|
如今站在老法利罗（古希腊时期雅典的港口所在地）隔着海湾看比雷埃夫斯市，给人的感觉它就是个岛，以至于很多新移居的人经常说"看比岛那边的日落......“ 地质研究表明，比雷埃夫斯实际上曾是一个岛屿；在第四纪时期(Quaternary Period)，由于基菲索斯河的淤积（Kifisos），它与阿提卡海岸结合在一起，今天的莫斯哈托(Moschato)和法利罗三角洲就是当初河口的位置。 "比港"狮子 靠近比港国际邮轮码头B区（Cruise Terminal B)的入口位置附近，有一个巨大的白色狮子雕像面向港口航道，每一艘进出港口的船只都在其注视下，而船上的人也会与其对视，打量着彼此，这是一座充满异域又颇具神秘色彩的雕像。 至今人们不知道那座巨大狮子雕像的建造者是谁，也不知道它具体的创作时间，它以其超自然的尺寸、人形和神秘的铭文让人充满遐想。 如果知道比港曾用名之一是“狮子港”，看见现在蹲守在比港航道出口处的狮子雕像就不那么突兀了，虽然是复制品，真品在威尼斯，古时被掠走。
图1：比港雄狮 由于这座雕像与这座城市的悠久历史有着千丝万缕的联系，比雷埃夫斯人民从未停止要求归还它的呼声，并且也成立了”比雷埃夫斯之狮回归协调委员会”,以期通过外交渠道和文化交流等形式，冀盼用一比一的复制品从威尼斯换回那座在1688年战争中被威尼斯人掠走的原始雕像。 希望我们有一天能够在城市显目位置看到那座狮子雕像屹立不倒，继续见证着这座古老城市的历史与兴旺。 古时的比雷埃夫斯 回溯到古时的比雷埃夫斯，从新石器时代开始，当地就有人类活动的痕迹，进入古典时代（公元前5世纪至公元前4世纪中叶）更是繁荣无比。古希腊柏拉图在其《会饮篇》(Symposium )进行对话的场所是卡利亚斯（Kallias）位于比雷埃夫斯的房子，而《理想国》（Politeia）柏拉图也将讨论的地点放在了比雷埃夫斯。 在比雷埃夫斯定居点的的第一批居民是来自奥尔霍迈诺斯（Orchomenos）地区的米尼安人(Minians)。由于色雷斯（Thracian）人的入侵，米尼安人离开了他们位于维奥蒂亚( Boeotia)的家园。 根据欧里庇得斯（Euripides）在他的著作《希波吕托斯》（Hippolytus）中描述的内容，米尼安人一路辗转最终抵达比雷埃夫斯地区的卡斯特拉山(Kastella)，他们在此地加固防御工事，并将其命名为慕尼希亚(Munichia),以纪念他们的英雄慕尼霍斯（Mounichos）国王。  在古希腊时期截至公元前5世纪，比雷埃夫斯所在的地方还是一个微不足道的海滨小镇，公元前517年雅典城邦掌门人克里斯提尼（希腊语Κλεισθένης ）将此地命名为“比雷埃夫斯”，意为“守卫通道的地方”， 在古代，特别是每年十月至次年四月的7个月期间，有利的天气条件便于帆船航行，许多来自地中海和黑海包括粮食谷物在内货物运抵比雷埃夫斯港。 古代比雷埃夫斯港从兴盛百余年到长达十余世纪的衰落沉寂，这与雅典城邦的发展紧密相关，可谓唇齿相依的关系，而如今，除了少数考古遗址(例如长城墙、输水管道工程等)外，已经没有任何东西可以显示这座城市在古雅典城邦时期的辉煌历史。 岁月更迭 名称多变 当历史的脚步进入公元前3世纪，古希腊开始显露没落的迹象，雅典城邦的地位逐渐边缘化，比雷埃夫斯城市与港口的战略地位也式微。 在经历不同外族入侵和统治期间，比雷埃夫斯的名称也发生了相应的变化。几乎每一个名字后面，都可以投射出当年一幅幅刀光剑影的画面。 古希腊时期的比雷埃夫斯港在古希腊不同历史时期也有其他名字，包括"利民港"（Limin of Piraeus)伯罗奔尼撒战争后此处称作“聋港”（(Deaf port），“雅典港"(Port of Athens）。 在古罗马时期、威尼斯时期、奥斯曼土耳其统治期间，被再次改名换姓，比港在不同占领者笔下就有了不同的名字，“阿泰纳鲁姆港”（Atenarum portus）、“希思纳斯港“（Portus de Sithines），或者法兰克人眼中的“狮子港”(Porto Leone)、“德拉科港”（Porto Dracone）； 截至希腊独立前，比港则是土耳其人治下的“阿斯兰港”（Aslan Port)。  在漫长的历史岁月中，比雷埃夫斯经历了数次侵略和劫掠然后长达千余年的沉寂，直至希腊于1821年实现民族解放独立建国，从狮子港等等不同名称一路走来后，比雷埃夫斯港恢复其古时名称也焕发生机，成为希腊的繁荣城市。 在公元前86年，古罗马将军苏拉(Sulla)率领的军团击败了米特拉达梯（Mithridates）及其盟友的军队后，古罗马人在比雷埃夫斯港登陆并摧毁了整个港口设施，并将科农和地米斯托克利(Conon &Themistocles)的长城墙、连接雅典和比雷埃夫斯的长城墙、拱廊、神殿、船坞、军械库、希波达姆斯(Hippodamus)市场都化为废墟。 自此战之后，古比雷埃夫斯港已失去了超级安全港口的防御作用，变成一个不设防的港口，任由海盗等人自由驰骋。
图4：老法利罗(Palaio Faliro）遥望比雷埃夫斯日落 到了公元267 年，哥德人-赫鲁利人(Goths-Heruli)对这座港口城市进行了数周的洗劫；大约一百年后，即公元395 年，这里又遭到哥德人一次劫掠，自此比雷埃夫斯经历了长达约十五个世纪的衰落，直至1835年建市。 |
|
|
