分享

近百年前,长白山主峰的一组风光照片

 吉林乌拉永昌源 2023-09-07 发布于吉林

这是一组由日本人拍摄于1924年8月至1925年12月之间某个时段的风光照片,原照片附有辞藻生动华美的日文说明,可惜并没有标明拍摄者和具体的拍摄时间。不过在日文说明中,有“山顶山花烂漫”等夏日风貌描写,考虑到长白山山顶往往在8月之后便有秋色若隐若现,结合照片景色的浓浓夏意,判断照片很有可能拍摄于1925年夏天的某个时候。

在照片的日文说明中,反复提到“白头山”这一地理名词。这个称谓的使用范围一度很广,我小时候读过的一些书籍里,还有使用。不过目前在国内已被“长白山”或者“白云峰”代替,只是朝韩方面还在用白头山这一名称。在1962年《中朝边境条约》签订之前,整个白头山在传统上一直都是中国领土,试想若原有划界方式延续至今,恐怕“白头山”的名称或许还会被继续使用。

长白山最美丽且神秘的景色莫过于天池。天池形成于火山喷发,是一处典型的火山湖。成书于清道光年间的《吉林外纪》中,录有康熙十六年(1677年)方渭仁所撰写的《长白山记》,其中就有作者随内大臣觉罗武木讷等勘察满族发祥要地长白山时,见到的天池胜景:山高约百里,五峰环绕,凭水而立,顶有池约三、四十里,无草木,碧水澄清,波纹荡漾,绕池诸峰,望之摇摇若坠,观者骇焉……

长白山天池周边,因火山喷发以及大自然的鬼斧神工,形成许多姿容壮美的山峰。清光绪三十四年(1908年),刘建封奉东三省总督徐世昌之命勘查长白山。在登临长白山时,曾对主峰周边的山川河流绘有详细的地形图,天池边有16座山峰得以标注图上。刘建封还为16座山峰赋予诗情画意的名称,如华盖峰;天豁峰、紫霞峰、梯云峰、锦屏峰等等很遗目前天池只有45%属于中国,16座山峰也有大半已被划给了朝鲜。

关于天池的传说有很多,其中最不靠谱的应是把古朝鲜“檀君诞生的传说”附会到天池。而在这组照片的日文说明中,竟首先认同檀君传说,而后才提满族人将长白山当作发祥地的事实,行文顺序极大迎合了日本殖民者炮制“间岛问题”以攫取中国领土的不散阴魂,其险恶用心可见一斑。

这组照片中有一幅标为“国境碑”的照片,照片中的界碑即大名鼎鼎的穆克登碑。清康熙五十一年(1712年),鉴于朝鲜方面时常有不法之徒越境采参,甚至还发生过劫掠中国边民的事件,清廷于是派打牲乌拉总管穆克登率员赶赴长白山,与朝鲜官员合勘中朝边界线,并立碑纪事。此碑即穆克登碑。

这方石碑上横书“大清”,竖书为“乌喇总管穆克登奉旨查边至此审视,西为鸭绿,东为土门图们),故于分水岭上勒石为记。康熙五十一年五月十五日。笔帖式苏尔昌、通官二哥、朝鲜军官李义复、赵台相、差使官许梁、朴道常、通官金应瀗、金庆门”。尽管此碑所立之处现为朝鲜境内,不过在近百年前,拍摄的照片的日本人,还是将这方不大的石碑认定是中朝边界的界碑。

本文为优雅的胡子原创文章,其他自媒体转载,请与作者联系

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多