这些被阉割的名言,原来下一句更有味、更在理: 1、初生牛犊不怕虎。 完整版:初生牛犊不怕虎,长出角来反怕狼。 2、不孝有三,无后为大。 完整版:不孝有三,无后为大;舜不告而娶,为无后也。 是说:舜娶妻时没有告诉自己的父母,这是没有做到身为后辈的本分。这里的“后”,不是指没有子嗣。 3、富贵险中求——《增广贤文》 完整版:富贵险中求,也在险中丢;求时十之一,丢时十之九。 4、小心使得万年船。 完整版:小心使得万年船,谨慎能捕千秋蝉。 5、人不为己,天诛地灭。 完整版:人生为己,天经地义;人不为己,天诛地灭。这里的“为”是修养、修为的意思,不是“利己主义” ,原意是说:如果一个人不注重自身修养,才天地不容。 6、贱内。 贱内:这个词的意思是不是说妻子卑贱,而是对自己妻子的谦称,意思是说:我这卑贱之人的妻子。这里说的“卑贱”之人是我,不是我的妻子。 7、唯女子与小人难养也 完整版:唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨。意思是说:不成熟的女孩和品质差的男人都很难相处,亲近了会蹬鼻子上脸,疏远了就要埋怨你。 8、不忘初心,方得始终。 完整版:不忘初心,方得始终;初心易得,始终难守。 9、今朝有酒今朝醉。 完整版:今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。 10、浪子回头金不换。 完整版:浪子回头金不换,衣锦还乡做贤人。 11、金屋藏娇 是汉武帝与陈阿娇的典故,藏的是大老婆,不是小情人。 12、人尽可夫 不是侮辱女子,而是指老公选谁都可以但亲爹只有一个。 13、“君要臣死,臣不得不死;父要子亡,子不得不亡”,这段话常被许多人以讹传讹、人云亦云拿来栽赃污蔑说儒家奴性和强调等级服从。但翻遍儒家典籍与历代儒者文集,都找不到这段话的出处,倒是在明清时期的小说戏曲有不少演绎表达,至于什么时候开始有这句俗语,已不可考。 14、知识就是力量 完整版:“知识就是力量,但更重要的是运用知识的技能。”很明显,培根也是想强调运用知识。 15、三个臭皮匠,顶个诸葛亮。 这句话长久以来被误解,“皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代指“副将”,原意是说三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。不料多年流传中,“裨将”竟传成了“皮匠”。 |
|