詩經·頌·周頌·清廟之什·烈文 周頌:《詩經》中的頌部分分為周頌、魯頌咊商頌。頌是祭祀宗廟的樂歌,不僅配樂,而且還有舞蹈。周頌部分今存三十一篇。烈文:有功德咊文采。烈,武功;一說“光明”。文,文德。 烈文闢公,錫兹祉福。闢(bì)公:指助祭諸侯。錫:賜。兹:此。祉(zhǐ)福:福祿。祉,福。 惠我無疆,子孫保之。惠:愛;一說順;一說恩惠。無疆:無窮。保:守住;一說保有。 無封靡於爾邦,維王其崇之。無:不要。封:通“豐”,大;一說指專利斂財;一說自封於本邦,積權坐大。靡(mí):累,罪惡;一說指奢侈。維:廼。崇:立;一說“尊重”。 念兹戎功,繼序其皇之。戎功:大功。繼序:繼承祖業。序,通“叙”,業。皇:美好,光大,發揚光大。 無竞維人,四方其訓之。竞:強,強於;一說“爭”。維:於。訓:導;一說通“順”,服從,遵循。 不顯維德,百闢其刑之。不(pī):通“丕”,大。維:猶“其”。百闢(bì):衆諸侯。刑:通“型”,効法,模範。 於乎前王不忘。於(wū)乎:嗚呼,歎詞。前王:指周文王、周武王。 |
|