|
1. 荷花十里，清风鉴水，明月天衣。 ——张可久《人月圆·会稽怀古》 【译】荷花绵延无限，清风吹拂清澈的湖面，明月在天边洒下皎洁的光芒。 2. 但愿年年，春风有信，人心长久。 ——蔡伸《柳梢青》 【译】但愿年年能相见，如春风般归来有期，心心相印，永远不变。 3. 一声鹤唳，殷勤唤起，大地清华。 ——王国维《人月圆·梅》 【译】清脆悠扬的鹤鸣，深情的呼唤，唤醒了世间的清雅美丽。 4. 几许年华，三生醉梦，六月凉秋。 ——卢挚《蟾宫曲》 【译】经历了多少春秋岁月，如同几生几世都沉醉在梦境之中，虽然是夏日的六月，却凉爽如清秋。 5. 淡淡遥山，萋萋芳草，隐隐残霞。 ——贯云石《蟾宫曲·送春》 【译】如水墨画般的远山，萋萋芳草连绵延伸到远方，山顶，是薄如轻纱的火红的晚霞。
6. 星斗撑肠，云烟盈纸，纵横游戏。 ——张野《水龙吟· 酹辛稼轩墓·在分水领下》 【译】（辛弃疾）是那般豪迈且才华横溢的人啊！心中有星汉灿烂，笔下有万千烟霞，他悲凉慷慨，真是人间少有的英雄！ 7. 老夫惟有，醒来明月，醉后清风。 ——元好问《人月圆》 【译】我没有别的，有的只是每天清早醒来，还在陪伴我的那轮将落的明月；还有每次醉眠之后，那山间的清风轻拂。 8. 白水黄沙，倚遍栏干，数尽啼鸦。 ——乔吉《折桂令·荆溪即事》 【译】溪水白茫茫的，岸上满是黄沙。我倚遍一处处栏杆，一只只数遍了那啼叫的乌鸦。 9. 相逢且喜，人圆玳席，月满丹霄。 ——杨无咎《人月圆》 【译】有幸相逢了就尽情地开心吧，宴席上团员庆贺，一轮满月挂在碧蓝的天幕下。 10. 青门何有，几堆竹素，二顷梅花。 ——龚自珍《人月圆》 【译】隐居处有什么呢？几丛碧绿的翠竹，一片芬芳的梅花与我相伴。
11. 回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。 ——张可久《蟾宫曲·九日》 【译】回望茫茫天涯，只见天边一抹斜阳，几只寒鸦悠悠飞过。 12. 千里风湍，万叠云峰，自相送迎。 ——赵善括《沁园春》 【译】千里烈烈长风正急，云朵像峰峦叠嶂的山峰一般，来相送和迎接。 13. 春色三分，二分尘土，一分流水。 ——苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》 【译】把春色的美妙分为三份，二份化作了尘土，一份坠入流水了无踪影。 14. 不须更叹，花开花落，春去春来。 ——刘因《人月圆·茫茫大块洪炉里》 【译】不必悲叹惋惜，遗憾那花儿开了又落，春天去了又返。 15. 年年乐事，华灯竞处，人月圆时。 ——李持正《人月圆·小桃枝上春风早》 【译】每年最开心的事情就是：华美的灯争相辉映的地方，人月两团圆的时刻。
简单的丰富 大道至简，而丰富的灵魂正源于此。 在这里，您将体会幸福，感受温馨，在轻松惬意中品味人生。 |
|
|
