对联例话 玉兔回月殿,金龙降人间。 癸卯年腊月二十三日小年已经过去,甲辰龙年指日可待,即将如期而至。 岁岁辞旧岁、年年贺新年。家家户户就要忙着万象更新贴春联。 我的孙子、孙女,在儿童时代过年贴春联的情景,如图所示。 借此机会,作为我的心得体会,浅谈对联的基本知识,同时,说一说上联和下联怎么区分,对联的左右位置应该是怎么才是正确的贴法以及春节前贴对联的具体良辰吉日时间。 对联,又称楹联,从古代的桃符发展而来。大约始自 先秦时代,民间插桃枝于门户,书写吉祥语句,为的是避邪驱鬼,除祸祈福。五代时期,吉祥语句演变成对偶联语,成为对联的雏形。当时后蜀主孟昶在桃符上所题贴于寝门的《新年纳余庆,佳节号长春》,就是我国欢庆新年最早的第一副春联。 经历隋唐格律诗兴起以后,继各朝代不断发展,直到清朝,对联作为一种文学体裁,得到了鼎盛发展。宋朝时期,对联不仅应用于恭贺新春,而且还延伸扩展到文坛、交际、庆贺以及装饰等方面。王安石有首描绘当时社会百姓贴春联景象的烩炙人口的《元日》诗,其中写道:《爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符》。明朝时期,人们开始使用寓意吉祥的红纸书写对联。至今,对联书写材质更为广泛,既有红纸,又有宣纸、绫绢等。对联,不仅张贴门庭上,而且还精心装裱,悬挂于厅堂。亭台楼阁、寺庙道观、名胜古迹等处,对联无所不在。现在,对联已受到各色人等,民间百姓爱好欢迎,约定俗成,品赏玩味,长盛不衰。 对联,是从格律诗演化而来,是有规矩的,无论是写对联,还是贴对联,都要遵守对联的《联律》要求,唯有如此,才能体现出汉字特有的韵味,才能领略对联文化的魅力。也才能展现出写对联的人、贴对联的人的文化品味。 如果是随心所欲,轻松随意,逢场作戏,要求不高的场合,只要满足娱乐,对对联、写对联,贴对联,约束可以宽松一些,自由度可以大些。 如果,逢年过节,庆典盛会,红白喜事等庄严隆重场景,对对联、写对联,贴对联,就要讲究对联的句式相同,结构一致,平仄协调和对仗工整等要求,也就是说,应当讲究《联律》了。 此处,以遵《联律》要求来讲《对联》的最最起码的知识。 一.基本知识 1.懂得平仄声调。 对联具有诗的特色,蕴含音韵感和节奏感,就要体现叶(xié)韵,和抑扬顿挫,这就需要懂得汉字的平仄声调。 依据文化修养水平和对联知识掌握的程度的不同,判断汉字平仄声调的要求也有所不同。! 1-1.正规高标准要求。 依古韵,平声字,分上平声和下平声;仄声字,分上声、去声和入声。 按诗韵《平水韵》、《佩文诗韵》等来判断。 按词韵《钦定词谱》、《词林正韵》等来判断:。 1-2.正规较高标准要求 依古韵为主体,兼顾今声汉语拼音(普通话),按《中华新韵》来判断。 1-3.最起码的一般标准要求 按汉语拼音(普通话)来判断,参考《新华字典》。 依今声,平声字分阴平和阳平。即俗称一声字和二声字;仄声字分上声和去声。即俗称三声字和四声字。 古韵有入声字,今声(普通话)没有入声字。(部分地区方言还保留有入声字) 二.上联和下联,相对应的同一位置,必须平仄相对。 举例; 如《天》(平声)对《地》(仄声字):《山》(平声字)对《水》(仄声字) 如《桃红》(平平)对《柳绿》(仄仄); 如杜甫 七绝句中《一行白鹭上青天》(平平仄仄仄平平)(下联), 对《两个黄鹂鸣翠柳》(仄仄平平平仄仄)(上联)。 注: 白:古入声字(”仄”声),今平声字。 