|
▲ 李雪健同志：你好！ 我今年76岁了，已经很久没进电影院看过电影了。有时候有新电影上映，孩子们买好票请我去看，我也拒绝了。因为年纪大了，怕吵。这些年在电影院看过的电影很少，也就《我和我的祖国》、《长津湖》等屈指可数的几部。
但是当我听说在由乌尔善导演执导的《封神》第一部《朝歌风云》中，有你扮演的角色时，我就主动给孩子们打电话，让他们买好票，我们一家人一起去看。 因为你是我个人非常喜欢和尊敬的一位影视演员。当然用现在的话说，你在更多网友的心中，是演技精湛的老戏骨。
7月29日下午两点，我们一家来到电影院里，看了你参与主演的电影《封神》第一部。当我在影片中看到由69岁的你出演的西伯侯姬昌出现时，我的心里顿时感到非常激动。 但是，当我看完你在整部电影中的表现后，我却有一些话，如鲠在喉，不吐不快。 所以回到家，我就提起笔，用这种最传统的方式，写出了这封信给你。
我初识你，是在1990年。这一年，你在电影《焦裕禄》中成功塑造了“焦裕禄”的动人形象。通过你的表演，让我们看到了你的努力和付出。
你在演技方面，对角色的设计非常细腻，人物在不同规定情景下的心理活动和情感状态，你都区分得细致入微，又恰到好处。“火车站送别技术员”那场戏，堪称“教科书”般的演绎，取得了感人肺腑的效果。
但我觉得，你在《焦裕禄》这部电影中，又没有刻意地炫弄表演技巧，或者竭尽全力去展示一个演员的个人魅力，而是一切都是从人物的真情实感出发，将自己的灵魂与角色合二为一。这样你的表演才真正达到了一个忘我无我的境界，使观众角觉得，这一刻，你就是“焦裕禄”，而并非李雪健。
而也是在同一年，我们又在电视剧《渴望》中，看到了你所扮演的宋大成。相比较“焦裕禄”这个角色，我觉得宋大成更加接近你的本色——朴实、内敛、含蓄，像随处可见的“泥土”一般令人感到“亲切”。
所以你演的宋大成，几乎在第一时间，就得到了观众的喜爱。 我也因为你在《焦裕禄》和《渴望》这两部作品中的表现，开始笃定你是一位优秀的演员。“焦裕禄”和“宋大成”这两个角色，让我们看到了你的可塑性。
结果，丝毫未出任何意外。在当年举办的电影金鸡奖和百花奖的评选中，你以高票当选双料影帝。而在当年举办的电视飞天奖和金鹰奖的评选中，你又双双摘得桂冠。 所以媒体将这一年，称为“李雪健年”。但没人提出质疑，因为这是你应得的荣誉。 打这之后，我就非常关注你的演出信息。当然对你过去的演艺经历也有了更多的了解。
你1954年2月20日出生于山东菏泽巨野县的一个农民家庭。我想这应该是你能够将平民角色演得那么鲜活逼真的最重要的原因。 你的外在形象并不属于“英俊小生”，但你却拥有朴实而敦厚的气质，而且你从小就热爱文艺，打上中学起，就是文艺宣传队中的一员，多才多艺。22岁那年，你成为了二炮文工团话剧队的演员。23岁那年，你又幸运地被空政文工团选中。
在你出演影视剧之前，先在话剧舞台上崭露头角。1980年便夺得了中国戏剧最高奖“梅花奖”。此后你接到八一厂、峨影厂、北影厂的邀请，陆续出演了《天山行》、《钢锉将军》、《鼓书艺人》等电影，分别塑造了指导员、将军、鼓书艺人等角色。开始在影视圈拥有一席之地。
1990年之后，你迎来了演艺生涯中的创作高峰期，你出演的影视剧更加令人产生兴趣，你扮演的角色也吸引了更多观众的注意。 这其中，有观众交口称赞的角色，也有不被部分影迷认同的人物。比如98版电视剧《水浒传》中的宋江，就与大家心目中的设想，有很大的差距。
但这并不妨碍大家喜欢你。因为你已经在众多影视作品中，展现出了你创造角色的能力——《摇啊摇，摇到外婆桥》中看似忠厚的六叔、《荆轲刺秦王》中心狠手辣的秦王、《横空出世》中威武霸气的冯石等，都被你演绎得栩栩如生。
可是，令人没有想到的是，2000年11月，你正在拍摄电视剧《中国轨道》时，却被查出患上了鼻咽癌。这对一个演员来说，该是怎样的打击？ 况且这一年，你才46岁，正值一个演员的黄金创作期。 对于一名鼻咽癌患者来说，鼻塞、吞咽困难、听力下降、耳闷堵感等，都是最常见的症状。 这些都会直接影响到声带发声。 然而你却并没在病魔面前败下阵来，保持健康而乐观的，积极配合治疗。
