分享

书写中欧当代音乐对话的新一页—— 中央音乐学院师生代表团赴欧交流访演之维也纳篇

 顺其自然h 2023-08-12 发布于上海

当地时间2023年8月8日上午,中央音乐学院师生赴欧交流访演代表团一抵达 维也纳 ,就紧锣密鼓地投入到既定的工作议程中,一直持续到8月10日晚在维也纳的首场音乐会落幕。在此期间,俞峰校长带领代表团成员与中国驻奥地利大使、维也纳市政府文化与科学委员会官员、维也纳音乐厅总监会见,访问了维也纳国立音乐与表演艺术大学、接受了多家当地媒体的采访等。

在这些学术活动中,与UE音乐出版社的合作见面会是本次赴欧交流访问的重头戏之一。8月9日上午9时,在维也纳音乐家之友协会大楼的UE音乐出版社总部,中央音乐学院的音乐家们与阿斯特丽德·科布兰克(Astrid Koblanck)等UE音乐出版社的负责人,围绕中央音乐学院15位作曲家乐谱出版的相关事宜,展开了深入的探讨和交流。

合作见面会有一个意味深长的主题:“从东到西,中国当代音乐走向世界”。这句话高度概括了本次中央音乐学院赴欧交流访问的目的,即推动中国当代音乐全方位地走向世界。近几年来,中央音乐学院在为师生搭建对外交流平台、推动学院的音乐创作与展演传播方面做了大量卓有成效的工作。通过院内的演奏家或乐团在世界的重要舞台上展示学院的音乐创作成果,让西方的观众和音乐同行对以中央音乐学院为代表的中国当代音乐创作有了全新的认识。而这次中央音乐学院作曲家在世界知名音乐出版社集体出版乐谱则是一次新的创举。

图片
图片

在见面会上,UE社长阿斯特丽德·科布莱克女士作了热情洋溢的致辞。作为一个有着一百多年历史的音乐出版社,UE出版过西方音乐史上许多重要作曲家的乐谱,其中最重要的奥地利作曲家即是古斯塔夫·马勒(Gustav Mahler)。科布莱克女士表示,UE与中央音乐学院的战略合作有重要意义,是UE面向未来发展音乐出版行业的重要举措。UE将在三年内每年出版15位中央音乐学院作曲家创作的新作品,并出版其乐谱,同时向各大音乐机构推介中国作曲家。

图片

俞峰校长在致辞中概要介绍了中央音乐学院的办学历史和定位、近年来办学的新思路,以及对外音乐交流的情况。俞峰校长指出,中国有着悠久的历史和深厚的音乐文化,当代中国的音乐发展充满了生机与活力。中央音乐学院作为中国的最高音乐学府,有很多优秀的作曲家。中国当代音乐需要走向世界,世界也需要了解中国。这次与UE合作,是推动中国音乐与世界对话的重要举措。

在见面会上,作曲系主任郝维亚教授介绍了中央音乐学院作曲系的概况,并对入选作曲家的遴选方式作了说明。中央音乐学院作曲家与UE运营团队在乐谱的出版流程、技术细节、推广机制等方面进行了磋商。双方对未来的进一步合作提出了各自的设想,并对合作机制给予了极高的期望。

图片
图片

UE在其下属网络平台SCODO上为中央音乐学院建立专属网页,这是UE出版史上首次为中国的一所音乐高校创建专属网页,也是首次为中国作曲家以集体方式出版电子乐谱。中央音乐学院与UE的合作,为学院师生在作品演出的基础上增加了新的传播渠道,无疑将进一步推动我院音乐创作的中外交流与对话。

图片

8月10日晚7时30分,“听见当代中国——中国当代作曲家室内乐作品音乐会” 在维也纳音乐家之友协会大楼的勃拉姆斯厅奏响。中国驻奥地利大使亓玫、UE出版社社长阿斯特丽德·科布莱克、维也纳国立音乐与表演艺术大学校长苏茜女士出席了音乐会。

图片

音乐会开始前,UE社长科布莱克、亓玫大使先后发表了热情的欢迎词。俞峰校长在致辞中表示,中央音乐学院高度重视中国当代音乐创作的发展与推广,重视国际的交流与合作。通过与UE合作,定期出版乐谱,将推进中国当代音乐在国际舞台的传播与交流,也将进一步加深中奥音乐界的合作与友谊。

图片
图片

音乐会上演的作品有,叶小钢的弦乐四重奏《风信子》(宁方亮、苏雅菁、戚望、杨一晨演奏),文子洋的木管三重奏《龢歌》(崔启昊、吕树清、杜冠桦演奏),姚晨的中提琴独奏《声情》(戚望演奏),唐建平的钢琴五重奏《不规则的无穷动》(崔启昊、吕树清、宁方亮、杨一晨、尹一迦演奏),秦文琛的《琵琶辞》(兰维薇演奏),龚晓婷的钢琴独奏《望舒诗选》(孙晓丹演奏),董立强《豫调——为琵琶和钢琴而作》(兰维薇、孙晓丹演奏),郭文景六重奏《洞窟中的天国》(崔启昊、杜冠桦、吕树清、宁方亮、戚望、杨一晨演奏)。

