格鲁吉亚格鲁吉亚，它位于亚洲的西部，与黑海濒临，属于高加索地区的一个国家，它处在东欧与西亚之间。格鲁吉亚的英文名字Georgia源于中世纪的拉丁语Georgius，它起源于古代希腊语Γeωργιοζ（意思就是“农民”）。这种解释的支持者依赖于古典作家普林尼和庞培·梅拉，他们提到了名叫“Georgi”的农业部族，这个名字明显不同于附近尚未定居的牧民。二十世纪的学者推测，格鲁吉亚这个名字可能与俄语Грузин有着同样的来源。这个单词的来源Gorj，出自中世纪波斯语Wiruz—ān，意思就是“伊比利亚人”，格鲁吉亚人。第一次提到“Georgia”名字的文献出现于1320年，那是一部用意大利语编辑的《世界地图》（Mappa Mundi），但这个地名很早就出现在拉丁语世界中。格鲁吉亚这个名词可能源于波斯人对格鲁吉亚人的称呼（gurgān）。在11—12世纪时期，人们通过叙利亚语gurz—ānlgurz—iyān和阿拉伯语jurjanljurzan采取了这种拼法。根据民间传说的理论，它是旅行家雅克·维特里提供的，他解释这个名字的起源，是源于圣·乔治在格鲁吉亚人中的欢迎程度。而旅行家让·夏尔丹认为，Georgia（格鲁吉亚）源于希腊语γεωργóζ（土地的耕作者）。但是几个世纪以来对格鲁吉亚名字的解释很少为学术界所接受，他们认为波斯语单词gurg/gurgān（狼）才是这个词语的根。这个波斯语单词后来被很多语言所采纳，包括斯拉夫语和西欧语言。这个术语也许是古代伊朗人对接近高加索区域的称呼，指的就是Gorgan（狼的土地）。波斯语gorg（狼），它出自中世纪波斯语gurg，它源于古代波斯语varka，出自原始伊朗语。另外，格鲁吉亚本民族的名字是Sakartvelo，它源于格鲁吉亚地区卡尔特利重要的核心区，出自公元9世纪的记载。后来在13世纪，这个术语延伸到格鲁吉亚整个中世纪王国。中世纪格鲁吉亚编年史提出了卡尔特维利亚人的同名祖先，卡特洛斯，他是雅弗的曾孙。然而，学者赞同这个单词源于Karts，后来他们就成为了原始格鲁吉亚人的一个部族，在古代时期成为了非常有影响力的群体，名字Sakavelo包括两个部分，第一部分kartvel—i,特别指的是格鲁吉亚中东部卡尔特利核心区的居民，或者伊伯利亚这个名字出现在东罗马帝国史料中为人们所熟知。古代希腊人（斯特拉波、希罗多德、荷马和普鲁塔克）和罗马人（提图斯、李维和塔西图）都称呼早期西格鲁吉亚人为科尔西亚人（Colchian），东部的格鲁吉亚人被称呼为伊伯利亚人（iberoi出现在希腊史料中）。格鲁吉亚的官方语言为格鲁吉亚语，首都是第比利斯（Tbilisi），出自格鲁吉亚语，文字拼写的变化出现在20世纪早期，源于这个单词的发展导致的。这个词语源于古代格鲁吉亚语（意思就是温暖，t,pili）,字面的意思就是（温暖的地方和位置），之所以取这个名字是源于这个区域有着大量硫磺的温泉。1936年8月17日，原先的城市名字需要改换一个比较适合的，T,pilisi这个名字在格鲁吉亚语言学家的建议下，拼法采取现代化形式，古代格鲁吉亚语组成成分tpili（温暖）被t'bili所取代。这个形式是正式俄语名字的基础（Тбилиси，Tbilisi）。实际上，第比利斯一些传统的名字在区域的其它语言中有着不同的根源。例如，奥塞梯语Kalak。源于格鲁吉亚语单词Kalak（意思就是“城镇”）。
