发电报需要控制字数,因为费用昂贵。1992年我上大学时,给家里发电报说“已到京勿念”,但家里回信只知我已到京,不知是否到校,让他们担心了很久。 1994年暑假,母亲和姐姐打算来学校看我,发电报说“母姐来京在校否速回复”。我以为他们会当天到达,于是叫上同学去北京站堵出站口,但直到那趟车走完也没见到他们。回家后我打电话给姨妈单位询问情况,才知道他们只是打算来京,问我是否在学校。我哭笑不得,觉得应该发个“母姐欲来京你在校否速回复”的电报。 当时电报一个字七分钱。而当年读者上著名的“人傻钱多速来”就起源于电报,为了简洁省略了无谓的主宾字词。 |
|