分享

繁花过处,不尽是繁华

 熹履 2024-01-02 发布于山东

   01.

《繁花》看了几集,整体感觉和原著有很大改动,原著中《繁花》的开篇以陶陶和沪生闲谈为引子,交代了一些人物,比如芳妹、阿宝、梅瑞等。

而改编后的《繁花》直接是以宝总的视角,用第一人称叙事。故事是以阿宝为中心展开,将沪生和小毛这两条线去掉了。

一开场宝总就遇到了一场车祸,从这场车祸中把和他关系密切的人物都带了出来,比如玲子、金凤凰、包括爷叔等等。

有些模仿电影《教父》的开场。《教父》以婚礼开篇,看似没用,但能很快带出角色以及交待出人物性格。

这一经典开场不知成为了多少影视剧开场学习的标杆。所以,这样的一个开场,胃口吊很足。

  02.

上海的风情在于她的蓬勃与骚动。而的蓬勃不仅仅在于其繁华。

她的骚动,不仅仅在黄河路、复兴路,也不仅仅在夜东京、至真园和红鹭里,更在盘结乱生的街道和弄堂里的,是看似有情,实则藏掖着,看似无情又眼波流转,不知有意还是算度,是各过各生活,但因着好奇和窥探,又带着半分勾连。

就像王安忆《长恨歌》笔下的上海,每一个弄堂里都装着人生的悲喜,藏着来来回回、世情男女的故事。

《繁花》聚集了一群上海各类人物群体。有代表知识分子的沪生,又有代表工薪阶层,单纯无公害的小毛,还有像梅瑞这样踩着男人往上爬的女人……

而这座城市除了烈火烹油的一面,更有平民百姓挣扎爬行的一面。没有点本事的人,死了都没个声响。这“不响”里有不甘,也有无奈。这座城市的魅力,也是这座城市的无情。

改编之后的《繁花》删减了一些东西。而有了这些删减,就不可避免地删掉了一些血肉,也相应地删掉了一些味道。

金宇澄原著里的人物谱系庞大,但他用位置极低的“说书人”视角以具体人物展开讲述,瞄准的是普通人的细碎生活,市井、暧昧、香艳。

改编后的《繁花》因为故事性更集中,还有传播的考量,这方面的渲染必然要弱化一些的。

这一点,从陶陶这个还存在的角色身上也可体现。在剧中,我们看到陶陶是个见色起意的男人,身边莺莺燕燕不断。这个角色由陈龙来扮演,说实话,总觉得陈龙气质太正,不太适合陶陶这个角色。

原著中的陶陶这个角色更加世情,他是一个八卦心很强的角色。有点什么事都逃不过他的眼睛。当然,他的眼睛都盯在了男欢女爱这档子事上了。下面就是作者金宇澄笔下陶陶向沪生八卦的一段。

陶陶说,大太阳,天热,摊头下面一暗,就有秘密,街面房子36号矮老太,平时老眼昏花,张张钞票,要摸要捏,但是看远,等于望远镜,看得到女人下面张开的白翅膀。

原著中这样的文字,荤荤素荤,春江水暖。

其实,陶陶算是还比较贴合原著人物设定的。比如汪小姐,人物设定有更大变化,在剧中,她和阿宝在他创业过程中建立了深厚的革命友情,并且对阿宝痴情一片,至情至性的汪小姐,在原著中其实是已婚人士,并且还怀了某总的孩子。

03.

王家卫,是大家都比较熟悉了,他的电影《东邪西毒》《阿飞正传》《2046》这些作品风格非常明显,大家一看就知道是王家卫的。

镜头唯美如油画,音乐都有故事性,他的作品似乎更注重艺术性所以没有那么通俗。

作为王家卫第一部电视剧。他没有将讲述方式停留在之前的电影作品中,他还是有意向下兼容了。

上海空气中散发着那股今朝有酒今朝醉的快感味道,他用流光溢彩、纸醉金迷等元素表达了出来,有点像电影《了不起的盖茨比》。

剧中的镜头是讲究的,每一个画面都是电影级别,像一幅油画。女人之香艳,美食之诱惑,饭局之江湖,人性之幽微都纳入了镜头之下。

除了画面,王家卫作品中的音乐一向是他的加分项。剧以八九十年代的大上海为背景,并且加入了非常多那个年代的元素,比如里面的插曲——《再回首》、《执迷不悔》等都是那个时代曾大热的歌曲。

不过,哪怕有以上种种,还是感觉剧版的《繁华》整体基调上似乎还是不像90年代的上海,更像二三十年代的旧上海。

当然,王家卫的《繁花》自另有一番风味的。随着剧情的深入,人物和故事都渐入佳境。无论宝总、玲子、李李还是爷叔,都牢牢抓住了观众的心,就连以卢美琳为代表的老板娘群像都是惹眼的。

总的来说,金宇澄的《繁花》是金宇澄的繁花,王家卫的《繁花》又是王家卫的繁花,刚开始的遗憾就都不重要了。两个版本的《繁花》差异大,但不耽误我们对这部《繁花》的着迷。

金宇澄在小说里引用了穆旦的诗,其中两句是,

“而那未形成的黑暗是可怕的,

那可能和不可能的使我们沉迷”。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多