分享

全球化故事(二)

 Equanimity 2023-10-12 发布于湖南

也是99年在去非洲的路上的见闻。在巴黎转机,住在中国驻法使馆的一个驻地,晚上无事看电视,节目是Les enfants de la tele,内容是回顾上一周内法国各个电视台上播出的节目中受欢迎的片段,现场有很多观众直播互动。当时的总统是希拉克,那天晚上放的几个片段中,对他重点关注。其中一段是98年法国世界杯决赛,法国队对巴西,希拉克到场看球。当年球场有个习惯就是法国队每进一球,导播会喊出进球球员的名字,全场观众起立,跟着喊该球员的姓,比如齐达内进了球,导播会喊Zinedine(齐达内的名),然后全场观众雷鸣般大喊Zidane(齐达内的姓),向他致敬。希拉克看球不多,不知道球员的姓,但既然在现场,也装样子站起来,大张着嘴跟着喊。重点来了,导演把镜头对准了他的嘴,然后找了个懂唇语的,发现他只是张嘴,完全没有发出声音!电视现场的观众们笑的前仰后合。另外有一段,是希拉克在参观一个香肠工厂,老板带他看生产线,然后从线上拿了一片香肠给他尝尝,摄像机镜头开始重点关注他的手,他礼貌地接过来,并没有放到嘴里,手臂放下,再抬手说话时,香肠已经不见了!被他偷偷扔了!现场观众又是笑的不行。

那是我第一次出国,当时对老百姓敢这么调侃自己的九五之尊,非常震撼。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多