短短几年间，你便变得无比瘦弱。我们都知道这是因为你患病造成的。作为喜欢你表演的观众，我们都很心疼你。 可是为了你心中所热爱的艺术，你却依然带病坚持拍戏。 拖着病躯，继续塑造着一个又一个荧幕形象——《新上海滩》中的冯敬尧、《杨善洲》中的杨善洲、《嘿，老头！》中的刘二铁、《少帅》中的张作霖等，都令我们印象深刻。
你的敬业精神更加令人敬佩。 因为我们都知道，在听力下降、声带受损的情况下，你必须付出比别的演员更多的时间和精力来，来努力纠正台词的发音才行。 而且不仅要背自己的台词，还要对对手演员的台词也做到了如指掌，这样在和对手演员进行配合时，才不会因听不清对方的话语而露出破绽。 那时，你的声带，受损情况还并不十分严重，所以几乎没有影响到角色的塑造。 然而大概从去年开始，我们发现，你的声音，越来越模糊不清了。
在《万里归途》中扮演驻外大使吕毅松、在《流浪地球2》中扮演中方代表周喆直，你虽然身体看起来有些虚弱，可是表演投入，气场强大。 只是那台词，听起来着实有些费劲。
这直接影响了观众对你整体表演的欣赏。 只是更多的观众，都被你带病坚持演戏的品质给感动了，都选择用包容的态度，来接纳你所扮演的角色。 可是这一次，我在看《封神》第一部的时候，却发现，你的台词表达，越来越不清晰了。比如姬昌出场的第一场戏，是姬昌站在麦田里，看着失收的庄稼地面含悲戚之色。那一刻，你用准确的神情将观众带进了戏里，可是当你一开口说话，观众就全都出戏了。
因为不相信，那声音是由姬昌发出来的。 就算姬昌再老，但他的声音也不可能模糊到听不清楚的程度啊。 还有在大殿上和殷寿对峙的那场戏，我觉得你的表演状态无比准确。你收敛的眼神，体现了姬昌的君子风范，然而你一动也不动的坐姿，又展现出了姬昌的倔强和不畏强权。
可是在和别的演员演对手戏时，你的台词表达却直接影响到了观众的观影感受。 我记得你曾说过，声音是表演的组成部分，没有好的声音，再好的戏也出不来。 可见你和所有精益求精的艺术家一样，对自己的表演，有着非常高的要求。 那么当声音和所扮演的角色产生割裂的时候，你有没有想过通过一些行之有效的方法和手段来加以改变呢？ 比如选择专属的配音演员，为你所扮演角色配音，会不会起到锦上添花的作用呢？
我知道许多老艺术家，对演员创造角色“使用原声”怀有执念，因为这是表演的一部分。我记得当年许还山老师（也就是在《封神》第一部中扮演帝乙的那位老艺术家），1991年他在电影《筏子客》中出演了大把式一角，并因演技炸裂而获得了金鸡奖最佳配角奖。可是许还山听说后，却谢绝领奖，因为电影中出现的，是配音演员的声音。
我很敬佩许还山老师的选择。我也相信这样的创作态度，也直接影响到了你。所以一直以来，你不管在什么样的情况下，都坚持使用自己的原声和真声。 你所付出的努力，我们都看在眼里，你所体现的敬业精神，我们也都记在心里。 可是作为一名演员，一切是不是更应该以塑造角色为主呢？
当演员的声带难以适应表演需求时，我们是否可以考虑通过一些手段加以改变呢？ 当年我们在看周星驰主演的一系列的电影时，我们听到的并不是周星驰的原声，可是配音演员石班瑜的声音，却为周星驰的表演，增添了魅力，也使周星驰所扮演的角色，更为深入人心。
演员坚持以自己的身体作为材料，来塑造角色是值得推崇的，总好过那些动不动就找替身、就抠像的所谓明星吧？ 但总有一些特殊情况，我们需要特殊对待。 比如当你的声带情况不再符合角色要求的时候，使用配音演员来进行配音，并不丢人。
我记得1980年，45岁的演员谢芳在电影《第二次握手》中出演了丁洁琼一角。然而当她以女学生的造型出现在银幕之上时，却遭到了观众的一致吐槽。因为她无论身材还是气质，都与女学生大相径庭。谢芳非常虚心地接受了大家的意见，从此之后，再也没演过和自己的年纪不符的角色，却大大增加了角色的成功率。
所以，我觉得，如果给我所尊敬的李雪健同志，安排一名专属的配音演员，一定能起到如虎添翼的效果。 不知李雪健同志，意下如何呢？
我希望能在银幕上看到你所塑造的更多角色。同时更希望下次再欣赏你的演出时，不再因为你的声音而出戏。 一位普通网友 2023年7月29日 还不过瘾？试试它们 记得《保密局的枪声》中老三扮演者吗？帅气男星如今82岁近况如何 70年前的银幕女神 拍戏不多昙花一现 但清水出芙蓉的模样 真好看 两位大明星，用15张照片，告诉所有年轻人：什么是真正的爱情！ |
|
|
