|
匈牙利在1952年奥运会上总成绩名列第三，是体育强国。1954年我国派出足球和游泳两支运动员队伍到匈牙利去培训，队员都是当时我国最优秀、最有培养前途的运动员。黄镇亲往训练基地探望，还去看足球队的训练比赛，予以鼓励。这些运动员后来长期活跃在我国的足坛和泳坛。 在驻匈使馆建立前，中匈之间已就互派留学生开始磋商了。1950年7月，周恩来以外长名义两次照会匈牙利驻华大使，就派留学生事宜提出中方建议。经匈方同意，我国首批5名留学生于当年9月25日抵布达佩斯。尽管当时黄镇自己也是刚到任个把月，但他亲自去看望，并先后指定参赞方复生、一秘李树政负责管理。以后，黄镇经常过问他们的学习情况，周末请他们到使馆来。了解到学生伙食不太好，就叫他们周末在使馆吃一顿好饭菜。有时黄镇也到学生宿舍去看看，看到学生房间里东西乱放，有的学生衣着不整、不修边幅。黄镇是军人出身，他不赞成这样，对学生提出了善意的批评。一年后，黄镇就开始叫他们参加一些对外活动的翻译工作，如对过往团组的接待等，鼓励他们大胆实践。随后，又组织他们编一部匈华小字典，经过一年多努力在1954年编出来了，尽管还很不完备，但毕竟是开创性的，为后人继续努力铺下了头一块垫脚石，国内把它作为内部参考书出版了。这批学生的留学期限原定为3年，期满时他们反映学到的知识尚有不足，黄镇便在1953年7月1日亲自向匈牙利外交部主管副部长提出希望延长学习期限一年，匈方表示同意。多年后，这5名学生中有3人担任了中国驻外大使。 黄镇驻节匈牙利期间，新中国正在全力以赴进行抗美援朝。怎样配合抗美援朝，是黄镇心中的一件大事。黄镇、武官和使馆的其他同志通过同匈方党政领导人接触和参加匈方群众活动，介绍我们抗美援朝的情况。匈牙利党和政府也很重视对朝鲜人民的支援，先后向朝鲜派出了几支医疗队，捐助了成套的大型野战医院设备，还捐赠了大量白布、军鞋、糖、罐头和慰问袋等物资。他们还开办了一所学校，收容朝鲜孤儿。匈牙利党和政府领导人都对黄镇和朝鲜驻匈公使郑重承诺：“我们将继续加强援朝工作，即使影响我们完成五年计划也在所不惜。” 使馆很注意同群众团体的接触，最突出的是和匈牙利民主妇女联合会的联系。朱霖出国时，带了一封我全国妇联给匈牙利妇联的信，把朱霖介绍给他们。从此她就成了中国妇联在匈牙利的代表，匈牙利民主妇联主席瓦什·伊什特万妮同朱霖成了很好的朋友。1951年，拥有70多万会员的匈牙利民主妇联发起了支援朝鲜人民和中国人民志愿军的捐献活动，仅上半年捐献总值就超过200万美元。满载着捐献物资的列车一次又一次从布达佩斯出发，匈牙利民主妇联每次都邀请朱霖和武官夫人常凯等使馆的女同志出席发车仪式，让她们察看运走的物资。有时拉科西夫人和国会的妇女代表也出席。她们先后8次邀请朱霖和使馆的女同志们出席各地群众大会，4次让朱霖讲话。中国使馆的女同志工作认真，作风朴素，态度谦虚，加之这时她们已经能说一些匈牙利语，在匈牙利群众中备受欢迎。匈牙利民主妇联在邀请她们出席活动的信中说：“你们的语言会帮助我们完成任务。”一位女记者对朱霖说：“夫人，您是否知道，您在匈牙利妇女中是很有声望的，谁都愿意同您谈谈。”瓦什·伊什特万妮主席是位既热心又细心的人，十分珍惜同黄镇夫妇的友谊，她懂得远在异国他乡的父母思念孩子的心情，访华时特意抽出时间把黄镇夫妇的四个孩子找到一起亲切地嘘寒问暖，合影留念，回匈后把照片送给朱霖。至今朱霖仍珍藏着这张照片。  匈牙利全国妇联为朝鲜前线捐献了大批物资，朱霖与匈妇联代表在火车站察看运送的援朝物资 黄镇领导驻匈使馆做的支援朝鲜人民的工作，朝鲜人民没有忘记。1979年，黄镇率文化代表团访问朝鲜，金日成还向他表示感谢。 同各界人士广交朋友 黄镇非常重视对各界人士的友好交往工作，成效十分显著。 黄镇和使馆其他同志进行了大量的参观、访问和交谈，出席各种群众活动，结识了许多匈牙利朋友。黄镇总是虚心地听取他们的介绍，从不提出任何可能使对方感到难以回答的问题。而使馆举行招待会时，总不忘把他们也请来。这样既增进了中匈两国人民间的友谊，黄镇和使馆也对匈牙利有了越来越多的了解。使馆报回国内的关于匈牙利情况的报告，由初期以翻译资料为主逐步转为按专题进行整理的报告。 那时候在匈牙利尽管只有很少的几位华人、华侨，黄镇也重视同他们的往来。 中年华人妇女朱瑞玉，在中国使馆建立后不久就主动前来联系，表示希望帮助使馆做点事。她是我国著名桥梁专家茅以升的外甥女，他的丈夫是曾到重庆去支援中国抗日战争的匈牙利医生，战后朱瑞玉随他到了匈牙利。她匈语流利，使馆请她当匈语教员，朱霖和另几位外交官夫人、一部分工勤人员都是跟她学的匈语。我国文艺代表团访匈演出时，她身穿黑丝绒旗袍用两种语言报幕并解说，帮助代表团与匈牙利观众沟通，赢得了喝彩。在建馆初期的行政事务中她也帮了不少忙。朱霖和她成了很好的朋友。不料后来她在切割阑尾的手术中竟感染破伤风去世。朱霖去参加她的葬礼，为她的不幸痛哭。 有一位匈牙利妇女，嫁给一位姓唐的中国杂技演员，但丈夫常年在美国谋生，她独自带着两个未成年的男孩留在匈牙利。两个孩子虽小，也从未到过中国，但在学校里总是自豪地告诉同学自己是中国人。黄镇夫妇每年都要把他们请到使馆来聚会一下，吃顿中国饭。 还有几位第一次世界大战时到欧洲去的华工，都是浙江青田人，后来流落到匈牙利，几十年下来，匈语说得不算好，中国话也忘得差不多了，垂暮之年，晚景凄凉。黄镇每年春节前后都把他们请到使馆来吃一顿年饭，给予安慰。 凡是使馆在工作中接触到的匈牙利人，包括雇来的锅炉工，请来帮助维修设备的工人，黄镇都友好相待，除送烟、茶外，还不时送去大盘的中国饭菜。使馆聘请的俄语老教师去世了，黄镇派两名俄语译员去致哀，他们是吊唁行列中仅有的两名外国人。 |
|
|
