|
jīn yù qí wài，bài xù qí zhōng金 玉 其 外，败 絮 其 中
金玉：比喻华美。败絮：烂棉花。意思是外表像黄金美玉，里面却是破棉絮。比喻外表漂亮，内里破败。虚有华美的外表，实质却一团糟。此成语用来表达贬义，现在常用来形容某些华而不实，外表光鲜美丽而无修养内涵的人。 近义词：华而不实、徒有其表 明·刘基《诚意伯集·卖柑者言》：“观其坐高堂，骑大马，醉醇醴而饮肥鲜者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也，又何往而不金玉其外，败絮其中也哉！” 明·刘基《诚意伯集·卖柑者言》：“这些人一个个身居高位，住着华美的房舍，骑着高头骏马吃着山珍海味，喝着琼浆玉液，哪一个不是装得道貌岸然、一本正经的样子？又有哪一个不是表面上如金如玉，内中却像是破旧的棉絮呢？” 【典故】
明朝初年，有位大臣叫刘基，字伯温，元代末年中过进士，担任官职。后来辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，被后人比作诸葛武侯。 有一天，刘基在杭州城里看到有个卖水果的人，很会保存柑子。经他保存的柑子常常经过一个冬天一个夏天也不会烂，而且柑子的皮还滋润得像玉一样，黄灿灿的好像金子。柑子的价钱虽然提高十多倍，大家还是争着买。于是，刘基想去买水果，却看到有人买了一个，掰开一看，里面的瓤却干得像烂棉花套子一样。刘基看到这种情况，就质问这个卖水果的人说：“你的柑子只是拿皮色好看来欺骗人，这样做生意太不老实了！”卖柑子的笑了笑，说：“这生意，我已经做了好些年了，我就靠它过日子。我愿意卖，人家愿意买，谁也没意见，为什么单单你这么不满意呢？难道天下欺人的就只有我一个人吗？你看那些坐高位、骑大马，肥鲜、美酒吃得饱饱的，喝得醉醺醺的人，个个好像是高不可攀，看了令人生畏。可是，这些人无一不是徒有其表，金玉其外，败絮其中。你为什么没有看到这样的人，光看到我的柑子了呢？”卖水果的借柑子把当时的封建官吏骂了一顿。买水果的人听后，也就不再做声了。后人据此提炼出成语“金玉其外，败絮其中”比喻外表漂亮，内里破败；虚有华美的外表，实质却一团糟。这个成语告诉人们做事情和看人都不能只看表面，表面漂亮的，内在不一定好，要认清事实，不要被假象所欺骗。别看他风度翩翩的，其实什么本事也没有，真是“金玉其外，败絮其中”。
|
