分享

龙的传人

 AlanZhu1978 2024-02-11 发布于北京

龙的传人,已经是一个符号式的表达了,已经成为了一种身份认同。而且就应该咱们自己专有的Loong。其实歌的年纪和我一样,但这种共鸣使得短短几年就传遍了华人地区。

原唱李建复,台湾民歌时代的重要人物。正气轩昂、文质彬彬的形象,让他更多地唱过类似风格的大气作品,比如《归去来兮》《柴拉可汗》等等。

后来还和蔡琴、苏来等人组建了天水乐集工作室,但随着民歌的式微也逐渐淡出了,后来还成为了IT公司高管。

现在说起来,对李建复的表述,除了《龙的传人》原唱,再就是王力宏的舅舅了。而王力宏也曾翻唱过这首他舅舅的名作。

王力宏的版本当然更体现本人的风格,并加上了一段反映ABC心态的rap。这样的“魔改”,褒贬不一,但也是一种真实的存在了。

2012年龙年春晚,王力宏就唱了这首歌。而这并不是《龙的传人》第一次上春晚了。早在1985年,那次大体育场办的春晚,就有邀请一位美国的华人市长黄锦波独唱过,只是连同那次失败的春晚被淹没了。

歌曲创作于78年底。那时候发生的大事就是新中国和美国正式建交,而这个的前提就是美国和当时的台湾当局“断交”了。消息传到岛内,哀鸿遍野,孤岛的孤独感更是无以复加。

虽然仓促急就,但歌曲反映的格局远超出了事件本身,更是对身边许多只知道懦弱哀叹的人们的反击。

遥远的东方有一条江,
它的名字就叫长江。
遥远的东方有一条河,
它的名字就叫黄河。
虽不曾看见长江美,
梦里常神游长江水。
虽不曾听过黄河壮,
澎湃汹涌在梦里。

开头几句,表达了流浪在外的人对故乡故土的思恋,“遥远”“梦里”“不曾看见”“不曾听过”这些词都唱出了这样的思绪。

古老的东方有一条龙

它的名字就叫中国

古老的东方有一群人

他们全都是龙的传人

巨龙脚底下我成长

长成以后是龙的传人

黑眼睛黑头发黄皮肤

永永远远是龙的传人

由远及近,由外转为置身其中,我骄傲我自豪:身体外表的特征,精神图腾的传承,永永远远……只是“古老”这个词仿佛是个铺垫,为后面的转折埋下了伏笔。

百年前宁静的一个夜
巨变前夕的深夜里
枪炮声敲碎了宁静夜
四面楚歌是姑息的剑

“宁静”,说的其实是老朽后的不思变不愿变,那就有外力逼着变,而且是“巨变”。百年屈辱造成了巨变和分裂,百年来的分裂,使得两岸都被牵制,这才是问题的根源,而不是什么“背信弃义”。国际关系哪有什么信义可言,就是实力的较量。

“姑息的剑”据说原词是“洋人的剑”,但被当局的新闻审查部门给改了,改得确实有些不知所云了。

多少年炮声仍隆隆

多少年又是多少年

巨龙巨龙你擦亮眼

永永远远地擦亮眼

歌曲的最后还是炮声隆隆,而且多少年后的多少年,所以要永远擦亮眼,看清形势,看清彼此。有人说现在应该给这首歌加上一段,唱出巨龙腾飞的今天,据说80年代的台湾当局还真有人加过,但这都是没必要的。就这样的结尾,倒真有些和“到了最危险的时候”“发出最后的吼声”同样的危机感、责任感。

而后来还有传唱至今的电影《搭错车》主题曲《酒干倘卖无》。

后来还有《龙的传人续篇》这样的作品,9分多钟,但可能一首歌里想表达的东西太多了。

黑眼睛黑头发黄皮肤

永永远远是龙的传人

改成了

不管你自己愿不愿意

永永远远是龙的传人

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约