|
宿雲門寺閣* 孫逖 香閣東山下⑴，煙花象外幽⑵。 懸燈千嶂夕⑶，捲幔五湖秋⑷。 畫壁餘鴻雁⑸，紗窗宿斗牛⑹。 更疑天路近⑺，夢與白雲遊。 註釋 *雲門寺：在會稽（今浙江省紹興縣）境內的雲門山（又名東山）上，始建於晉安帝時。雲門寺閣：指雲門寺內的閣樓。 ⑴香閣：指香煙繚繞的寺中閣樓。即雲門寺閣，詩人夜宿之處。東山：雲門山的別名。 ⑵象外：猶物外，物象之外。晉孫綽《遊天臺山賦》：“散以象外之說，暢以無生之篇。” ⑶千嶂（zhàng）：千山、群山。嶂：像屏障一樣陡峭的山峰。 ⑷捲（juǎn）幔（màn）：捲起帳幕或簾子。五湖：太湖的別名。《文選·郭璞〈江賦〉》：“注五湖以漫漭，灌三江而漰沛。” 李善註引張勃《吳錄》：“五湖者，太湖之別名也。” ⑸畫壁：繪有圖畫的牆壁。北周庾信《登州中新閣》詩：“龍來隨畫壁，鳳起逐吹簧。”餘：留存。一作“飛”。 ⑹紗窗：糊有細密紗網的窗子。斗（dǒu）牛：指斗星宿和牛星宿，泛指天空中的星群。北周庾信《哀江南賦》：“路已分於湘漢，星猶看於斗牛。”此處形容雲門寺之高。 ⑺天路：天上的路，通天的路。漢張衡《西京賦》：“美往昔之松喬，要羨門乎天路。” |
|
|
