分享

漠漠复雰雰,东风散玉尘 。不提“雪”,却表示雪很大的诗句

 人间幸福是清欢 2023-11-19 发布于河北

原创2023-11-17 22:56·幸福人间有味是清欢

雪是寒冬季节美丽的装饰品。

雪,低吟浅唱着冬日的旋律,涤荡着尘世间的纷扰和尘埃,还给大地一个洁白、清凉的世界。

让我们一起聆听雪花飘落的声音,感受大自然的魅力,享受这个洁白清凉的冬日世界。

1.

应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。

——李白《清平乐·华堂晨起》

译:该不是天上的仙人喝了美酒狂醉后,胡乱地把洁白的云彩揉碎,化作漫天飞雪。

2.

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

——岑参《白雪歌送武判官归京》

译:忽然间仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花争相开放。

3.

天仙碧玉琼瑶,点点扬花,片片鹅毛。

——薛昂夫《蟾宫曲·雪》

译:雪花似美玉般晶莹洁白,雪花纷飞的样子既像柳絮,又像片片鹅毛。

4.

三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。

——柳宗元《酬王二十舍人雪中见寄》

译:柴门多日紧闭不开,打开门发现石阶上铺满了皑皑白雪。

5.

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。

——高骈《对雪》

译:屋外雪花飞舞,我坐在窗前,看着雪花飞入屋内,雪花把青青的竹枝变成了白玉似的琼枝。

6.

隔牖风惊竹,开帘雪满山。

——王维《冬晚对雪忆胡居士家》

译:隔着窗户,听到风声吹动窗前的丛竹,推开门看见对面的群山已经被大雪覆盖。

7.

竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。

——杜荀鹤《春日山中对雪有作》

译:雪花落在竹丛和树枝上,发出的沙沙响声似有还无,;纷纷扬扬的雪片从空中飘落下来,聚在地面上。

8.

不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。

——宋之问《苑中遇雪应制》

译:不知道今天庭院中竟然落下雪花,还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

9.

檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。

——郑板桥《山中雪后》

译:房檐的积雪未化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格,是多么不寻常啊!

10.

坐看深来尺许强,偏于薄暮发寒光。

——杨萬里《观雪二首》

译:坐着看雪,落雪深深,已达一尺有余,偏偏在这黄昏时分,散发出屡屡寒光。

11.

千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。

——元稹《使东川·南秦雪》

译:飞雪将千峰笋石变成了千株玉石,将万株松萝变成了万朵银白色的花。

12.

独往独来银粟地,一行一步玉沙声。

——杨萬里《雪冻未解散策郡圃》

译:独自一人在雪地上散步,每走一行,每走一步,都伴随着沙沙的踏雪声。

雪花落在行人脚下,那沙沙的声音如音乐,能够挥洒胸臆。

13.

漠漠梨花烂漫,纷纷柳絮飞残。

——陈允平《红林檎近·寿词·满路花》

译:雪花落在枝头,似片片梨花在空中烂漫,雪花在空中飘洒,像细小柳絮在空中纷飞。

14.

悠悠飏飏,做尽轻模样。

——孙道绚《清平乐·雪》

译:雪花飘飘洒洒漫天飞舞,一副轻盈潇洒的模样。

15.

漠漠复雰雰,东风散玉尘。

——白居易《酬皇甫十早春对雪见赠》

译:雪花密布,飘飘洒洒,被春风吹散在天地间,碎屑如玉一般。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多