分享

你想学会电影字幕翻译的操作吗?让我来教你吧

 柒柒A 2023-11-02 发布于广东

我是一个很喜欢观看外语纪录片的人,我感觉看这种纪录片可以让我在无聊的时间里享受文化熏陶,但是作为一个英语水平超普通的人来说,没有中文字幕的情况下理解视频内容实在是一大挑战。

所以,尽管外语纪录片的世界多么丰富精彩,但从我的角度看上去就有点阻碍了。每当我试图通过视频中的对话去理解内容时,我总是感到力不从心,仿佛被困在了一个语言的迷宫中。

没有中文字幕,我几乎无法从这些纪录片中获得任何有意义的收获。不过,当我使用了这些视频字幕翻译软件后,就没有任何语言障碍问题了。

140.webp

软件一:同声传译王

软件介绍:

这是一款强大且拥有多种翻译功能的翻译工具,专注于解决不同语言间的交流障碍。它除了能支持实时语音翻译的同声传译功能外,还拥有文字翻译、语音翻译、视频翻译等功能,我们可以自由选择源语言和目标语言进行操作。

而且,使用它的同声传译功能很简单,我们只要打开该软件就可以直接开始使用了,只要选择好互译的语言就可以开始进行实时翻译饿了。

我们还可以使用该功能的悬浮窗操作,无论我们在哪个界面,它都能轻松为你翻译,是不是很便捷呢?

2023-10-30_180529

软件二:Naver Papago

软件介绍:

Naver Papago是一款非常实用的翻译工具,它支持多语言翻译、便捷的功能和高品质的翻译,所以它在众多翻译工具中算是比较好用的。

而且,它的操作很简单,我们可以输入或粘贴文本,选择源语言和目标语言进行即时翻译。此外,它还提供对话模式、图片翻译等功能,满足不同场景下的翻译需求。

该工具的翻译功能不仅准确度高,而且翻译速度快,让你在阅读、交流或购物时都能畅通无阻。

Naver Papago1.1——同声翻译

软件三:智慧助手

软件介绍:

智慧助手是华为生态连接的app,集成了情景智能功能,通过识别手机中的信息及待办事项,结合位置技术,为我们提供个性化的服务提醒或快捷服务入口。它还支持语音启动应用及服务、多轮对话获取信息发布指令等功能。

我们也能通过该软件进行同声传译的操作,操作也不难,只要进去这个软件中,然后点击同声传译,就可以自己挑选互译的语言,最后就可以开始实时翻译了。

无论是聊天、邮件还是网页浏览,它都能为你快速翻译。

2023-10-16_163024

通过以上这些视频字幕翻译软件,我能够更好地理解视频内容,不再被语言障碍所困扰。我在观看纪录片的时候,既能听到原汁原味的英语发音,还可以理解它们的意思。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多