如: 《花开春富贵》(平平平仄仄) 《竹报岁平安》 (仄仄仄平平) 三.上联和下联字数必须相等。 如前述例子,一个字对一个字,两个字对两个字,五个字对五个字,七个字对七个字等。 四.上联和下联结构相同 《花开春富贵》和《竹报岁平安》,都是主语+谓语+宾语结构。 五.上联和下联句式相同 《鸟鸣云海阔》和《花开庭院香》,都是“2+2+1”句式。 六,上联和下联的同一位置,必须词性相对。 如自然对: 天对地。 如植物颜色名词对: 桃红对柳绿。 如数字排列对: 一行对两个。 如动物颜色名词对: 白鹭对黄鹂。 如动词对: 上对鸣。 如形容词对: 青对翠。 又如: 《好运常来添富贵》和《吉星高照永平安》,下联中“永”与“添”词性不相对,可改“永”为“保”字,下联改为《吉星高照保平安》。 七.上联和下联内容相关(相同,相反,相近和相联系) 下联是上联意境的延伸和扩展,两联互相融洽,相映成辉。如以上所举各联。 八.上联,下联定性知识。 1.上联句脚尾字必须是仄声字: 2.下联句脚尾字必须是平声字。 如:上联——地(仄), 下联——天(平)。 所以,不可称“天”是上联或“地”是下联。 同理,上联——柳綠, 下联——桃红。 不可称“桃红”是上联,“柳綠”是下联。 同理,上联——两个黄鹂鸣翠柳, 下联——一行白鹭上青天。 不可称“一行白鹭上青天”是上联,“两个黄鹂鸣翠柳”是下联。 例: 网上文章和视频中,会有人说,“我出个上联《一撇一捺写人生》”,此话明显错误。因句脚尾字“生”是平声字,按对联“上仄下平”要求,此出句之联,不是上联,应作下联才对。 注意: 出句不一定就是上联,对句不一定就是下联。所以,判断上联和下联的标准,必须遵循“上仄下平”联律规矩。否则便是不符要求或不合格的对联。 对于写对联的人,除了以平仄声调来区分上联和下联外,还得考虑时间前后、空间大小、因果关系和语言习惯等因素来分别上联和下联,限于篇幅,便不再赘述了。 九.上联和上联的长短 每联可以是一句、两句、……多句。 通常情况,每联一句居多。如上所示。 如每联两句: 十里春风,长安两路, 千年晓月,永定一桥。 如每联多句: 清华大学水木清华轩对联: 横批“水木清华”自右至左书写为《华清木水》(平平仄仄) 上联: 槛外山光 历春夏秋冬 万千变幻 都非凡境 (仄仄平平 仄平仄平平 仄平平仄 平平平仄) 下联: 窗中云影 任东西南北 去来澹荡 洵是仙居 (平平平仄 仄平仄平仄 平平仄仄 平仄平平) 注: 此联,左联下方刻有清朝殷兆镛书和大红印章。 原载于1795年李斗《扬州画舫录》。记述此联原为清代沈斌题于扬州贺园杏轩。18世纪中叶收录于梁章钜《楹联丛话》。 每联多句的特长联,如清代孙髯翁的云南昆明大观楼联和钟云舫的四川成都望江楼联。(详见附录) 有关对联全面的知识,如,对联的类型(正对、反对、工对、宽对、邻对、流水对、借对、扇面对……)、对联的分类(春联、楹联、喜庆联、寿联、婚联、挽联、文苑联、偕趣族、行业联……);有关对联深奥的知识,如,逻辑关系、用字技巧、常用辞格、艺术格调、修辞手法、写作方法、以及联律、联谱和马蹄韵等等知识、历代对联趣味故事、中华对联、全国各地楹联、中央电视台和全囯各地征联等,可以参考有关的专业书籍。 十.对联的违律犯忌 1.违反对联上述有关各条知识的基本要求。 2.犯全平(仄)和三平(仄)尾。 如《岁岁辞旧岁》和《年年迎新年》,下联《年年迎新年》五字全是平声字(同声联),下联句尾“迎新年”是连续三个平声字,这些都是对联大忌。