分享

《鲁迅全集》主要版本梳理

 雷呜柳绿 2023-12-04 发布于浙江

自1938年《鲁迅全集》问世的85年间,国内曾先后编辑出版过许多卷数不同、版本各异的鲁迅全集。 如果现在用手机上孔网搜索鲁迅全集,网页会立即显示“202个相关版本在售”,可见版本之多。就编校质量与流传影响而言,国内堪称代表性版本的,以下九部应该是主要的。

第一部:1938年20卷本《鲁迅全集》。


1938年版

鲁迅去世后,1937年7月,“鲁迅先生纪念委员会”于上海成立,并决定尽快出版《鲁迅全集》。当时中国国民党一党专制,出版全集需要报批,而鲁迅的一些作品集属于查封的对象,所以这套全集只能以民间的方式出版。由上海复社的20名成员,经过许广平、胡愈之等人的共同努力,这部包括了创作、评论和辑校古籍等,共计600万字的《鲁迅全集》,终于在1938年6月由鲁迅全集出版社出版。红色纸面布脊,书脊烫银字书名,所用时间仅仅四个月,未收书信与日记。之后还出过纪念本甲种初版、乙种初版、东北初版等。

第二部:1958年人文版10卷本《鲁迅全集》。


1958年版

是1956年至1958年出版发行的,完成一本发行一本,这是第一部加了注释的《鲁迅全集》。1950年11月,鲁迅著作编刊社在上海成立,工作人员的工作非常严肃认真,凡是编入《全集》的文章,必须亲自目睹,坚决不用第二手材料。

1958年版至少有四种装帧。一是纸面布脊精装本,带护封,无函套,多次加印,总印数10万余套;二是32开布面精装本,封面鲁迅浮雕像,带函套,加印3次,印了数万套;三是16开道林纸精印,上口刷蓝,带函套,人文社称其为“特精装本”,坊间称“刷蓝本”,仅印5000套,未加印过;四是大字线装本10函88册。

第三部:1973年人文版20卷本《鲁迅全集》。


1973年版

1973年12月人民文学出版社出版了一部20卷本的《鲁迅全集》。这部《全集》是1938年版《鲁迅全集》的简体字本,仍是竖行排印,32开本。这是在特殊年代里出版的一部《全集》,风云之色,氤氲其间,是不难窥见的。这套全集有甲种本、乙种本、解放军战士本三种装帧。

第四部:1981年人文版16卷本《鲁迅全集》。


1981年版

1981年1印版权页

1981年版16卷,是在1958年出版的10卷本基础上修订而成。有两个显著特点,一是内容上,篇幅大大扩展,不仅新增收两卷厚厚的1912至1936年日记,补收书信1100多封(1958十卷本仅334封,现为1456封,另断简12则),恢复了《集外集》、《集外集拾遗》两书的初版原貌,而且还增添了《集外集拾遗补编》和《译文序跋集》、《古籍序跋集》。二是注释上,将1958版未及加注的《中国小说史略》、《汉文学史纲要》与新增收的日记、序跋集等按统一体例要求全部加注,而对原有注释条目作了细致的删改、修订与增补。从原有的5800余条,约54万字,扩充为23400余条,总字数约近240万字。内中仅日记里所载与鲁迅有过交往的人就多达2100余位,所购书籍5000余种,均一一加注。但该版本中没有收录鲁迅的译文部分。

1981年版16卷目录如下:

