|
本篇是关于汉字“怼”的知识学习笔记，非常高频使用的一个汉字，我在工作当中，一个不留心，就会被群众各种怼，别人怼你，我却不能回怼的心情，不晓得你有木有体会过。
不过，这些都是其次，关键的问题是，99%的人，包括我自己，连每天嘴上念叨的这个“怼”字的音都读不对，这就有点搞笑了，来琢磨琢磨这个字。 怼字正确的读音为【duì】，而不是【duǐ】。怼为形声字，也就是如今叫的象声字，下边的“心”为意符，上边的“对”为声符，也兼表意，有“针对”之义。故“怼”字的本义为：怨恨。 许慎《说文解字》中对“怼”字的解读为：
怼，怨也，从心對聲。 书影如下： 
许书的这段简短的注释，结合前文内容很好理解，这里就不做翻译了。 《广雅·释诂四》中也对这个字有解释，即：怼，恨也。 《左传·僖公二十四年》中写到：以死谁怼。这段话是出自《左传·僖公二十四年》的一句话，是介之推的母亲对他说的。介之推是晋国的忠臣，他跟随晋文公逃亡，后来晋文公复国，赏赐他的功臣，但是介之推不求爵禄，也没有得到。他的母亲问他为什么不去求爵禄，他说自己已经发过怨言，不吃国君的俸禄。他的母亲就说了这句话“以死谁怼”，意思是说就这样死了，又能怨恨谁呢？这里的“以”是“因为”的意思，“怼”是“怨恨”的意思。 “怼”字入选国家语言资源监测与研究中心发布的2017年度十大网络用语，在网络文学、网络用语当中，指用言语回应或行动反击等含义，表示心里抵触、对抗。一言不合就开怼，乃是当今网络常态！ 但是，习惯性地“怼”人确实会增加负面气场，但有时候“怼”也可能是维权的必要手段，这其中的尺度，需要我们仔细斟酌。 长期“怼”人容易酿成对立，言语越激烈，距离越远。双方陷入你来我往的怼圈，最后只有隔阂。即使你占理，过犹不及的言辞也会被对方视为挑衅。 但是，面对不合理的要求，恰当地怼回去，也可能是捍卫自己的法宝。比如工作中遇到挑剔刁难的领导，适当反驳，并不等于回敬长官，而是坚持原则，表明自己不是唯命是从的棋子。在恪守尊重的基础上，用恰到好处的言辞表达诉求，并不过分。 所以，言辞上的激烈不能一概而论。我们需要区分怼人的动机，是出于负面情绪，还是正当维权。前者无益，后者则可能是清潔自己围城的必要手段。重点在增进理解，而非随意责难。这样的态度，才能使怼人的作用恰到好处，达到知耻而后勇的目的。 《汉书·外戚传》中写到：怼以手自捣。“以手自捣”的意思是用手捣击自己的身体，形象地描述了一个人内心焦虑或绝望，以致用手猛烈地捣击自己的身体，来发泄心中的不满或痛苦。用白话来解释，就是一个人用手拳头狠狠地捶打自己的身体，来表达内心的自我责备、自暴自弃的负面情绪。 希望各位读者铁子们，都能容人容己，万事顺遂，不要出现“以手自捣”的那天。 不过，人们错读“怼”音为【duǐ】还是有一点根据的。另外一个在生活中非常高频的用字是“㨃”，这个字有一个读音为【duǐ】，表示“撞、触”的意思。比如生活中高频的使用场景就是：后头这个车，㨃了我一下，就是说追尾了。 搞笑的是，汉典认为，当“㨃”字理解成“撞、触”的意思是，应当读作【chéng】。但客观存在的一个问题是，“㨃”字确有另外一个读音【duǐ】，此时表示“排”的意思。 不知怎么滴，【duǐ】音的“㨃”字如今变成了“撞、触”的意思，而且与汉字“怼”发生混同。 （许书中未收录“㨃”字，但是收录了其异体字“朾”）段玉裁《说文解字》中对这个字的解释为：朾，撞也。撞从手。各本誤从木从禾。今正。通俗文曰：撞出曰朾。丈鞭丈莖二切。與說文合。謂以此物撞彼物使出也。三蒼作敞。周禮職金注作揨。他書作敞，實一字也。朾之字，俗作打。音德冷都挺二切。近代讀德下切。而無語不用此字矣。从木丁聲。宅耕切。十一部。 书影如下： 
一起读一下段玉裁的这段注释：“朾”字在古代是表示“撞”的意思，“撞”是出自手的动作。这个字在不同的古籍中常常被误写成“从木”或者“从禾”。现在应该纠正过来，正确写作是“从手”。用通俗的话来讲，“朾”字就是表示用手中的东西去撞击另一样东西，使它移出原来的位置。这个字读音与《说文》中的解释一致。意思就是用一样东西去撞击另一样东西，使它移出原位。在一些古籍中，这个字也被误写成“敞”，只是误传了。“朾”字在口语中通常就简化读成“打”。现在使用这个字的场合非常广泛。 关于汉字“怼”牵连的知识笔记就简单记到这里，理解不到位的地方，感谢私信指正。（申明文中古风美女配图来源少女图汇）
|
