|
学了这么久 还是搞不清楚в/на+第四格/第六格的用法？ 今天为大家带来全网最详细用法总结 建议收藏！ 一、与в连用的名词或词组 В+第四格名词或词组 1.与表示“钟点”的数词词组连用： В де́вять часо́в ве́чера 在晚上9点 В двена́дцать часо́в соро́к мину́т 在12点40分 2.与表示“星期几”的名词连用： В понеде́льник 在周一 В сле́дующее воскресе́нье 在下周日 3.“в год + 第二格名词”表示“在...年”： В год оконча́ния шко́лы 在中学毕业那年 В год звпуска пе́рвого иску́сственного спу́тника 在发射第一颗人造卫星那一年 4.与表示“自然现象”的名词连用： В дождь 在雨中 В ве́тер 刮风时 В моро́з 在严寒时刻 В жару́ 在大热天里 В хоро́шую пого́ду 在好天气 В я́сный день 在晴朗的日子 5.与表示季节的名词连用，名词前面一般有限定语： В э́ту зи́му 在这个冬天 В дождли́вую о́сень 在多雨的秋季 6.与表示一天时段的名词连用： В то у́тро 那天早晨 В тот осений ве́чер 在那个秋天的夜晚 В э́ту ночь 在这天夜里 В су́мерки 黄昏时 7.与表时刻、时候的名词连用： В э́то вре́мя 这时 В настоя́щее вре́мя 目前 В ближа́йшее вре́мя 近期内 В после́днее вре́мя 最近 В свобо́дное вре́мя 空暇时间里 В ра́зное вре́мя го́да 在不同的季节 В опа́сный моме́нт 在危险时刻 В часы́ о́тдыха 休息时 8.与表节假日的名词连用： В Но́вый год 在新年那天 В кани́кулы 在假期里 В пра́здник 过节时 В бу́дни （在）平时 9.与名词раз连用： В э́тот раз 这次 В пе́рвый раз 第一次 В про́шлый раз 上一次 В после́дний раз 最后一次 10.表示“在某事件后的（多长时间）”： В пе́рвый год рабо́ты 在工作后的第一年 В после́дний день кани́кул 在假期的最后一天 11.与день, год的单、复数形式连用： В пе́рвые дни пра́здника 节日的最初几天 В э́тот день 这一天 В э́ти дни 这几天 В э́тот год 这一年 В э́ти го́ды 这些年 В шко́льные го́ды 在中学时代 12.表示频率： Три ра́за в день 一天三次 Раз в ме́сяц 一月一次 Два ра́за в неде́лю 一周两次 В+第六格名词或词组 1.表示“在几点多钟”： В пе́рвом часу́ но́чи 夜里12点多钟 В деся́том часу́ 9点多钟 2.表示“在某年”、“在某月”： В две ты́сячи тре́тьем году́ 在2003年 В октябре́ 在10月 В э́том году́ 在今年 3.与表“世纪”“年代”的词连用： В про́шлом ве́ке 上个世纪 В ны́нешнем ве́ке 在本世纪 В 80-ых года́х 在80年代 4.与表示人生各个时期的名词连用： В де́тстве 童年时 В ю́ности 在青少年时期 В молодомти 在青年时代 В ста́рости 在晚年时期 В зре́лом во́зрасте 在成年时期 В пожило́м во́зрасте 在渐近老境的年纪 5.与表开始、结束等意义的名词连用： В нача́ле ХХ ве́ка|века́ 20世纪初 В конце́ ле́та 在夏末 В пе́рвых чи́слах ма́я 5月初 6.与表示过去、现在、未来的名词连用： В про́шлом 过去 В настоя́щем 现在 В бу́дущем 将来 В дальне́йшем 以后 7.表示“在...时间有（多少）”： В году́ 365 дней. 一年有365天。 Ско́лько дней в ме́сяце? 一个月有几天？ 8.与в连用的一些其他词： В жи́зни 生活中 В доро́ге 途中 В пути́ 途中 В войне́ 在战争时 【注】有时“в+第四格”、“в+第六格”的意义基本相同。试比较： в восьмидеся́тые го́ды - в восьмидеся́тых года́х 在80年代 в э́тот год - в э́том году́ 在这一年 в тот год - в том го́ду|году́ 在那一年 二、与на连用的名词或词组 на+第四格名词或词组 1.用于“顺序数词+год(ме́сяц, неде́ля, мину́та, секу́нда, ночь等)第四格+第二格名词”结构，表示在某事件发生后或进行中的第几年、第几月、第几周等： На седьмо́й день пути́ 出发后的第七天 На втору́ю неде́лю учёбы 在学习的第二周 【注】день和顺序数词пе́рвый连用时，用в：в пе́рвый день。 2.与на连用的其他的一些前置词组合： На друго́й(сле́дующий) день 第二天 На друго́е у́тро 次日早晨 На э́тот раз 这一次 На пе́рвый раз 第一次 на+第六格名词或词组 1.用于“顺序数词+год(ме́сяц, неде́ля, мину́та, секу́нда)第六格+第二格名词”结构中，表示在某行为进行中的第几年（月、周）等： На восьмо́м ме́сяце знако́мства 在认识的第八个月 На во́семьдесят четвёртом году́ 在84岁的时候 2.与名词неде́ля连用，一般名词前有限定语： На про́шлой неде́ле 在上周 На э́той неде́ле 在这周 3.与表示有时间、过程意义的名词连用： На рассве́те 天亮时 На заре́ 拂晓时 На восхо́де 日出时 На зака́те 黄昏时 4.与课程、会议等名词连用，兼具时间和地点意义： На заня́тиях 在课上 На уро́ке 在课上 На собра́нии 在会上 5.与на连用的其他一些前置词组合： На днях 最近几天，前几天 На ста́рости лет 在晚年 На ходу́ 在行进中 |
|
|
