 2023年10月26日，北京电视台新闻频道播出节目《这里是北京》。介绍天宁寺时这样说道：“那天宁寺塔能不能像《西游记》里扫塔那一集一样，可以拾级而上登高望远呢？您死了这条心吧，这座塔是实心的，里边没有楼梯，不能登高远眺……”旁白把“拾级而上”的“拾”读成了shí。其实这里的“拾”应读为shè。 拾，是个多音字。读shí，意思是把地上的东西捡起来，如拾金不昧、拾人牙慧。还可表示收拾、整治，如拾掇。也是数字“十”的大写。 “拾”还读shè，意思是轻步而上。如清代王韬《淞滨琐话·魏月波》：“洞尽，拾石级而上，得一楼。”“拾级而上”就是逐级登阶向上。据此，“拾级而下”的用法也是错的。 所以，节目中的“拾级而上”之“拾”不读shí，而应读shè。 （本文刊于《咬文嚼字》2024年第1期《正音室》栏目。） 2024年第1期电子刊 pdf版 2024年第1期电子刊 epub版 我刊邮发代号4-641，欢迎至各地邮局订阅。也可拨打我社邮购部电话021-53204211订购。您还可以通过微信扫码订阅。（注意：电子刊只能在手机端阅读，购买后无法退款） 跳转邮政微商城 订阅纸刊 2024年电子刊 pdf版 2024年电子刊 epub版 |
|
|
