分享

岳父出上联:“广东广西分东西,东奔西走”,3个女婿对下联,岳父:小女婿牛

 文史馆 2023-10-19 发布于辽宁

众所周知,对联是中国传统文化的珍宝,拥有一千多年的历史,被列入国家非物质文化遗产名录。

在古代,对联还是文人墨客喜爱的一种文字游戏,清朝时期的乾隆皇帝就对此情有独钟,常常出一些刁钻的上联,考验大臣们的文采和智慧,结果每次都是才高八斗的纪晓岚应对上来,因此他们君臣二人之间有许多对对子的趣闻流传下来。

一次,乾隆皇帝微服私访,来到了江苏的通州,他想起北京也有个通州,于是作了上联:“南通州北通州,南北通州通南北”。纪晓岚听后连忙称赞乾隆皇帝上联出的绝妙,但一时间自己却不知该如何回应。

他们继续在街上闲逛,纪晓岚看到路东边有一家当铺,立刻有了灵感:“东当铺,西当铺,东西当铺当东西”。

这就是君臣二人在历史上有名的方位联了,方位联,就是在对联中融合方位词,比如“东南西北,上下左右前后”等。

纪晓岚下联里的“东西”巧妙地呼应了上联的“南北", 乾隆皇帝听到纪晓岚的下联对得十分巧妙,对他进行了一番夸赞,还赏赐了他。

到了现代,人们给这种方位联赋予了新意,使对联更加贴近生活,富有趣味性。

老李是个热衷于对联的人,他有三个女婿。每逢节日聚会时,老李都会出一个上联,考验三位女婿的才华。这次国庆聚会,他又出了个上联:“广东广西分东西,东奔西走”。

 

这些年来,三个女婿总跟着岳父对对子,有了一些进步。

然而,这个上联并不简单,其中的“东、西”是方位词,“东西”一词出现了三次,但每次的意思都不同,“广东广西” 是两个地名,后面的“东奔西走”又组合成了一个新的词语。这个上联的难度不小,三个女婿听后都觉得头大。

大女婿最先对出下联:“大寒大暑区寒暑,寒来暑往。”  岳父觉得,整体来说对得还算工整,但没有对应上方位词和地名,不算是方位联了。

二女婿不甘人后,很快也给出了下联:“南京北京在南北,南辕北辙 ”, 岳父听后点了点头,觉得这个下联不错,方位词“南北”对“东西”,地名“南京北京”对“广东广西”,“南辕北辙”对“东奔西走”,也算都对上了,但始终觉得还是差点意思。

小女婿思考半天,对出了下联:“河南河北有南北,南来北往”。 岳父听后连连称赞小女婿对得妙,不但方位词对上了,而且“河南河北“ 对”广东广西”,都属于省份,比起“南京北京”对得更准确,而且“南来北往”对“东奔西走” 也更加工整。

现代人对对联已不再像古代那般注重平仄相对,也很少蕴含什么深刻的人生道理,但对联被注入了新意,增添了一些趣味性,更贴近我们现代人的生活。希望中国传统文化的瑰宝——对联,能够长久地传承下去。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多