(五)房屋器具 (14条) 夹道子:过道或过巷。 堂屋:会客吃饭的房间。 房屋:睡觉的房子。 窗笼子:窗户。 床窦:床下。 闸板:高而宽的门坎。 盖里:被子。 盖叶子:被单。 垫被:褥子。 盖套:棉絮被里。 汽水瓶子:保温瓶。 抽桶儿:抽屉。 独凳;小方凳。 家什:东西。 补充: 1,门楼子、门路子:院子的入口处为安门建的小房间,有进口出口,并不是二层楼。 2,门欠子:门槛,门坎,指门下的横木。 3,高凳儿:坐一个人的、与膝盖差不多高的凳子,基本是长方形的凳子。主要用于吃饭或伏案读书学习。 4,小板凳儿:比高凳差不多矮一半的小凳子,主要用于休闲、洗衣、择菜等。 5,大板凳:有高凳两个长的条凳,主要用于宴席吃饭、聚会等。 6,靠椅子:座一个人的、带靠背的座凳。 7,小椅子:单人坐的、跟小板凳高矮的靠椅子。 8,连椅:座两三个人的、带靠背的座凳。 9,大桌子:也叫大方桌、八仙桌,约长宽高各一米的正方形桌子,主要用于家庭吃饭或宴席。 10,供桌:比大桌子长的、高于大桌子的长条形的桌子,放在堂屋上方,主要用于供祖先香火。 11,条几:放在房间其地方的长方形桌子。 12,厨屋:厨房。 13,江碴chā子:台阶。 14,茅茨:厕所。 15,廊檐:房屋前檐下面的部分,类似于阳台。 16,方盘:用于端菜的长方形木盘。 17,吹火筒:一截竹筒打通中间竹节、前头留一节钻开一小孔,用于烧饭时吹气助燃。 18,刷把子:用高粱头(穗)或竹篾做成刷锅的灶台用具。 19,笤帚tiāo zhōu:扫地的用具,大笤帚用竹枝做成,小笤帚多用高粱头或王子草头做成。其他地方叫扫把。 20,座架子:用于婴儿坐的、带围框的、可站可坐的坐凳。 21,窑罐:尿罐。 22,夜壶:男性用的便壶。 23,堂板子:床前的脚踏板。 24,捞笊 zào 子:用竹篾、柳条、铁丝等编成的有网眼的一种用具,竹编、藤编的用于淘麦等,铁丝、铁网的主要用于做饭做菜从汤水等中捞取东西。 25,床笆子:用竹篾编的铺在床上的寝具。现在多用木板。 26,金头乌龟:比喻贵重的东西(有戏谑意)。 27,搂网子:渔具,网兜两头各用一根竹竿系住,入水捕鱼时两杆合拢,捕鱼于网中。 28,门枕子:双开门两侧下面承载门扇转轴的木或石制的构件。 29,门神:门画。 30,门对子:春联。 31,门鼻子:钉在门上铁或铜制的门扣。 32,摇窝子:摇篮。 33,下跟脚:打屋基。 34,屋山尖子:屋山最高处(尖角处)。农谚“屋山尖子对大门,住人不安顿”。 35,屋里头跟笤帚扫的样:比喻家里很穷,没有一样贵重家具。“屋里头跟笤帚扫的样,上哪说媳妇?” 36,新盖的茅茨三天香:新开张的店铺开局很热闹(不知道以后怎么样)。 37,榣yāo头:门上方的窗户。 38,值钱毛儿:值钱的东西,“你罚啥款?他屋里没得值钱毛儿,罚啥屌?” 39,冚网:渔具,会用的人一把抛撒出去,成圆形落于水中,网内的鱼都可以捞上来。 40,粘丝网:渔具,一种细丝编织的网,下在水里,鱼一旦经过就会本粘住。 41,按扣:做衣服、鞋带用的子母扣。 42,升子:一种容器,形状与斗dóu 相似,比斗小。其容量一般是斗的十分之一。 43, 抬杆:抬东西的木杆。 44,竹簿:竹棍用细麻绳编在一起,作床铺用,也叫凉薄。 45,皮纸:纸质柔韧、薄而多孔,纤维细长,但交错均匀。一般是供糊窗和皮袄衬里等日用需要,也用于糊灯笼。现在很少生产。 46,白和联:纯白纸。 47,鸡罩:竹编的、像倒扣的碗形的关小鸡的用具。 48:点石:电池。 49,吸铁石:磁铁。 50,冰盘:装冷盘的大盘子。 51,牛ōu栏:牛圈。 52,猪圈:养猪的地方。 53,鸡厨子:鸡舍。 54,门旮gěi旯:门后面、角落。 55,焐坊:孵化小鸡小鸭的地方。 56,烟笼子:烟囱。也叫烟筒子。 57,锁扒子:钥匙。 58,扬草灰:指房顶上结的烟尘、蜘蛛网等灰尘。农村流行过小年打扫扬草灰的习俗。 (六)人品交际 (38条) 老巴子:最小的儿子。 团媳妇:童养媳。 避父子:遗腹子。 小崽子:男孩。 小妮子:女孩。 寡夫条子:大龄未婚男子。 甲鱼头:非常吝啬的人。 硬en只眼儿:很不听话的人。 大号:监狱。 