(也是格律诗词的大忌) 如果作为游戏谐趣《同声联》时,要求上联全仄,下联全平,则另当别论。 例: 《岁岁别旧岁》(全仄),《年年迎新年》(全平)。 3.忌非必要、无规则的重复字。 如《向阳家庭春常在》和《积善之家庆有余》。此联除“家庭”和“之家”词性不相对外,重复了“家”字。 可修改为《向阳门第春常在》和《积善人家庆有余》。 作为艺术形式的有规律的重复字是允许的。如复字、叠字、回文等。 如: 海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消。 ——河北山海关孟姜女庙。 如: 风声雨声读书声,声声入耳; 家事国事天下事,事事关心。 ——明.顾宪成《名联趣谈》 如; 洞帘水挂水帘洞,山果花开花果山。 ——江苏连云港花果山 如: 雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天。 ——厦门鼓浪屿鱼脯浦 4.忌合掌 即内容相同或相近的字、词或句。 如上联含“华夏”字,下联对应位置含“神州”字,因为“华夏”和“神州”,说的是同一件事,就是“合掌”。 如《长空展翅,广宇翔云》,“广宇”即“长空”,“翔云”即“展翅”。所以,此上下两联意思基本相同,就犯“合掌”。 十一.对联的正确贴法 你可以问问自己,你能正确贴对联吗? 这个问题,对于大多数人来说,似乎会感到好笑,自古到今,家家户户,贴对联,已约定俗成,司空见惯,犹如家常便饭,小菜一碟那样,这是再熟悉不过的事情,还能贴错吗? 且慢,这决不是我故弄玄虚。 事实上,实际情况是,大多数人不太自觉意识到如何正确贴对联,而往往是随心所欲地去贴对联。就连自诩通晓对联的人,在涉及对联话题所撰写的文章和制作的视频,或者所写的对联,所卖的对联和对联包装盒的说明当中,也包括人们浏览阅读欣赏对联当中,不乏存在许多错误。 我不好说“多数人不懂”,但我可以说“多数人似懂非懂”。甚至,有不少人是一知半解,知之很少。 下面举例讲解贴对联的正确对法。 面对大门,左手为左边,右手为右边。 1.没有横批(匾额)的情况 传统习惯贴法: 上联;贴右边;(尾字,仄声) 下联;贴左边。(尾字,平声) 2.有横批(匾额)的情况 2-1.横批自右向左写时, 如自右向左写的“迎春接福”为《福接春迎》 上联:贴右边; 如《五福临门多吉庆》(庆:仄声) 下联:贴左边。 如《满堂和顺庆平安》(安:平声) 2-2.模批自左向右写时 如横批《龙年兴旺》(自左向右) 上联:贴左边; 《花开富贵吉宅生瑞气》(气,仄声) 下联:贴右边: 《竹报平安华堂起祥光》(光,平声) 如横批《吉祥如意》(自左向右) 上联贴左边: 《满堂欢乐迎富贵》(贵,仄声) 下联贴右边: 《合家团圆贺新春》(春。平声) 如横批《吉祥如意》(自左向右) 上联贴左边: 《人和家顺年年好》(好,仄声) 下联贴右边: 《平安如意步步高》(高,平声) 3.商品对联包装说明的瑕疵 现在,商家卖对联,在包装盒上标明上联我下联在门庭左右位置的贴法图文。 如附图所示: 3-1.行文正确 图中文字,”上下联区分”之“一”,正确。 3-2.有瑕疵。 图中文字,”上下联区分”之“二”,不一定。 在无横批时,此段文字正确。 在有横批时,此段文字有瑕疵。上联和下联左右位置的贴法,应根据横批书写方向作决定,再按上面所述正确贴对联的方法去贴。 3-2.此图存在瑕疵。 本图贴法模糊不清楚。 应先按横批《五福临门》的书写方。