左右滑动查看更多

图片
图片
图片
图片
图片
图片

这些作品展示了不同的风格特征和不同的美学取向。这一特征也许可以用维也纳国立音乐与表演艺术大学副校长迈赛尔教授在音乐会结束之后所说的话来概括:这些作品有特别的中国文化的特点,同时又有着作曲家的自己个性。就整体而言,这些作品体现了题材、立意、技法语言的丰富与多元,它们从一个侧面向维也纳观众展示了中央音乐学院的创作与作曲教学成果,也展示了中国当代音乐创作立体多维的面向。

音乐会的成功也得益于演奏家们的精彩演绎。中央音乐学院的演奏家们精湛的演奏技术和艺术表现折服了全场观众。演出结束后,在热烈的掌声中,作曲家张帅演奏了其创作的2022年北京冬奥会主题曲《雪花》,为音乐会增添了一笔特别的色彩。

在维也纳为期3天的交流访问中,中央音乐学院代表团集体访问了中国驻奥地利共和国大使馆、维也纳市政厅文化部门、维也纳音乐厅、维也纳国立音乐与表演艺术大学等机构,所到之处都受到了热烈欢迎。

图片
图片
图片
图片
图片

在维也纳市政厅,维也纳市政府议会文化与科学委员会主席格哈尔德·施密德先生专门接见了俞峰校长和学院作曲家代表。他对中央音乐学院长期以来推动中奥文化往来所做的贡献表示高度的赞赏,并对今后进一步加强音乐的交流合作提出展望和设想。

维也纳音乐厅总监马蒂亚斯·纳斯克先生在与代表团的会谈中表示,很荣幸和中央音乐学院代表团及代表中国最高水平的中央音乐学院作曲家见面。他还表示,期待双方可寻找一个共同的主题,合作演出中国作曲家的作品,讲好中国当代音乐故事,为维也纳的市民带来一个不一样的音乐艺术感受。

在维也纳国立音乐与表演艺术大学,学院代表团在参观完教学设施之后,与苏茜校长、迈赛尔副校长进行了亲切的对话,就维也纳国立音乐与表演艺术大学的办学情况、专业设置、人才培养、课程安排等方面进行了交流。在校长办公室,双方领导就今年到明年双方的合作进行了热烈而愉快的商谈,达成了多个合作内容的共识。

中央音乐学院代表团在奥地利的交流和访演受到当地媒体的高度关注。维也纳大学孔子学院、奥克托电视台(维也纳)和中国媒体集团(北京)共同制作的电视栏目“中国奥地利相遇”分别采访了俞峰校长,以及贾国平、郝维亚、李小兵等作曲家代表。三位作曲家分别介绍了中国当代音乐的创作现状、中央音乐学院作曲系的创作和教学情况,以及中央音乐学院音乐人工智能学科的建设情况。同时,奥地利阿卡迪亚(Arcadia)电视台对俞峰校长做了个人专访。晚上在音乐会中场休息期间,中国新华社驻奥地利记者就本次交流访演的相关问题采访了俞峰校长。

图片

在这些高密度的交流、访谈、对话中,俞峰校长介绍了中央音乐学院的办学历史和现状、作曲家的创作情况,回顾了中央音乐学院与维也纳各方良好的交流、合作关系,强调了此次与UE合作出版乐谱的重要意义。在此基础上,俞峰校长还主要传达了三个观点。一是,音乐是一门表达情感,直达心灵的艺术,音乐的魅力超越了国界、超越了文化;二是,音乐创作要面向世界、面向未来、面向现代化。三是,中国音乐要走出世界,与中外同行、观众做更深入的交流和对话,中外音乐的交流和对话,将促进彼此的文化理解和音乐事业的共同发展。

维也纳在音乐领域具有特殊的地位,是西方音乐的重镇。中央音乐学院此次在维也纳的交流和访问,以乐谱出版、作品演出、交流对话等立体交叉的方式,为全学院师生搭建更为综合的平台,传播、推广中国当代音乐作品,这一新的模式将为今后的中外音乐交流提供良好的借鉴,它也为中欧当代音乐对话翻开了新的一页。

媒体报道

图片

UE官网

图片

《Kurier》

奥地利主流报纸

图片

《FALTER 》奥地利新闻周刊

图片

WOHIN TIPP

图片

MeinBezirk

KULTURBLICK

图片

维也纳金厅预告

· 本次活动得到TCL公益基金会和奥地利(欧洲)国际文化交流合作协会的大力支持,特此鸣谢!

宣传统筹:王歆

文:黄宗权

责任编辑、设计:邸思木雅

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多