研究生 | 日本研究生是预科生（旁听生，非正式生），并不属于大学里边的正式编制生，需要在在签证期内参加日本大学院的修士/博士入学考试，通过后才能成为正式的修士/博士。 入学时间一般为4月或10月（具体看学校），需要读半年到一年。 |
修士 | 相当于中国的硕士，在日本被称为“修士”，一般是2年。 |
套磁 | 留学申请者和申请学校的有关教授通过Email联系，并通过联系达到增加自己被录取和获得奖学金的机会。 |
学部 | 学部”类似于国内的本科院系，学部下分有不同的学科，即所学的专业 |
大学院 | “大学院”类似国内的研究生院。 |
短期大学 | 日本短期大学以培训入社会后的必需技能为教育重点，相当于国内的专科院校，学制为2~3年。短期大学创办目的是培训学生进入社会后能直接运用的技能和专门技术，在教育内容方面类似专门学校。 |
研修生 | 为了日本企业的劳动力，即日本接收外国劳动者的制度。赴日技能实习制度也称为产业留学制度，指为获得技术、技能或知识而到日本技能学习或学习的外国人就叫外国人技能实习生，为接受这些人而制定的各种规章制度即外国人技能实习制度。在中国国内也通俗理解为"日本打工"或者"日本研修生。 |
科目履修生 | 日本科目履修生是指本校或本校以外的学生以取得学分为目的制度，上学期间与该校的学生一同上课。毕业后会拿到该校发的学分，最后取得证明书。日本大学院的科目履修生是要履修科目的一般入国管理局会规定科目履修生需要修够一定的学时，学校才能提供签证。除了上课外，需要参加考试、小组讨论、写作业、课堂发表的。 |
编入 | 大学插班，承认日本以外国家大学的大一、大二学分，通过2年/3年编入进入日本学部学习。 |
研究计划书 | 针对以日本的大学院为志向的考生，将未来大学院两年中要研究的内容、课题、计划等，综合在一起的一种文章表现形式，是教授判定你学术能力的主要依据，3000字左右（近来有学校可能要求到5000字左右)。 |
出愿 | 出愿指的是向大学提交入学申请书，按照学校要求提交资料，学校会审核学生是否具备报名资格。每个大学出愿方式的不同，所需要准备的材料也是不同的。 |
反签证 | 获得“在留资格认定证明书”之后，在国内国驻华使馆办理签证。 |
内诺制 | 日本的大学院基本上都是”研究室“的形式，由多个研究室构成了不同的研究科。因此，在招生过程中，这个研究室的教授就拥有比较大的权利，一般教授同意接收你作为TA的学生了就会给予录取约定的一个承诺即“内诺”。 |
事前审查 | 事前审查制是指，教授没有录取权，如果想申请，就要在“募集要项”规定的时间内向学校提交规定的文件，由院系教授组成的审议会进行考核，审议会同意了才可以。 京都大学-AAO制度 大阪大学-龙门窗口（现ADD制度） |
一般选拔(一般入试) | 一般入试，是日本本国学生最常用的一种报考方式。除了特别选拔(综合型选拔、学校推荐型选拔、社会人、归国子女等各种选拔)以外的选拔。一般选拔的招生人数占比最高，国公立大学一般选拔的招生人数占招生总数的8成，私立大学也占了5成。国公立大学前期、后期、中期日程入学考试，私立大学除了大学独自实施的入学考试以外，大学入学共通考试利用入学考试也是一般选拔。 |
AO入试和推荐入试 | “AO入试”，指的是自己推荐自己的方式，主要考察学生的申请动机、以及综合素质;“推荐入试”，是学校(高中)推荐的方式，是日本的高中根据学生日常成绩、课外活动情况向大学推荐优等生。两种方式都是通过递交申请的方式直接入学，更适合在某一领域有一定的研究及建树的优秀学生选择。 |
外国留学生特别入试 | 专门针对外国人开设的考试类型，一般留学生特别选拔的难度也相对要容易一些，毕竟竞争的只有留学生。但不是每所学校都会将考试人群区分开来，部分学校的考试方式中是没有留学生入试这一类别的。 |
社会人特别选考 | 为工作过的人开设的考试方式，一般要求有三年工作经验。 |
检定料 | 检定料指的是在向日本的大学提交相应申请材料的时候所缴纳的材料审核费用，相当于考试或者审查的报名费，只交一次。 |
