|
读完《怪兽雅克》后，我在豆瓣上把“奇想文库”作品挨个搜了一遍，挑出了评分最高的《矢车菊街的小王子》，想着如果这本也很差，就可以彻底和这个系列说拜拜了。猜测得不错，就好像“故事奇想树”系列《狐狸的钱袋》一枝独秀，“国际大奖小说”只有《天使雕像》《浪漫鼠德佩罗》配得上荣誉称号，《那一年，叶子没有落下来》可能是“奇想文库”唯一的门面了。 回归正题，这本书的宣传语是“这是一个如《小王子》一般温暖，让人读来潸然泪下的故事”，真会炒作啊。 这是一个怎样的故事？一句话概括，这是一个穷孩子通过读书交到朋友，变得积极自信的故事。先说人设，主角不被允许一个人走出街区，不知道什么是“养老院”，无法理解为什么老人要进养老院，看看他的表达——“老年人不应该像小狗那样被抛弃。”现在猜猜主角多大？前面莫莫幼稚得像个小娃娃，后面舒雅德又“像女朋友一样牵着他的手”？只能解释为法国人太早熟，从小就会谈情说爱的本领。 除了言行和年龄不相称，主角人设真差。虽然出身寒门，但作为家里最小的，还是受到了各方照顾。主角没有感恩，他觉得是自己有出息，和兄弟姐妹一比，瞬间就起了优越感。大姐法蒂玛辍学，对此，主角的反应是“更厉害了，成了家里的骄傲”，觉得自己“肯定不会去护士学校”，吸食着姐姐的血汗，还看不起她，是在恶心谁呢。 再说情节，如一汪死水，轻泛微澜，最基本的情节冲突、高潮都没有，太温吞了。不排除有人会喜欢这样的“淡”，但对大部分小孩子来说，“好看”是最最基本的要求，不好看的都不配称故事！所以我绝不会把这个故事推荐给孩子，然后期盼着他们因此发现读书的魔力，爱上读书。除上面两点之外，让我很费解的是作者明明是女人，却在书里或明或暗地贬低女性，塑造性别刻板印象。首先是母亲的角色。莫莫的父亲没有工作能力，全靠母亲维系一家十口人的生计。按理说，这是一个操劳、了不起的女性，但母亲在故事里显得无足轻重，差不多淡化成一个符号。母亲不过出场三四次，第一次出场有这样一句介绍：“哥哥艾哈迈德自以为是一家之主，却从来不工作。……母亲也为拥有这样一个儿子而倍感自豪——他可是家里的第一位面包甜点师。”抽烟、说脏话、打人，因为上班总迟到被老板辞退，成了宅男，但却是母亲的自豪。第二次，莫莫给母亲讲作家罗曼·加里的故事，讲到罗曼最后自杀了，母亲突然打断莫莫，让他保证不自杀。第三次，莫莫打扮出门见爱德华老先生，而母亲以为他是要去见喜欢的人。作者塑造出的母亲是一个内心空洞、愚昧，没有见识的农村妇女。被污蔑的还有二姐雅丝米娜。她保护莫莫，为他伸张正义，整天烧饭、忙家务，还抽空带他去图书馆办图书证，是个善良的好姐姐。但是一出口就暴露无知，在精神层面上，她是作者看不起的那类人。大姐法蒂玛基本上是正面形象。学习成绩优秀，却因为是长姐不得不辍学，一心一意为家人，莫莫问她要十欧元办借书证，毫不犹豫地就给了，还给他买新书当礼物。但是这么疼爱弟弟的法蒂玛，却在弟弟问她要肉酱三明治的时候，“气得满脸通红”，这么写不觉得违和吗。“莫莫确信，虽然舒雅德是个女孩子，可她一定能帮自己保守秘密。”“不管怎么样，老人就是比女孩子强，他们至少知道要保守秘密。莫莫心里想。”反复前后翻阅，也没看出舒雅德还是哪个女孩子泄露秘密了。不仅如此，舒雅德还竭尽全力去关心、帮助莫莫，那这些议论从何而来？空口造谣？“虽然眼前坐着的是舒雅德小姐，她跟别的女孩子不一样，可是，在女孩子面前表现得如此软弱，莫莫忽然觉得不好意思。”什么“跟别的女孩子不一样”，字里行间对女生的轻视一目了然。最搞笑的是主角的父亲。因为从脚手架上摔下来，丧失劳动能力，家里一蹲就是十一年，整天就是打牌，连两个牌友都住到家里了。这样的人最后竟被洗白了。给了儿子十块钱，于是儿子明白了“男子汉的尊严”。这段话还有一个恶心的地方，就是莫莫的反应。他怎么从来没有过这么多钱了？姐姐法蒂玛给他十欧元去办借书证，花钱给他买新书当礼物，这么快就忘了？怎么坏人做一点点好事就能被原谅？完全不记得姐姐的好？白眼狼。
|
