分享

《知否》何以把《长风渡》按在地上摩擦?

 晓鹤笔尖光影 2023-08-03 发布于陕西

这两天家里有事,我的号又断更了好几天,不过也因祸得福,我利用碎片化的时间看了《长风渡》原著。

在《长风渡》原著中,柳玉茹嫁去顾家第二天,哭得死去活来,不去给公婆敬茶,婆婆江柔去劝柳玉茹的情节,是个拉升小说档次的名场面。

平心而论,我觉得原著里它丝毫不输《知否》中,明兰去劝张大娘子的精彩,短暂又炸裂般地呈现了江柔的智慧、格局和高悟,但是电视剧把这点糟蹋了。

电视剧不仅把这点糟蹋了,还生生让《知否》给比了下去。

其实张大娘子当时的处境,和柳玉茹颇为相似,都是被别人逼到了死路上。

英国公为了向皇帝表忠心,不得不把千娇万贵的女儿嫁给沈国舅,沈国舅又为了还前妻恩情,娶了前妻的妹妹小邹氏。

小邹氏在沈家恃功而骄,把英国公的嫡女张大娘子欺负得不见天日,张大娘子为了娘家考虑,次次都忍了下去,直到忍得万籁俱灰,一病不起。

张大娘子觉得生无可恋,完全没有好好生活下去的念头,再往前走一步恐怕就是香消玉殒。

柳玉茹呢,生活也走到了死胡同,筹谋6年要嫁给叶世安,她背熟了叶家所有的家规祖训,按照叶家人喜欢的儿媳标准约束自己,终于得老太太青眼,眼看要嫁入叶家,却来了顾家搅局。

本来她也想着嫁就嫁了,结果婚礼过后才知道,顾九思对她没有半分情谊,新婚当晚就告诉她,将来一准要和离。

这样在顾家不得脸,柳玉茹自己都举步维艰,又如何有能力照顾母亲,生活已经将她逼到走投无路的境地。

而明兰和江柔,就是来给他们输送希望的人。

在《知否》中,明兰劝张大娘子,是给她讲房妈妈的故事,房妈妈各方面条件都不好,投胎投了活不下去的人家,尚且靠自己的努力,做到了盛老太太的一等贴身使女,最后嫁人生子挣来圆满人生。

有房妈妈的事例对比,明兰才去开解张大娘子,房妈妈尚且能挣扎出这样的人生,她又何必困在屋子里,被愁苦淹没,不如接受现实,挣扎一番,看看日子到底是苦是甜。

明兰的这个劝解,有活生生的例子打底儿,劝说是层层递进,听进去的何止是张大娘子,看电视剧的人都会被这个情节打动,人生再逢低谷时,都能从这段话里汲取力量。

显然在《长风渡》里,江柔想要让柳玉茹接受的,同样是面对现实,努力生活,看能不能为自己赢来人生转机。

可惜,编剧没办法直接套用《知否》中的方法,又觉得明兰劝人的话术精彩,结果掐头去尾,让江柔也来了句:“要是一辈子把自己关在屋里,这路可就走到头了。”

这句话并非原著中的话,虽然道理是这么个道理,但是有明兰那段话做对比,江柔的这句话就显得隔靴搔痒。

这里没有故事打底儿,没有铺垫对比,只是关在屋里,让人听起来似乎也还不错,宅男宅女不就喜欢把自己关在屋里?

既没有故事来烘托情绪,又没有文采修饰,做不到让人过目不忘的深刻,这句话就成了败笔。

其实原著中江柔和柳玉茹的这段对话,虽然没有故事,但是力度并不比《知否》中弱,那是相当精彩,可惜被编剧昏头昏脑地舍弃了。

江柔去见柳玉茹时,柳玉茹正生无可恋地躺在床上,她先打听出来柳玉茹已经有婚约在身,是柳家掩藏了这件事,贪图顾家福贵,毁约让女儿嫁了过来。

江柔先给柳玉茹道歉,把责任揽在自己身上,怪自己没有调查清楚,柳玉茹也没有迁怒给江柔,说这是内宅私事,江柔不知道也正常。

江柔看到了柳玉茹的明事理,有不被情绪带偏,怨怒他人的聪慧,她才开始试着跟柳玉茹讲道理。

见这个道歉不足以让柳玉茹重获希望,柳玉茹还是哭得昏天暗地,这时候江柔劝柳玉茹的话是:“我知道你心里苦,但是人跌倒了,要么站起来,要么躺下去。站起来就能继续走,躺下去容易,可躺下去路也就走到头了。

这句话事浅道理深,程度远比关在屋里严重,因为结果只有两个,等死或者重生,哪怕是七八岁的孩子,也能明白躺下去意味着什么,站起来又代表着怎样的人生,而且十分契合柳玉茹当时的处境。

柳玉茹若是在嫁人这个跟头上彻底摆烂,她的人生也算是从此一蹶不振。

可是柳玉茹不了解顾九思,她虽然明白江柔话里的道理,可她看不到希望,所以柳玉茹说看不到自己的路在哪里。

江柔知道自己的儿子并非一无是处之人,她必须让柳玉茹看到顾九思身上的闪光点,为接下去的人生找到一点希望的微光。

所以江柔开始向柳玉茹客观介绍顾九思,她既没有回避顾九思身上的缺点,也没有掩盖顾九思身上的优点,让柳玉茹从她的公正评价中认识到,顾九思并非烂泥扶不上墙。

江柔这段的劝说十分聪慧,若她一味夸顾九思的好,难免让柳玉茹觉得她是偏袒自家儿子,江柔只有把顾九思身上的缺点也分析得中肯公正,柳玉茹才能相信她所言不虚。

在柳玉茹对顾九思有个大概了解后,江柔对她的劝说才开始侧重于柳玉茹自己的选择:“你得认可他,觉得他并非一无是处,你方才有走下去的路。若你心里想着他已经无药可救,你厌恶他,憎怨他,把自己关在屋里过一辈子,那你是难为自个儿。

江柔让柳玉茹看到的,是她轻易下结论,不愿再搏一搏的逃避,以及这个逃避的后果,害苦的并非顾九思,而是她自己。

这段劝说同样是层层递进,只不过江柔讲的分析,更契合事件本身。

跟《知否》中的情节比,这段确实没有向外扩张的力度,很难去感化电视剧之外的人,但是只要看的人入了心,她话里的力量是不输《知否》的,因为江柔的话,同样适用于处于低谷中的人。

路该怎么选,怎么选对自己更有利,未知全貌就轻易下结论会毁自己,这三层道理,都蕴含在江柔的劝解中。

看完原著再来看《长风渡》,真觉得一部好本子被糟蹋了,它本可以更好的。

不过,《长风渡》还是值得追,因为够甜够养眼,服道化用心,男女主有真感情打底儿,原著的底子也够硬,再差也差不到哪去。


作者:晓鹤,生于砂砾间,心向暖阳开,写走心的文字,过有趣的人生。

注:部分图片来源网络,侵权删。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多