入学金 | 入学金指的是入学注册之前需要交的费用，只在入学的时候交一次。 |
授业料 | 授业料指的就是学费，可以分半年一交或者一年一交。 |
募集要项 | 指招生简章，报考大学时需要提交的材料、报考哪些专业、报考流程等都需要参照募集要项，大多数的学校会有留学生专用的募集要项。 |
入学案内 | 介绍/指南手册，即大学的基本信息介绍包括专业、课程、院系、师资等。 |
书类审查 | “书类”即申请学校时需要提交的文书材料，书类审查顾名思义即院校对学生提交的材料进行审核。 |
愿书 | 一般每个大学都有自己的愿书，一般为表格的形式，目的是收集考生的基本情况，了解其考试所报考的专业等具体事宜，是报名大学（出愿）时需要提交的重要材料。 |
志望理由书 | 出愿时递交给各个院校，需要阐明申请学生选择的学校和特定专业的理由。 |
入学志愿书 | 入学志愿书，一般学校有固定的模板，下载后手动填写，并邮寄提交。 |
写真票 | 照片，一般学校有特定的要求。 |
推荐状 | 即推荐信。 |
日本留学生试验(EJU) | 是针对想要进入日本的大学学部就读的外国人留学生组织的考试，主要考察其是否拥有进入大学学习的必要日语能力和基础学力。一年有2次考试机会分别在6月份和11月份。 |
日本语能力试验(JLPT) | 日本语能力测试是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象，进行日语能力测试和认定。分为5个等级N1-N5，每年7月和12月有2次考试机会，成绩永久有效。 |
实用日本语鉴定考试(J.TEST) | 主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。在每年一月、三月、五月、七月、九月、十一月举行。一卷多级，A-C满分为1000分，930分以上为特A级、900分为A级、850分为准A级、800分为B级、700分为准B级、600分为C级；D-E满分为700分，D级500分以上、E级350分以上；F级别为入门级，满分400分，250分以上可办法认定证书。成绩永久有效。 |
托福（TOEFL） | 托福是由ETS测评研发的“对非英语国家留学生的英语考试”，主要考察听、说、读、写这4个技能，满分120分，成绩有效期为2年。 |
托业（TOEIC） | 国际交流英语考试，是针对在国际工作环境中使用英语交流的人们而指定的英语能力测评考试，由美国教育考试服务中心设计，TOEIC考试是计算机形式考试，考试时间为2个小时，共200道题，分成听力和阅读两大部分。 |
在留 | 日本入国管理局发给在日本长期停留的外国人的证件，是证明拥有合法在日的身份证明。 |
私塾 | 日本专门为外国人开设的辅导升学的独立的教育机构，不同于一般正规教育系统的学校，类似于国内的培训班。 |
别科 | 别科，是指设立在大学内的特别学习科，可以理解为大学内专门针对外国人的日本语学习科。 |
语言学校 | 日本语学校是日本为了教育外国籍学生日语而设置的。不同于一般正规教育系统的学校，日本语学校不会授予文凭。 |
专门学校 | 日本的专门学校主要以培养学生实用性的就职能力和生活能力为主的学校，可以理解为国内的专科学校。“専门士”学位受日本社会的承认，但并不被中国政府所认可。 |
医学访问学者 | 医学访问学者（visitingscholar）是指国内的医生等相关医务人员，为了提升自己的业务水平，赴海外医学院以及医院进行访问学习他们接触和学习相关机构的先进科学技术，拓宽知识面，加深基础理论，提高学术水平，为以后的工作发挥学术带头人或学术骨干的作用打下基础。 |
偏差值 | “偏差值”是指相对平均值的偏差数值，在日本，偏差值被看做学习水平的正确反映，是评价学习能力的标准。 |
优良校 | 优良校是日本入国管理局对语言学校的评定，根据各学校中留学生的不法滞留率是否超过在籍学生的一定比例为标准，每年进行评价一次，优良校更受入管局的信任，审查也更容易获得通过。 |
定员 | 即学校招收的学生数量，一般院校会直接写在学校的募集要项中。 |