亚美尼亚亚美尼亚，它在亚洲西部，属于内陆国家，位于南高加索地区。亚美尼亚的官方语言为亚美尼亚语，该国有着悠久和漫长的历史，最早的王朝建于公元前860年的乌拉尔图，后来被亚美尼亚王国所取代，座右铭是“一个民族，一个文化”。英文名字Armenia（亚美尼亚），源于拉丁语Armenia，它出自古代希腊语Åpμενia（公元前5世纪），它来自古代波斯语Armina（公元前6世纪晚期）。亚美尼亚最早的民族名字hayk，然而它现在很少使用。现代亚美尼亚名字Hayastan，增加了波斯语后缀istan（地区），在中世纪时期比较受到欢迎。然而，Hayastan的起源可以溯源到更早的时期，第一次出现于公元5世纪的作品中。这个名字在传统上起源于Hayk，传说中亚美尼亚的大教长和诺亚的玄孙打败了巴比伦国王（出现在公元前2492年），在亚拉拉特地区建立国家。不过，有学者推断Hay出自两个联盟王国的一个，赫梯的臣服国——Hayaša——Azzi。这个外来语亚美尼亚出现于古代波斯语的贝希斯敦铭文中（公元前515年），它被拼写为Armina。另外，Hayk，它在语法上属于变格。这个外来语出自原始的亚美尼亚语hatiyos，hatyos源于乌拉尔提亚（Hāti，赫梯人的土地）。这个名字是乌拉尔提亚人是授予幼发拉底河以西所有土地，包括原始亚美尼亚人所占据的马拉蒂亚。当时，乌拉尔提亚人融入了原始的亚美尼亚人群体中，他们采取了印欧语言，开始使用赫梯同样的名字来称呼自己。有学者认为hayk起源于原始印欧语áyos（金属），他解释说Hayaša指的是，“金属，或者铁的土地”。因此，hayk就是“金属，或者铁土地上的定居者”。Hayasa位于历史上亚美尼亚的西北角，以金属铸造而出名。以前的说法，这个词语源于原始印欧语pótis（主人，领主），但是声音变化了，似乎没有什么说服力。有人认为，Armenia这个名字和早期青铜时代的Armani王国（armi，武器），或者晚期青铜时代的Arme王国有着联系。但是，这个结论没有说明，在这些王国中，他们使用的是哪类语言。另外，尽管有人赞同Arme位于凡湖西部（因此它属于大亚美尼亚地区），Armani较古老的遗址还存在争辩。有些现代学者把这个地区置于Arme一些普通的区域，就位于现在土耳其的Samsat（萨姆萨特）附近，至少部分居民属于早期印欧语言的人们。还可以推断出Ermenen的土地（位于明尼附近），在公元前1446年埃及法老图特摩斯三世的铭文中提到过，可能指的是亚美尼亚。根据历史学者的解释，Armenia这个名字源于Aram（出自希伯来语，位于叙利亚地区），他是Hayk的后代。亚美尼亚的首都是埃里温（Yerevan）（粉红城），它借用于亚美尼亚语，它是该国最大的城市，也是世界上最古老的一个定居城市。埃里温的历史可以溯源到公元前8世纪，公元前782年，国王埃尔吉什三世在阿拉特平原的西端建立了埃里布尼防御要塞，它就成为了行政中心，一个完全意义上的皇家都城。
亚美尼亚Cascade（小瀑布）的建筑群，这个词语出自法语，源于意大利语cascata(意思就是落下） 有一种理论认为，埃里温名字的起源，它是以亚美尼亚国王Yervand（尤文德四世）的名字命名的，他定居在耶凡达萨城，他是该城的缔造者。然而，很可能，这个名字起源于乌拉尔提亚的军事防御要塞埃里布尼，它还是在公元前782年建于现代埃里温的领土之上。因为，乌拉尔图的语言元素和亚美尼亚语融合为一致，这个名字最后发展成为Yerevan（埃里温）。有些学者注意到这些明显的变化，它可以与埃里布尼发现的楔形文字泥版的文字进行比较。铭文最初的文字读作“er—bu—ni”，因此著名的亚美尼亚学家——东方学者做出了客观的评论，在单词的开头（Biani—Van），乌尔图语的字母b改为v，或者两个元音之间（ebani—avan，zabaha—Javakhk），换句话说，字母b被置于两个元音之间。这个防御要塞——城市真正的拼写是Erebuny。