 近些年来，媒体、网络上有不少介绍北京土语的文章和影视作品。这些文章和影视作品的作者是想用文字和影视手段，记录下即将消失的老北京土语。应该说这真是件好事，但不知为什么，在看过这些作品后，我总觉得有些文章和影视作品，实际是在“捧杀”老北京话。不但不能正确的宣传、保留下来真正的老北京话，反而是将老北京话推入不归路，彻底毁掉为止。 打开网页，随意找几个“宣传、推崇”老北京话的文章。 （一） 这些说法纯属以偏概全。 老北京人说话语速适中，不慌不忙，虽略显啰嗦，但让人感到一种亲切感。老北京人说话讲究的是小葱拌豆腐 —— 一清二白，吐字十分的清晰，字正腔圆。 到底从什么时候开始流传说老北京人说话有“吞字、连音”的现象？我觉得好像是从一些反映老北京市民日常生活的相声段子开始的。大家印象比较深的一段相声中，讽刺的就有一位不敬业的公共汽车售票员，用含混不清的北京话报站名。这种现象到底有没有，我不敢说没有，但我确实没听见过。不过即使有，也只是个别现象，绝不能由此便推断为老北京话“吞字、连音”。 我说句不客气的话，写老北京话“吞字、连音”这种文章的人，肯定不是老北京人，肯定没有听过真正的老北京人聊天说话。我觉得写文章的这些人，可以找点儿有老北京人说话的视频听听。如果找不到的话，可找点儿相声录音听听。当然必须是老一代的相声演员的作品。现在有些相声演员连北京话都说不好，根本没有代表性。 （二） 至于现在那些在所谓的“京味”文艺作品中、在所谓的“京味”影视剧中，经常出现的那些不痞装痞的人物形象，那些整日里生殖器长在嘴上的人物形象，绝不是真正的老北京人形象。 让人哭笑不得的是，还真有老北京人，认为不痞装痞，才有老北京的范儿。您看他上身穿着香云纱的对襟，下身穿着绸子的灯笼裤，脖子上戴着大金链子，大拇哥上带着扳指，腕子上好几串手串，一手揉着核桃，一首提着鸟笼，走路横着膀子，说话横打鼻梁。真是给老北京城丢人。 我倒是觉得这些写小说、写电视剧、演电视剧的文化人，应该好好的读一读文康先生的《儿女英雄传》、老舍先生的《四世同堂》。了解一下什么才是真正的“京味”。还可以看看电影《我这一辈子》和北京人艺的《茶馆》，听听老北京人是怎么说话的。当然了，看《茶馆》，您必须要看于是之那一代演员演的《茶馆》。 （三） 再还有一点，我在一篇文章中看到这样一种说法：北京城的南城和北城的语言差别很大，北城（城里）的人说话平和，雅；南城人说话多江湖气，痞。 天桥虽是穷人混世界的地方，但是天桥的老住户说话绝不俗。如果说天桥一代的居民说话与其他区域的人说话有不同的话，那就是天桥的老住户的老北京土语词汇更丰富，说起话更诙谐。说句实在的话，您千万不要觉得天桥的老住户说话很脏，真正的老天桥人很少骂人，很少带脏字，不过老天桥人损人会损的对方抬不起头来。 文章里说的“南城”应该指的是外城，文章里说的“北城”应该指的是城里，也就是内城。从这一点上就可以肯定，这位写文章的人不是老北京人。因为他对老北京人对京城内外城的区域划分不清楚。 （图片摄影：贾勇） |
|
|
