世界杯看台︱球员名字的故事07：梅西名字的来源和阿根廷移民的故事

今晚阿根廷队将赢来决定能否小组出线的关键一战，他们本该不用这么紧张，可是在首轮中拥有梅西的阿根廷出人意料地栽在了世界杯“惨案队”沙特之手，惊掉了全世界球迷的下巴。联想到这么多年来徒有纸面实力的阿根廷屡屡在关键时刻掉链子，也许答案就藏在他们的历史和移民国家的复杂背景之中。

大战在即，阿根廷，准备好了吗？

本届世界杯阿根廷26人大名单的名字里，几乎浓缩了一整部阿根廷移民史。其中包含了15个西班牙姓氏、8个意大利姓氏、2个波兰姓氏和1个爱尔兰姓氏。

阿根廷上一场对阵墨西哥的首发阵容

他们的祖先是在什么样的历史大背景下漂洋过海来到阿根廷的？本期我们借助这些名字来谈一谈这些欧洲后裔们的移民史。

阿根廷26人大名单姓氏来源

阿根廷地理简介

阿根廷位于南美洲南端，东临大西洋，南与南极洲隔德雷克海峡相望，国土面积278.04万平方公里，面积次于巴西，是南美洲第二大国。

北部主要是格兰查科平原，多沼泽、森林，东部和中部绵延着著名的潘帕斯草原，南部是巴塔哥尼亚高原。

阿根廷是由23个省和联邦首都（布宜诺斯艾利斯）组成的总统制联邦共和制国家，总人口4732万（2022年）。其中95%以上是白人，这跟南美大部分国家并不相同。

众所周知，阿根廷是一个西语国家，但该国的第一大族裔却是意大利裔，有近3000万，占比超过60%。西班牙裔位居第二，约占25%，此外还有少量的德国裔（8%左右）、波兰裔、华裔、犹太人和印第安人等。

阿根廷是南美洲第二大国，仅次于巴西

16-18世纪的西班牙淘金客

自1492年意大利人哥伦布在西班牙王室资助下发现了美洲大陆后，西班牙的淘金客们便接踵而至，并在随后的16世纪占领了大部分的拉丁美洲。其中拉普拉塔总督区即为今日的阿根廷雏形。这些“马丁内斯们”赶走或杀死当地的印第安男人，抢来印第安妇女。西班牙土生白人与欧印混血的高乔人便逐渐构成了当时的人口主体。

西班牙在美洲的四大总督区

1816年，在圣马丁的领导下，阿根廷独立。有趣的是圣马丁当时所属的独立组织名叫“劳塔罗”，而“马丁内斯”就是“马丁之子”的意思。不知道国际米兰前锋劳塔罗·马丁内斯的“劳塔罗”是否是为了纪念圣马丁？

“劳塔罗”不是一个普通的名字

19世纪后期至一战期间（意大利人为主）

19世纪中期，意大利的民族意识开始觉醒，轰轰烈烈的统一战争打响。为了躲避战乱，加之刚刚独立的阿根廷地广人稀，迫切需要新鲜血液加入。因此部分北方的意大利人开始逃离故土，远涉重洋来到阿根廷。

等到意大利完成国家统一后，发现已经错过了19世纪末帝国主义瓜分世界的浪潮，在很难找到殖民地的情况下，“移民”代替“殖民”成了更为现实的选择。人口拥挤、资源匮乏的的意大利开始鼓励本国人离开故土，前往新世界寻找机会。在当时，蒸蒸日上的美国和潜力巨大的阿根廷，都成为了意大利人的重要选择。这一时期，有大约200万意大利移民来到阿根廷。约占同时期阿根廷接收移民的一半。意大利裔人口数量也开始逐渐取代西班牙后裔，成了阿根廷的第一大族裔。

意大利边后卫卡莫拉内西就出生于阿根廷，他最终选择为意大利效力，但从不唱意大利国歌

梅西的祖先就是在这个大背景下来到阿根廷的。《马卡报》曾报道：“1893年，安赫尔·梅西从意大利热内亚出发，经过一个月的旅程后，抵达阿根廷的罗萨里奥，之后他再未回到意大利。有意思的是，这次去阿根廷，安赫尔·梅西还经过了巴塞罗那，很多年后，他的后代中有一人在这座城市因足球扬名。”

梅西的意大利裔家谱树

与此同时的欧洲其它地方也并不太平，1848年革命、德国的统一战争、巴黎公社等事件接连不断。法国人、德国人、波兰人以及躲避种族迫害的犹太人都选择了逃亡美洲大陆，其中约有10万的德裔群体来到了阿根廷。

与其它欧洲国家的底层民众因为动乱等原因被动移民不同，当时国内环境稳定的英国也有不少移民涌入阿根廷，他们主要以经商和从事农牧业的苏格兰人、爱尔兰人和威尔士人为主，这些人后来有许多发展成了大商人和大农场主。

在阿根廷的世界杯大名单中的麦卡利斯特(Mac Allister)就是一位爱尔兰和苏格兰混血。他有着凯尔特人标志性的“生姜头”——一头红发。而这个绰号是许多凯尔特人非常忌讳的歧视性称呼。据说在麦卡利斯特刚刚进入国家队的时候，许多队友就这样称呼他。梅西听到后主动制止了这种行为，这让麦卡利斯特非常感动。