早期，亚美尼亚的编年史家把埃里温这个名字的起源归属于诺亚称呼的一种表达方式，它出现在亚美尼亚语中。在晚期中世纪和早近代时期，埃里温处在突厥人和和晚期波斯人统治之下，该城市在波斯语被称呼为Iravân，这个名字为阿塞拜疆人所广泛使用（Iravan）。这座城市被正式称呼为Erivan（俄语 Эриванъ，19世纪末，20世纪初）。到了1936年，这个名字被改回为Yerevan（Ереван）。到了70年代中期，这个城市的名字被拼写为Erevan。埃里温的城市象征物是阿勒山（Mount Ararat），它能够在首都的任何区域可以看到，标志是带有蓝色边缘的矩形盾牌。2004年，亚美尼亚对国旗进行了新的设计，新的国旗是白色的背景，中间是城市的符号，它由十二个小型的红三角所环绕，象征着亚美尼亚历史上12座都城，旗子包括三种颜色，狮子被描绘为置于蓝色边缘的橙色背景上。
阿塞拜疆阿塞拜疆，它位于亚洲西部，东临里海，处于高加索地区，正好在东欧和西亚之间，该国的首都是巴库，官方语言为阿塞拜疆语。英文名字Azerbaijan（阿塞拜疆），源于波斯语Âzarbâyjân，它出自中世纪晚期波斯语，它来自王国的名字阿特罗巴廷（Atropates，建于公元前4世纪的王国，源于古希腊语，字面意思就是“由火所保护的”），单词的后缀源于波斯语—（a）kan，后被古代亚美尼亚语所采纳，可以构成形容词和名词，对应于英语的ian和al。据说，阿特罗巴廷是波斯总督，后来被大流士一世任命为米底总督。这个名字最初的术语是根源于占据影响力的琐罗亚斯德教。这个名字Atropates本身出自希腊语对古代波斯语的翻译，可能是米底人的意思。这个复合词名字的意思就是“圣火之地”，暗示着它早期的来源。这个希腊语的名字是学者狄奥多罗斯和斯特拉波提出的，经过了千年以后，这个名字就改变为Ãturpātākān（中世纪波斯语），然后变化为Ãzārbāydjān（新波斯语）和现在的Azerbaijan。1918年，阿塞拜疆第一次采取了这个名字Azerbajian，那时候独立的阿塞拜疆共和国已经建立了。阿塞拜疆的首都巴库是该国最大的城市，也是里海和高加索地区最大的城市。Bacu（巴库）很早被认为源于波斯语——阿拉伯语名字（Bācū）。阿拉伯语史料也提到这个城市为Bākuh和Bākuya，这一切似乎源于波斯语名字。19世纪的民间语源认为，这个词语源于波斯语Bád—kube（强风的城市，由Bád“风”和kube，“猛烈敲打，猛击”组成，因此指的是风很强大的地方）。以巴库的例子来说，据说人们体验到了猛烈的冬季暴风雪和强烈的风。民间俗语Badkube在现代阿塞拜疆文字中比较流行，在19世纪还赢得了城市的绰号，也反映在这个城市现代的绰号中，“风之城”。甚至少数的民间术语，解释这个名字起源于Baghkuy，意思就是“神的城镇”。Baga（现在拼写为bagh）和Kuy分别是古波斯语“神”河“城镇”的单词。这个名字Baghkuy可以与Baghdād（神所给与的）相比较，其中dād的意思就是“给与”。在现代阿塞拜疆语中，从1991年开始使用拉丁字母拼写，就是Baki，它是从波斯语——阿拉伯语字母ū转变成西里尔字母形式ы。后来，拉丁字母“i“也许可以与其它阿塞拜疆语单词作出比较（qāpū在古代波斯——阿拉伯语拼写形式，现代的阿塞拜疆语qapi，意思就是，“门”）。阿塞拜疆语的后缀经常用于元音和谐，这也是奥斯曼土耳其语的一个惯例。
阿塞拜疆的穆罗夫达格，它是小高加索地区最高的山脉，Mirav起源于亚美尼亚单词mar，意思就是“黑暗”和“雾”，合起来就是“雾山”。 |
|
|
格鲁吉亚南部的亚热带气候，那里经常降雨，有着浓密的绿色植物
亚美尼亚首都
