|
涨知识：“勾当”原来是官职
有个大家耳熟能详的常用词——勾当，妥妥的贬义词，比如人们常说的“见不得人的勾当”之类。 “勾”和“当”都有“处理”的意思，原是中性词，意指“主管、担当、料理事务”之类。 如《北史·叙传》所云：“事无大小， 士彦一委仲举，推寻勾当，丝发无遗，於军用甚有助焉。”
另有唐令狐楚《贺皇太子知军国表》中有句云：“军国正事权令皇太子勾当。” 唐制，在皇帝不豫或临薨之际，常以皇太子勾当军国事，这是皇位转移，政权过渡时期的一种措施。此时的“勾当”就为“主管、办理国家事务”的意思。 百官职称亦有称勾当者，意为勾检充当其职， 如乾元三年(公元760年)五月以河南尹刘晏为户部侍郎，勾当支度铸币盐铁等使。
另外，唐代朝廷设立的管理新罗侨民的基层机构就称“勾当新罗所”，该机构的主官称“勾当使”。 随着时间的推移，“勾当”一词又有了“差事”“本事”“做事”“谋生”等意。 例如，吴敬梓《儒林外史》：“这是万古千年不朽的勾当，有什么做不得。”施耐庵《水浒传》：“只得母子二人逃上延安府去,投托老种经略相公处勾当。”等等。
宋元以降，“勾当”才开始有好坏之分，并慢慢演化为纯贬义词，多指坏事。 比如，曹雪芹《红楼梦》中的：“你们问问他干的勾当可饶不可饶。”柳青《铜墙铁壁》中的“可惜人的眼睛透不过高墙，不知道那院里正在干些什么勾当。” |
|
|
