“它们在全球南方越来越被视为多边主义的可靠力量”

参考消息网8月22日报道 世界报业辛迪加网站8月18日发表题为《金砖国家成熟了》的文章，作者为非洲进出口银行首席经济学家希波莱特·福法克。文章编译如下：

鉴于金砖国家在经济上的成功，已有40多个国家对加入该合作机制表现出兴趣，在金砖国家即将召开的峰会上，扩员将是重要议题。金砖国家扩员后可以深化以本币进行的贸易和结算，加速去美元化，并引领全球向更加多极化的世界转型。

巴西、俄罗斯、印度、中国和后来加入的南非被称为金砖国家，它对全球经济总量的贡献（按购买力平价计算）比七国集团更大。国际货币基金组织预测，仅中国和印度两国今年就将占全球增长的一半左右。

随着地缘政治紧张局势加剧，以及美元武器化继续升级，金砖国家具有了新的重要意义，它为削弱制裁的有效性提供了贸易转移和其他缓解措施，并加速了向多极世界的转型。

鉴于金砖国家在经济上的成功，与1961年创立的不结盟运动相比，它们在全球南方越来越被视为多边主义的可靠力量。不仅有阿尔及利亚、埃及、泰国和阿联酋等国，还有诸如阿根廷、印度尼西亚、墨西哥和沙特阿拉伯等二十国集团的主要成员，它们都表示有兴趣加入金砖国家，而且有20多个国家已正式提交了加入申请。

深化以本币进行贸易和结算将是此次峰会的重点议程。事实上，在跨境交易中使用本币已经为金砖国家带来巨大好处：降低交易成本；对全球市场波动起到缓冲作用；尽管经营环境具有挑战性，但金砖国家之间的贸易增加了；与美元资金相关的国际收支限制得到了缓解。

金砖国家或将同意在即将举行的峰会上接纳新成员。随着金砖国家的扩员，金砖国家市场将急剧扩大，形成规模，从双边到多边结算的转型也将加速，这将解决与在双边贸易中使用本币结算相关的主要挑战之一：在贸易失衡情况下使用本币的难度。

扩大后的金砖国家将建立一个地缘政治联盟，有能力加速去美元化，并引领向更加多极化的世界的过渡——这与奥尼尔（指提出“金砖国家”概念的经济学家吉姆·奥尼尔——本网注）多年前指出的一个由一系列发展迅速的新兴市场组成的松散联盟有根本的区别。因此，看来金砖国家领导人第十五次会晤很可能是迄今为止最重要的一次峰会。（编译/龙君）