱骂者说出骂人的那些语句,也就是在完成辱骂这种伊乐行为。对于大多数普通人来说,这种伊乐行为会同时完成泼乐行为,也就是让被辱骂者进入“被羞辱”的心理状态。此时,辱骂者的言语行为就算是成功达成了既定目标。
但是,我这个人可不是普通人。通过《如何以言行事》这一本书,我习得了特定的魔咒。这些魔咒,可以帮助我免于被他人羞辱。当然,这些魔咒并不能让我免于被他人辱骂。因为辱骂是可以单方面完成的伊乐行为。而羞辱是必须要双方配合才能完成的泼乐行为。
现在,我要把这一魔咒也告诉你,帮助你免于被他人羞辱。
如果你懂英语,那么这个魔咒是这样的。每当别人辱骂你的时候,你就说:“you are performing an illocutionary act,not a perlocutionary act.”
如果你不太擅长英语,那么这个魔咒是这样的。每当别人辱骂你的时候,你就说:“你这是伊乐行为,不是泼乐行为。”
只要你使用这个魔咒,那么他人的辱骂就对你毫无效果,甚至会让你感觉很有趣,因为对方又给你提供了一些言语行为的研究素材。
你可以选择说出声音来,也可以选择在自己心里头默默地说。我建议你默默地说就可以了。因为,这个魔咒不要轻易外传。它是奥斯汀受弗雷格启发而发明的魔咒,并且这一魔咒后来又被塞尔改进过。他们三位都是我们这个时代最顶级的哲学家。
你现在才刚开始学,有时候效果可能还不太理想。当别人辱骂你的时候,你可能依然会做出相应的反应。此时,那些辱骂你的人就算是得逞了。他们通过辱骂这种伊乐行为,完成了羞辱这种泼乐行为。
不过,你不用着急。罗马不是一天能建成的。魔咒也不是一天能学会的。像我这种资深的大魔法师,甚至都不再需要这一魔咒了。当别人辱骂我的时候,如果我有时间,我就会冷静地观察这些人,就像是观察实验室里的小白鼠一样。毕竟,他们也提供了丰富的言语行为样本来供我研究。如果我没有时间,那我则会继续去做自己的事情,完全不会受到他们的影响。因为,我还有很多魔咒要学习,没空把时间浪费在他们身上。除了弗雷格、奥斯汀、塞尔之外,还有很多顶级的哲学家,他们的思想很值得学习。
这个世界上有非常多有趣的人、事、物。辱骂就是一种很有趣的行为。如果你能学会用研究的心态来对待这种行为,那你自然就不会被他人的辱骂所影响了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多