麦卡利斯特MacAllister不管是名字还是面相，都不像传统意义上的阿根廷人

大量的人口涌入，给阿根廷带来了经济活力。依靠强大农牧业，阿根廷在19世纪末和20世纪初，一度跃居为世界经济十强国家。1908年，阿根廷的人均收入甚至一度超越德国、荷兰，位列世界第七。

两次世界大战之间的欧洲逃难者（中东欧开始增多）

第一次世界大战后的，流入阿根廷的移民显著减少。但移民来源开始多样化，除意大利和西班牙移民外，德国、波兰移民开始多了起来。

爆发于二三十年代的经济危机，沉重的战争债务以及失控的通货膨胀让欧洲尤其是德国陷入了令人绝望的大萧条。一大批德国人开始选择离开故土移民阿根廷开辟新生活。三十年代希特勒上台后，大批德国犹太人为躲避纳粹迫害也选择移民阿根廷。

就在同一时期，部分生活在苏联境内的伏尔加日耳曼人也来到阿根廷避难。而前阿根廷左后卫海因策(Gabriel Iván Heinze)的父亲据传就是伏尔加日耳曼人。注意看他的名字，海因策并没有典型的西班牙双姓，同时“Iván”也是个典型的俄国名字。这些信息都隐含着他的出身。

拥有阿根廷、德国和意大利三国国籍的海因策

此后二战期间，处于德国纳粹统治之下的波兰等国家的人开始选择逃亡，阿根廷就是其中的目的地之一。迪巴拉的祖父伊格纳齐·迪巴拉就是当年的二战难民之一，他在阿根廷遇到了迪巴拉的意大利裔祖母。

比利亚雷亚尔后卫胡安·福伊特(Juan Foyth)的祖父也在这期间选择移民阿根廷，并把自己的姓氏“Fojt”改成了“Foyth”。

拥有阿根廷、波兰和意大利三国国籍的迪巴拉

二次大战后的多元化移民

这一时期的移民开始更加多元化。时任阿根廷总统胡安·贝隆为德国纳粹分子从欧洲逃跑开辟了著名的“老鼠路线”(Ratlines)。大批为躲避审判的战犯选择隐遁阿根廷。臭名昭著的约瑟夫·门格勒、阿道夫·艾希曼都在其中。（当然为了追杀这些战犯，也有了后来威震世界的以色列特工机构摩萨德，此是题外话。）

在“犹太复国主义”的浪潮影响下，有一部分犹太人也选择移民到阿根廷，希望找到一块乐土开辟家园。而就在最近几年，就在以色列的国家环境开始变得越来越稳定后，这些祖上移民阿根廷的犹太人开始有组织地纷纷移民去以色列。可见，阿根廷并没有让他们产生太深的国家认同。

此外还有许多中国人陆续从香港和台湾迁入，80年代后期大陆移民显著增多，主要来自于福建、上海、江苏和浙江沿海一带，尤其是福建人居多。他们喜欢聚居在首都布宜诺斯艾利斯开超市。

被称为“南半球巴黎”的布宜诺斯艾利斯

这些华人的后代也有一些开始在阿根廷当地展露足球天赋，也有很多经纪人看到了其中的商机，利用华裔身份制造名气并积极运作他们回国试训走归化路线。

现今阿根廷的民族状态

阿根廷远在“世界的尽头”地理环境优越而稳定。作为当地的移民主体意大利人和西班牙人同属拉丁人，性格相对乐观、散漫。加之在广袤的潘帕斯草原上衣食无忧，长此以往形成了节奏缓慢、效率低下、乐天知命的民族性格。

“世界上没有什么事儿是一顿烧烤不能解决的，如果有,那就两顿。”

第三大族裔日耳曼人本身在整体上不占太大比例，又长期聚居在相对封闭的环境。并没有意大利和西班牙裔融合得那么透彻。加之相当一部分德裔当初移民阿根廷的目的本身就比较特别，所以他们在阿根廷向来都非常低调，没什么存在感。

其它少数族裔也都各自有自己的聚居区和语言，融入得并不彻底。

或许只有足球才能让阿根廷团结起来

所以我们很难用一个统一的印象去形容阿根廷人，于是有这样一句经典的形容：“阿根廷人是拉美人，主体是意大利人，说的是西班牙语，穿着像法国人，举止像英国人，而思想感情却像日耳曼人”。

再加上阿根廷国内的政治环境很不稳定，各种路线相互内耗，腐败横行。让球迷印象最为深刻的便是2016年美洲杯决赛后梅西退出国家队事件，原因便涉及到阿根廷足协的腐败和不作为。

15岁恩佐长文挽留梅西，如今梅西助攻他取得世界杯首球

阿根廷在二十世纪最悲惨的两次大战期间能位居发达国家之列，却在和平年代江河日下，成为了发展中国家。阿根廷在足球人才上也与巴西并驾齐驱站在这个星球的最顶端，但从历史成绩上看却远没有兑现出应有的天赋。探寻其中的原因是个太过复杂的问题，不是区区几百字就能探寻得明白的，但不妨我们通过这样一些片段管中窥豹。

“加油，为了阿根廷！”

---

转载说明：本文章转自“虎扑hupu.com”