文|Jonathan Woetzel, etc.翻译|谈行藏、Karen来源|Mckinsey Global Institute![]() ▲ 利比亚德尔纳洪水后的景象。图源:路透社 1 电网:部件脆弱,容错率低 2 交通:分布广泛,小干扰造成大问题 3 水利系统:设施老旧,分布不均 4 电信:指数增长,不确定性高 5 应对措施:增加投入,提升透明度 *文章原刊于Mckinsey Global Institute,由欧亚系统科学研究会组织编译,有所删编。 原文标题《决定未来50年中美命运的关键要塞:全球基础设施》,文章来自公众号“欧亚系统科学研究会” ►►► |
|