次韵答赵友棠记室重阳感赋之作
积阴慘淡失重阳,苦忆祠南百本霜①。
约友快如游得杖,追欢念似病求方。
水边旅雁衔秋去,山半奔云孕雨忙。
君倘补开三隥宴,我犹能作次公狂。
①诸葛祠后有园,栽菊数十种。首秋初即与友樂、石渠诸同志预约九日看菊,至是竟以积阴阻兴。
注释
积阴慘淡失重阳:指连续的阴雨天气使得重阳节失去了它应有的晴朗和乐趣。
苦忆祠南百本霜:回忆起在祠堂南边园中种植的百种菊花。“祠南”指诸葛祠的南边,这里的“霜”代指菊花,因为菊花在深秋开放,有时会覆盖上霜。作者在诗下注释解释了“苦忆祠南百本霜”一句的背景,原本计划在重阳节与朋友们一起赏菊,但因连续的阴雨天气而未能实现。
约友快如游得杖:作者与朋友们原本计划如同持杖游赏一样愉快地相聚。
追欢念似病求方:作者对于追寻快乐的想法,就如同病人寻求药方一样迫切。
水边旅雁衔秋去:指在水边,看到南飞的候鸟带走秋天的景象。
山半奔云孕雨忙:山峰上快速移动的云层预示着即将到来的降雨。
君倘补开三隥宴:如果友人能够补办重阳节的宴会。
我犹能作次公狂:作者表示自己还能像次公那样狂放不羁地参与宴会。次公指汉代盖宽饶。平恩侯许伯乔迁新宅,丞相、御史、将军等官员都前去道贺,盖宽饶没有去。许伯派人邀请盖宽饶,他才应邀前往,从西阶上去,面向东坐。许伯亲自为他倒酒。盖宽饶说:“不要给我倒多了,我是个酒狂。
译文
连续的阴雨天气使得重阳节失去了它应有的晴朗和乐趣。
我苦苦地回忆起在祠堂南边园中种植的百种菊花。(“霜”代指菊花,因为菊花在深秋开放,有时会覆盖上霜。)
我曾与朋友们愉快地约定一起游玩。
我对于追寻快乐的想法,就如同病人寻求药方一样迫切。
在水边,看到南飞的候鸟带走秋天的景象。
山峰上快速移动的云层预示着即将到来的降雨。
如果友人能够补办重阳节的宴会。
我还能像次公那样狂放不羁地参与宴会。
作品赏析
这首诗的内容主要表达了作者在重阳节期间因连续阴雨而未能与友人共赏菊花的遗憾和失落之情。诗中通过对天气、景色和友情的描绘,展现了作者对传统节日的重视和对友情的深切怀念。
这首诗具有以下几个方面的特点:
1. 情感真挚:诗人通过对重阳节未能如愿以偿的遗憾和对友人的思念,表达了自己真挚的情感,使读者能够感受到诗人内心的失落和渴望。
2. 写景细腻:诗中通过“水边旅雁衔秋去,山半奔云孕雨忙”等句子,细腻地描绘了重阳节期间的秋日景象,使读者仿佛置身于诗人所描绘的景色之中。
3. 用典巧妙:诗中“君倘补开三隥宴,我犹能作次公狂”一句,巧妙地借用了历史典故,表达了诗人对友情的珍视和对欢乐时光的向往。
4. 语言优美:整首诗语言流畅,韵律和谐,通过对仗工整和用词精准,展现了古典诗词的优美和韵律感。
综上所述,这首诗以其真挚的情感、细腻的写景、巧妙的用典和优美的语言,展现了诗人对重阳节和友情的深切情感,具有较高的艺术价值。
|