|
不知“浙江大学校友总会”是个什么样的机构，不知平时它是干啥的。每到春节前夕，它每年都会发来一条手机短信，内容是祝贺节日快乐的。但每次，我都发现该校友总会的祝贺短信里有用语不当的现象，我比较喜欢较真，于是不揣谫陋，就给他们指出来了。
感谢再次发来祝福。去年你们的祝福语中有“踔厉奋发”一词，我当时就给你们指出了该用语的不妥，今年你们的“奋楫笃行”同样有误。汉语中并无“奋楫笃行”这样的用语，只是一些基本没有文化的人生造、杜撰的，贵会拾人牙慧，就不好了。希望贵会明年能有所长进。谢谢！腹中空空却喜欢用生僻字，胸无点墨却爱好杜撰一些汉语中本来没有的词语或成语，不知是出于何种心思？这是近年来颇为流行的一股风气，但我认为这是一股歪风。这两天过年，一些极度冷僻的字，又在微信网络上大行其道，更是让人糊涂和纳闷。
龙年来临，“龙”字的繁体“龍”，我倒是也认识。但突然冒出一个字，由三条龙组成，上面一条大龙，站在两条小龙的头上，不知是要干啥？是不是有什么特别的寓意？龙们相互缠斗？小龙是大龙的垫脚石和坚强后盾？ 同样，三条鱼或四条鱼叠加在一起，不知是大鱼要吃小鱼的意思？还是众鱼平等的意思？还有四个“日”、四个“月”或四个“金”堆砌在一起，更是让人感觉坠入云里雾里，既不知如何读音，更不知道是什么意思。一个现代的英国普通农民，一般只要认得700个常用英文单词，就可以谈笑风生。优美的汉语也差不多是这样。对一个普通人，用好1000个左右的常用汉字就能应对所有的日常生活，如果掌握好、运用好2500个常用汉字，已经足以是写出优美文章的作家了。用常用字表达精确的意思，用常用字表达丰富的情感，这是华夏文化的光荣传统，历来如此。不仅口语这样，历来的传世经典，从《左传》到《史记》，再从《史记》到《资治通鉴》，无不如此。这些伟大的经典作品中，用字比现在的常用字还少，故这些伟大的作品中常常有一些我们现今称它们为“通假字”的汉字。这些经典中，从来不会有上面说到这些“鱼鱼龍龍”，从来不会出现鱼龙混杂的汉字堆砌。“蝗虫从东方来，蔽天”，这是司马迁磅礴气势的大笔如椽。“山川异域，风月同天”，这是奈良时代的日本人学习汉语的遣词造句。你看，司马迁的笔力透纸和奈良日本人说出的无限情怀，用的从来都是常用字。记得十多年前，江苏如皋中学有个叫王云飞的“奇才”中学生，高考作文时用文言写了篇《绿色生活》，通篇800个字左右，有一半以上的字是冷僻字，结果还引起了大家的夸奖和赞美。但是，不要说常人，就是连阅卷老师也是读不懂王云飞的作文。后来这位“奇才”听说幸亏最后从事了土木工程的工作，不然，如果钻在早已被大浪淘沙无情淘汰的霉变典籍中，继续深入研究“茴”字的N种写法而不能自拔的话，那么必将达成一个害己害人害社会的不幸结局。这种生僻字、异体字的流行，是一种腐朽陈旧之物的沉渣泛起，体现了一种识字不多又想充装斯文的自卑心理。2024年2月12日星期一，时大年初三，于旅欧途中
|