第1卷 坟 热风 呐喊

第2卷 彷徨 野草 朝花夕拾 故事新编

第3卷 华盖集 华盖集续编 而已集

第4卷 三闲集 二心集 南腔北调集

第5卷 伪自由书 准风月谈 花边文学

第6卷 且介亭杂文 且介亭杂文二集 且介亭杂文末编

第7卷 集外集 集外集拾遗

第8卷 集外集拾遗补编

第9卷 中国小说史略 汉文学史纲要

第10卷 古籍序跋集 译文序跋集

第11卷 两地书 书信

第12卷 书信

第13卷 书信

第14卷 日记

第15卷 日记

第16卷(附集) 鲁迅著译年表 全集篇目

1981年版《鲁迅全集》至少有四种装帧,一是普精装本,纸封面咖啡色绸脊,奶白色书名;二是特精装本,深咖啡绸封面,书名烫金字;三是特精装纪念本,深咖啡绸封面,书名烫金字,书口、书脊、天地两头,都用真金烫饰,外带有机玻璃函套,函套正面上端刻印金字:“鲁迅诞辰百年纪念”。四卷一函,共四函。这是为特殊需要而精心印制的纪念本,仅仅印了十套,成为鲁迅著作出版史上极为罕见的版本,弥足珍贵;四是平装本米黄色木纹纸封面,黑字书名,只印了1次。

下面是我根据孔夫子旧书网卖家上传的版权页图片,梳理的普通精装本的印次。

1、1981年北京一版,上海一印,带外盒;

2、1982年北京一版,上海二印,带外盒;

3、1987年北京一版,上海三印,带外盒;

4、1989年北京一版,上海四印,带外盒;

5、1991年北京一版,上海五印,带外盒;

6、1993年北京一版六印,版权页标的是1版1印,印刷厂换为北京华文印刷厂,延续分册定价,没有外盒,之后也没有外盒;



1993年新1印版权页

7、1995年北京一版七印,版权页标的是1版2印,华文印刷厂;

8、1996年北京一版八印,版权页标的是1版3印,华文印刷厂;

9、1996年北京一版九印,版权页标的是1版4印,印刷厂换为北京东光印刷厂;

10、1998年北京一版十印,版权页标的是1版5印,华文印刷厂,有分册定价也有总价580元。

第五部:2005年人文版18卷本《鲁迅全集》。


2005年版

2005年版,收录的鲁迅作品最多,修订校勘共改动近千处.文中的注释更加客观、准确,增收了鲁迅佚文24篇、佚信18封以及《两地书》原信68封,《答曾田涉问信件集录》约10万字,修改、新增注释2000多条。该版本仍未收录鲁迅的译文部分。2016年6月天津人民出版社出版了这个版本的《鲁迅全集补遗》。

值得一提的是,2005版对240多万字的原有注释逐条进行审核,然后加以删除、修改和增补,力争更上层楼,精益求精。一是删除若干没有确切把握且一时仍难以落实或今日看来已无必要加注的词条。二是增补新注1500余条。三是对原注作重要或较大修改的也达1000多条。四是因国际政治风云变幻,《鲁迅全集》中提到的许多国家地区名称,特别是涉及原苏联、南斯拉夫等国解体后情况有所变化的,均做相应改动。五是对带有“左”的时代印记,明显批判色彩或简单化政治结论、轻蔑性词语的许许多多词条均一一修订改写。诸如“反动文人”、“官僚政客”、“资产阶级……”、“投靠国民党反动派”、“宣扬色情文化”……等尽量予以删除,代之客观公正力避主观武断的新撰注文。

2005年版18卷目录,第1-10卷同1981版,第11-18卷目录如下:

第11卷 两地书 书信(1904-1926)

第12卷 书信(1927-1933)

第13卷 书信(1934-1935)

第14卷 书信(1936 致外国人士)

第15卷 日记(1912-1926)

第16卷 日记(1927-1936)

第17卷 日记(人物书刊注释)

第18卷 附集 鲁迅著译年表 全集篇目索引 全集注释索引

2005年版的《鲁迅全集》装帧,我知道的只有普通精装本,如果谁买到了平装本18卷,那可能买到伪书了。

至于2005年版精装本的印次,我根据孔夫子旧书网卖家上传的版权页图片,罗列如下:

1、2005年11月1版1印,印数1--20000套,定价990元,北京新华印刷厂和河北新华印刷厂各承印10000套;


北京新华印刷厂1印


河北新华印刷厂1印

2、2006年2月1版2印,加印1万套,印数20001--30000套,北京新华印刷厂印刷,下同;