向是自左至右还是自右至左,然后,再按前述正确贴对联的方法决定上联《福旺财旺远气旺》(旺,仄声)和下联《家兴人兴事业兴》(兴,平声)所各自所在的左或右的位置。 本图上联《福旺财旺运气旺》贴在左边,下联《家兴人兴事业兴》贴在右边,意味横批《五福临门》是自左向右方向书写,但图中横批《五福临门》是竖着立的,书写方向不能确定。故此图存在瑕疵。 十二.本人诗、词、文中的对联 本人笔耕作品,如诗、词文中载有对联句,现撷取如下。 《春满人间.七律》 诗中的对联: 庭院花树披春色, 楼栋厅堂洒吉祥。 户纳平安家幸福, 门迎富贵体健康。 《走进黄姚.七律》 诗中的对联: 幽曲径深青石板, 斑驳影疏古砖垣。 帶龙桥拱半轮月, 龙爪榕撑一片天。 《临江仙》.桂林山水情 词中的对联: 舞翩翩玉兔, 辉熠熠太阳。 《观胞妹游古邑仙居图有感.七绝》 序文中的对联: 仙居美景,景美居仙。 行笔至此,最后再说一下贴对联的良辰吉日。 民间,一般选择在腊月二十三之后的一天,通常集中在腊月二十八、二十九和三十这三天,寓意“红红火火”、“顺顺利利”和“团团圆圆”。 对联,作为汉语语言独特的艺术形式,可与诗、词、曲媲美,相映成趣。读起来朗朗上口,听起来铿锵悦耳。启迪人们的心灵,陶冶人们的情操。其艺术的魅力,足以给人以视觉上的审美享受,听觉上的愉悦快乐。是中国文学花园中的璀璨艳丽的一朶鲜花,是中华民族传统文化的瑰宝。 鉴于本人才疏学浅,所撰写的《对联例话》难免扣槃扪烛,词不达意。祈望诸位联友予以郢政,敬请不吝赐教。 附录 长联: 如云南滇池长联,即孙髯翁(陕西三原人)大观楼长联,位于云南省昆明市西山区大观搂公园内的大观楼前。此联号称“天下第一长联”。 全文如下: 五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苯天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫孤负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。 数千年往事,注到心头,把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功费尽返回百度x力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云; 便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。 又。 钟云舫(四川江津人),被世人誉为“天下第一联圣”。 其所作的四川成都望江楼公园中的望江楼长联比孙髯翁云南昆明大观搂公园中的大观楼长联还要长些。 全文如下; 几层楼独撑东面峰,统近水遥山,供张画谱。聚葱岭雪,散白河烟,烘丹景霞,染青衣雾。时而诗人吊古,时而猛士筹边。最可怜花蕊飘零,早埋了春闺宝镜;枇杷寂寞,空留着绿野香坟。对此茫茫,百感交集。笑憨蝴蝶,总贪迷醉梦乡中。试从绝顶高呼:问问问,这半江月谁家之物? 千年事屡换西川局,尽鸿篇巨制,装演英雄。跃冈上龙,殒坡前凤,卧关下虎,鸣井底蛙。忽然铁马金龙,忽然银笙玉笛。倒不如长歌短赋,抛撒些闲恨闲愁;曲槛回栏,消受得好风好雨。嗟余蹙蹙,四海无归。跳死猢孙,终落在乾坤套里,且向危楼回首:看看看,哪一块云是我的天! 《pengxq书斋》主人 彭学强 岭南 佛山 南海 2024年2月8日 |
|