《教父》里最犀利的30句经典台词

永远不要动怒

绝不要威胁

要讲道理

年少时看《教父》容易沉迷于打杀的血腥，醉心于权力，但却很难看懂人性。

马龙·白兰度饰演的维托·唐·柯里昂，似乎总是口齿不清，看起来也总是漫不经心，这平缓的节奏中蕴藏的是巨大的权威和张力，利益、博弈、人性、冲突……

三部曲被许多人奉为经典，冠之以“非看不可”的名义。

没有人是单一的，血雨腥风和脉脉温情，在这部里程碑式的黑帮史诗巨片里真实上演。讲好一个故事，总是需要基于人性的洞察。

《教父》里的人生观和台词则是最好的陈述：第一，要努力实现自我价值；第二，要全力照顾好家人；第三，要尽可能帮助善良的人；第四，为族群发声；第五，为国家争荣誉。

今年是《教父》公映 45 周年的日子，我们分享了电影中的一些经典双语台词。以下，Enjoy：

---

1、但凡男女之间的那点“意思”，常常是从“不好意思”开始，到“真没意思”结束。

2、不要憎恨你的敌人，那会影响你的判断力。

3、在这个世界上，常常出现这样的情况：最微不足道的人，如果他时刻留意的话，总有机会向那些不可一世的人报仇雪恨。

4、不要轻易说出你的理想，不给别人嘲笑你的机会。

5、除了朋友低估你的优点，世上最大的天然优势就是敌人高估你的缺陷。

6、你有花时间和你的家人在一起吗？我当然有。很好！不照顾家人的男人，根本算不上是个男人。

7、永远不要动怒，绝不要威胁，要讲道理。

8、最好的威胁是不采取行动，一旦采取行动却没收到效果，人们就不再怕威胁了。

9、我花了一辈子，就学会了小心，女人和小孩能够粗心大意，但男人不行。

10、伟大的人不是生下来就伟大的，而是在成长过程中显示其伟大的。

11、在一秒钟内看到本质的人和花半辈子也看不清一件事本质的人，自然是不一样的命运。

12、你做出了这个决定，这是你的代价。

13、没有边界的心软，只会让对方得寸进尺；毫无原则的仁慈，只会让对方为所欲为。

14、要宽恕，要遗忘。生命本来就充满了不幸。

15、迈克·柯里昂破天荒地第一次悟出一个道理，为什么像他父亲那样的人，甘愿当盗窃犯和谋杀犯而不愿意当合法社会的守法公民？贫穷，恐惧，屈辱，这些东西太可怕了，对任何一个有骨气的人。

16、社会上常常会有突如其来的侮辱，那是必须忍受的。

17、巨大财富的背后，都隐藏着罪恶。

18、人可以不断犯错，但绝不能犯要命的错。

19、离你的朋友近些，但离你的敌人要更近，这样你才能更了解他。

20、人之常情，这世上最难处的就是人了。得罪一个人有很多原因，拂了对方一片好心，也是一种得罪。

21、不要让外人知道家族内部的不同意见。

22、第一个帮你敌人说话的兄弟是叛徒。

23、如果一个人很慷慨，那他就必须把自己的慷慨表现得充满感情。

24、永远不要让别人知道你的真实想法。

25、不要说不可能，没有什么不可能。26、痛苦不像死亡那样无可挽回。

27、和许多天才商人一样，他知道自由竞争是浪费的，垄断才有效率。所以，他的目标就是追求这有效的垄断。

28、以猛虎之形，以蔷薇之声。

29、我伤了感情了，但是我这个人并不把自己的友谊强加于那些不重视友谊的人——那些认为我无足轻重的人。

30、不轻易动怒，不谈论自己，要用行动，而不是言语来赢得尊重。很多年轻人在拥抱真正的命运之前都走错过路。时间和运气会改正错误。

---

○ 图片文字采集自网络或书籍，尊重知识与劳动，转载请保留版权声明。