3、2010年10月1版3印,加印八千套,印数30001--38000套;

4、2012年9月1版4印,加印八千套,印数38001--46000套;印刷厂换为北京盛通印刷股份公司,下同;

5、2014年4月1版5印,加印五千套,印数46001--51000套;

6、2016年1月1版6印,加印五千套,印数51001--56000套;

7、2016年11月1版7印,加印五千套,印数56001--61000套;

8、2017年11月1版8印,加印六千套,印数61001--67000套,定价由990元上调至1360元。其内容和标点文字及印刷厂未发现改动;

9、2018年12月1版9印,加印六千套,印数67001--73000套;

10、2019年12月1版10印,加印六千套,印数73001--79000套;

11、2020年10月1版11印,加印六千套,印数79001--85000套;

12、2020年12月1版12印,加印六千套,印数85001--91000套;

13、2021年6月1版13印,加印五千套,印数91001-96000套;

14、2021年9月1版14印,加印五千套,印数96001-10100套;

15、2021年11月1版15印,加印五千套,印数101001-106000套;

16、2022年2月1版16印,加印五千套,印数106001-111000套;

17、2022年7月1版17印,加印六千套,印数111001-117000套;

18、2022年11月1版18印,加印六千套,印数117001-123000套;

19、2023年6月1版19印,加印六千套,印数123001-129001套。

第六部,2014年人文版10卷本《鲁迅全集(编年版)》


2014年编年版

人民文学出版社2014年1月出版了《鲁迅全集(编年版)》10卷,以编年体的形式编辑鲁迅全集,与此前福建教育版和人民版不同的是,人民文学版先以年份集中鲁迅作品,每一年又按小说、诗歌、散文、杂文、学术、书信、日记的顺序排列。我搜索孔网,未发现2印的。

改革开放后人文版《鲁迅全集》,我认为以下4套其阅读与保存价值兼具,分别是1981年16卷1印本、1993年16卷1印本、2005年11月18卷1印本、2014年1月编年体10卷1印本。

第七部,1995年新疆版8卷本《鲁迅全集》


1995年新疆人民版
新疆人民版

新疆人民出版社1995年10月出版,印数1.5万套。这套书的纸张、印刷、装订都比较粗劣,但无法抹杀其特殊的历史价值。一是,这是鲁迅著作权保护期过后,首次由人文社以外的出版机构出版的全集。二是,这是1973年版之后再度重排1938年的全集,且为1938年版的首个横排本。

第八部,2014年同心版20卷《鲁迅全集》


2014年同心版

同心出版社(现北京日报出版社)2014年5月出版。本书宣称是根据1938年初版本为底本重排,实则有大量改动。因许广平著作尚在保护期内,编者将第七卷《两地书》的许广平书信部分删除,又将第十四卷许广平与鲁迅合译的《小彼得》全文删除。此书16开平装定价598元,200元以下可到手,亲民实惠,加印不下20次。

第九部:2011年长江文艺版33卷《鲁迅大全集》


2014年长江文艺版

李新宇、周海婴编,长江文艺出版社2011年9月出版。这是迄今为止最为全面收录鲁迅著、译、编、校作品的全集。采用了分类编年的方式,把作品分为创作、翻译、学术、美术四大编。定价分3600元和6900元两种。

其实,无论哪个版本,哪个印次,不能只买不看,看了悟了才显示出全集的价值。小时候端着鲁迅课文,看不懂啊,感觉离我们很远,只是为了考试愣学,硬是分析出个写作特点和中心思想,其实还是不喜欢;长大了才会觉出其中的好来的,现在读还是蛮有滋有味的。

《鲁迅全集》无论哪个版本,或多或少收了两地书,但只有鲁迅致许广平的部分书信,单向的。我期待2021年9月启动的2005年版《鲁迅全集》修订工作,会将带有许广平与鲁迅之间书信全貌的新版全集问世。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多