|
《crying in the rain》（在雨中哭泣）在悲伤中保持骄傲和尊严Don Williams 《Crying In The Rain》在雨中哭泣 tears in the rain 这个演奏太丰富了《Tears in the Rain》
钢琴独奏《 Rain and Tears》很好听 《crying in the rain》（在雨中哭泣）视频由Don Williams(当·威廉姆斯，1939年－2017年）演唱，他是美国乡村歌手和唱作人。2010年入驻Country Music Hall of Fame（乡村音乐名人堂）。翻译歌词依视频为准。 音频由The Everly Brothers（艾佛利兄弟乐队）演唱。 《crying in the rain》（在雨中哭泣） I'll never let you see
我不会让你看到
The way my broken heart is hurting me
让我心碎的事正在伤害我
I've got my pride and I know how to hide
我有我的骄傲，我知道怎样掩藏
All my sorrow and pain
我所有的悲伤和痛苦
I'll do my crying in the rain
我会在雨中哭泣
If I wait for cloudy skies
如果我在等待多云的天
You won't know the rain from the tears in my eyes
你不会知道雨水里有我眼里的泪
You'll never know that I still love you so
你从不会知道我依然如此爱你
Though the heartaches remain
而这心痛还在
I'll do my crying in the rain
我会在雨中哭泣
Raindrops falling from heaven
从天堂落下的雨滴
Could never wash away my misery
从不会冲刷走我的悲惨
But since we're not together
而自从我们分离后
I'll wait for storm weather
我就等待着暴雨天气
To hide these tears I hope you'll never see
来掩藏我从不希望你看到的泪水
Someday when my crying's done
当我哭完的那一天
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
我会带着微笑，走到阳光下
I maybe a fool but till then daring
我可能是傻瓜，但依然勇敢
You'll never see me complain
你不会看到我的抱怨
I'll do my crying in the rain
我会在雨中哭泣
Raindrops falling from heaven
从天堂落下的雨滴
Could never wash away my misery
从不会冲刷走我的悲惨
But since we're not together
而自从我们分离后
I'll wait for storm weather
我就等待着暴雨天气
To hide these tears I hope you'll never see
来掩藏我从不希望你看到的泪水
Someday when my crying's done
当我哭完的那一天
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
我会带着微笑，走到阳光下
I maybe a fool but till then daring
我可能是傻瓜，但依然勇敢
You'll never see me complain
你不会看到我的抱怨
I'll do my crying in the rain
我会在在雨中哭泣
I'll do my crying in the rain
我会在在雨中哭泣
I'll do my crying in the rain
我会在在雨中哭泣
视频音频来源：腾讯
|
