|
在敖汉这片古老而神奇的土地上，曾诞生过星光灿烂的远古文明，也曾见证过近现代历史上波澜壮阔的风云激荡。在长期的社会生产和生活中，这片热土还衍生出丰富多彩的民间故事和传说。敖汉旗文化馆从上个世纪七十年代开始就着手搜集和整理敖汉民间故事，从1979年到1983年，将搜集整理出的民间故事以油印本的方式编印成册，每年一辑，共整理出五辑民间故事，对敖汉民间文化遗产的传承和发展做出了基础性的突出贡献。
油印本的《敖汉民间故事选》不仅内容丰富，而且每本都精心刻印，字迹工整，封面设计精美，插图众多，民俗特点浓郁，是不可多得的地方文献。现将这五辑油印本《敖汉民间故事选》的版本和内容情况简介如下：
《敖汉民间故事选》第一辑，扉页题名《民间故事选》，1979年11月印刷，16开57页。本辑封面设计和插图作者为陈玉莲，封面题字和图案采用彩漆喷绘的形式，颜色饱满厚重，装饰性强。其他各辑除第三辑未注明外，封面设计均为陈玉莲设计，装帧方式和画面风格一致。
第一辑收录民间故事25篇，其中阳高庙、叫来河、平顶山、公主坟等地名故事6篇，孟兆奎大战王爷府，李永清怒劈警长，十九兄弟砸教堂等人物传说故事9篇，其它民间传说故事10篇。
本辑后记写明：“敖汉旗文化历史悠久，民间传说和民间故事众多，我们这里选编的，仅是流传在敖汉人民中间的一小部分。”“由于我们从未搞过这方面的工作，加之人员少，水平低，在艺术和文字方面可能会漏洞百出。我们这里之所以把它草草编印出来，目的是把它交给敖汉人民群众审阅，使它起到抛砖引玉的作用。我们这个小册子是第一稿，也是第一辑，对于这个小册子我们还将进一步加工，对于这样的小册子，我们还将继续编选。热切希望广大群众提出各方面的批评意见，并积极踊跃地向我们推荐此类稿件。”
《敖汉民间故事选》第二辑，1980年11月印刷，16开48页，扉页题名《民间故事选》。本期封面设计刘凤林、陈玉莲，封面题字邵国田，插图陈玉莲。刻字：徐桂林、刘爱民、邵国田、张国彬。
第二辑收录民间故事29篇，其中腾克力山、热水汤、五十家子塔、红门寺等地名故事9篇，菜刀王、飞丫环、疯喇嘛等人物故事8篇，其他为历史传说故事和神话传说故事等。本辑搜集整理了五篇红巾军起事的民间传说故事，分别是：杨悦春传教、李国珍入会、学好会谋反、红巾军火烧贝子府、聂统领血洗三趟沟。这几篇民间传说故事，为认识红巾军起事的历史背景提供了一个民间视角。
本辑后记里说：“为挖掘整理我旗的民间文学遗产，去年，我们编印了一本《敖汉民间故事选》，这本来是一个征求意见稿，编印的目的，是要广泛地听取全旗各地的批评意见。不料，这个小集子发出后，在我旗各地引起了一定的反响，受到了一些读者的鼓励，有些热心读者建议我们继续搞下去。为了不辜负我旗各族群众的鼓励和希望，我们又编印了《敖汉民间故事线》第二辑。本集仍是一个初稿，或者征求意见稿或者说是送审稿，我们编印的目的，仍是让这些来自民间的东西，再回到民间。”
《敖汉民间故事选》第三辑，扉页题名《民间故事选》，1981年印刷，16开26页，装帧设计和刻写情况没有注明。
第三辑搜集民间故事14篇，其中有《排王赞》等唱词故事、《地主反攻倒算、叶家弟兄遇难》等革命历史故事、《李破靴子》《查二先生》等人物故事、《两个人头案》《谭赵之争》等传奇故事、《青龙岭》《金鸡神马》等神话故事。
本辑后记说明：“这些民间故事，和以往两辑一样，都是我旗农牧民的口头创作，是我旗的土特产。因为它是土特产，难免有些土味，也正因为它具备了这种别类作品所没有的土味，我们才勇于一而再、再而三地把它们奉献出来，以供品味完佳肴珍馔的读者换一个口味。”
《敖汉民间故事选》第四辑，扉页题名《民间故事选》，1982年12月印刷，16开34页。封面题字于庆，刻字刘恩广，标题书写龙山石、梁久学、刘恩广，封面设计与插图：陈玉莲。
第四辑收录民间故事16篇，其中有蒙古族民间故事《醉马草》、地名故事《豁牙山》《佛爷山》、传奇故事《汪老先生行医》《河神为民除害》，还有几则还有神话传说和笑话等。
本辑后记写道：“我们编印的前几集虽然粗陋，但它具有深厚的群众基础，有人提个头，几乎人人都能说上几句。所以，它得到了我旗广大农牧民群众和各界人士的欢迎。为不辜负同志们的热望，我们决心把《敖汉旗民间故事》继续编下去，希望广大民间文学爱好者，牺牲一些宝贵时间，深入到群众中去，把搜集到的故事，整理给我们。”
《敖汉民间故事选》第五辑，扉页题名《民间故事选》，1983年印刷，16开31页。封面题字于庆，刻字刘才，封面设计和插图陈玉莲。
第五辑收录民间故事20篇，其中有《大王山》《石羊石虎山》等地名故事、《古塔传奇》《三月三蛤蟆天》等风物故事、《蒙汉两族邓姓是亲门近支》等民族团结故事。
本辑后记说：“我馆从1979年开始搜集整理敖汉民间故事，得到了有关部门的支持，在广大民间文学爱好者的努力下，已经整理出106篇。这些看来比较粗糙的东西，出乎意料地受到了读者的欢迎与好评，我们感到欣慰。为不负众望，我们决心办下去，望有志民间文学的同志们继续赐稿。”
从1979年到1983年，《敖汉民间故事选》共编印了五辑，第五辑之后，没有再出刊。 《敖汉民间故事选》绘就了一幅富有敖汉地方风情的民俗画卷，是敖汉珍贵的历史文化遗产。敖汉旗文化馆的民间故事整理工作，在赤峰十二个旗县中做的最早、最系统。在这项基础性工作的基础上，敖汉旗民间故事被列入赤峰市第一批、自治区第二批非物质遗产名录。
|