诬赖:诬陷。 骚包儿:好卖弄的人。 寒蛋:又粗称寒屌蛋,雅称寒碜人,①吝啬;②穷。 装佯儿:①作样子;②毁约;③坏了。“机器装佯儿了”。 恶:①欺负;②强行掠走。 扛二蛋:拍马。 麻牙:轻蔑。 扛蛋:说假话,又说“日大瞎”、“日瞎八道”、“日瞎卖磨儿”。 标子:骗子。 扯白:说假话。 找碴:挑衅、滋事。 接碴儿:接话。 抬杠儿:认死理而辩论。 杠祸:小孩吵嘴打架。 丑:羞,怕丑即害羞。 作zǔo假:太客气、太外气。 玩文调武:假斯文。 家常:不客气、不外气。 不如外:不外气。 走妈家:回娘家。 盘家:客套话,用于在别人家做客,尤指吃过饭后,有打扰义。 难为:lnwei,家境很困窘。 般见识:一般见识,别和他一般见识。 得忌:得罪。 拍话:闲说,又叫打呱儿、呱儿。 打岔cà:打断(别人的话或正在做的事)。 上头:①上座;②前边走;③上司。 写酒:倒酒。 走人家:到别人家做客。 补充: 1,见外:外气,有成见。 2,家长里短:生活琐事。 3,郎问:谢谢。 4,诤zhèng板筋:抬杠。强词夺理。 5,有偏:致歉意,用于赴宴回归见朋友表示歉意。如问道“走女家回来了?”答曰:“斗是的,有偏了。” 6,家什头:小气、吝啬的人。童谣云:“家什头,卖老牛ōu”。 7,相宜:交际,含巴结意。 8,口:厉害、泼辣。 9,拐:厉害、凶狠。也叫拐性。 10,尖:小气、吝啬、薄道。 11,曹:心理恶毒、使阴招。 12,欠:①思念;②不足;③缺少、亏欠,欠帐。 13,悫quě:①下流、无耻;悫巴头(即流氓、无赖)。②凑巧、刚好;③少一点,悫一点,就是还少一点。 14,跩zhuǎi:摆谱、端架子。 15,细:节约、不浪费。 16,嗯:你。 17,俺;我。 18,滑:投机取巧、华而不实。 19,拖滑、讬tuó滑:偷懒、消极怠工、投机取巧。 20,苕:①傻、笨;②甘薯;③蛇。 21,憨hǎn:反映迟钝、动作缓慢、老实忠厚,“老憨”,指老实人。 22,嚇(骇)hiē:被吓到,称“嚇(骇)死我的”。 23,称:如,不称嗯,就是不如你(也写作撑)。 24,贱:①便宜,贵贱相对;②指小孩子毛手毛脚,摸这摸那的;③指人品低劣、不自尊、不自重,发贱。 25,捱ai:等待,拖拉。比如说人办事不利索“真能捱啊”。 26,扰了:谢谢。 27,日虾、日瞎:厉害、有办法。 28,洋滑、洋化:狡猾、心眼多。 29,凡化:机灵,有心眼、有见识,不易被骗。 30,翻花:翻案、翻身。 31,拉村:说下流话。 32,骨动:调皮(指小孩)。 33,广当:机灵、有心眼(指小孩)。 34,鬼滑:歪心眼多、心术不正。 35,拐文儿:说歇后语。 36,戳奸、搓间:挑破离间。 37,狗油:令人讨厌的人。 38,包谈(弹):挑刺、找毛病。 39,刁晓:聪明(也指美食)。 40,信种、信球、二信:缺心眼、二楞子(也写作婞)。 41,有抹:有办法、有能力。 42,鸡作:做了不好的事遭报应。 43,遛玄:重复。 44,利朗:利落、干净。 45,窝脓、窝囊:不干净、肮脏。 46,嫌静:多手多脚、到处乱动。 47,自静:安静。 48,毛猴:毛手毛脚的人(南部话)。 49,马猴:毛手毛脚的人(北部话)。 50,粗藤(蹙疼、舒坦):舒服(南部话)。 51,歈yǔ着、得劲:舒服(北部话)。 52,克kié人:缰人、缠人。 53,富态、肉乎:肥嘟嘟。指小孩子胖,但是一般忌讳说小孩子胖,都说“富态”或“肉乎”。 54,抗戳:旁观(打牌下棋等)。固始方言叫“看勾”。因为抗谁的戳,就巴望着谁赢,所以抗戳的,也比喻帮忙的。民谚:“抗戳的忠心保国,屌次了脸不变色。一脚踢到檐沟里,上来还是说。” 55,客烦:讨厌。 56,歇呼:叫喊。 57,横(环)huān实:壮实。 58,啰连:啰嗦(也作倮连)。 59,回子:忤逆、强悍。 60,灴hōng毛:暴躁、敢打敢冲。 61,嗷叫:抱怨、埋怨。 62,调diào媚眼:眉来眼去。 63,破鞋(破货):私生活混乱、无廉耻的女人。 64,过房:再婚的女子(也叫“走一步”、“走一脚”)。 65,日吹:夸口。 66,嘴欠:嘴碎。 67,逮路、斗路:占便宜。 68,啥货:啥东西(骂人)。 |
|