夫人本姓侯骨，其先朔州人，世酋部落。其远祖之在幽都，常从圣朝，立功累叶。祖俟万斤，第一品大酋长。考伊莫汗，世祖之世，为散骑常侍，封安平侯，又迁侍中尚书，寻出镇临济，封曰南郡公。孝文皇帝徙县伊京，夫人始赐为侯氏焉。诞禀婌灵，应兹妙气，柔婉表于自然，静恭光于素里。入嫔紫闱，贞问逾芬；曜质椒墀，慎徽弥远。故能协庆承干，载育王姬。既含章之美，懋于早年；母德之风，志而方着。应享胡苟，灵仪内外。昊天不吊，春秋五十三奄然薨殒。夫存播令称，故宜旌铭，所以传绩幽遐，永光芳烈，今故刊石泉乡，以志不朽。大代景明四年岁次癸未三月癸丑朔廿一日癸酉造讫。
此志具有北魏时期特有之用笔刚劲的特点，其力充实贯通全篇。与唐代端庄的楷书相比、字形变化多端而姿态各异。字形稍耸向右上，用笔以逆锋切入侧锋直书。转折劲挺，上挑的提笔、撇、捺等笔划墨色饱满，全文一气呵成。留白宽绰、气势博大。倒数第二行书有「景明四年」的年款、与「龙门造像记」中的《广川王祖母太妃候造像记》《比丘法生爲孝皇帝并北海王母子造像记》等一致。前一年的「景明三年」，在《广川王祖母太妃侯为亡父贺兰汗造像记》中也可见到。作为年代相近的笔迹来比较鉴赏、会更有参考价值。
