分享

偷一句诗词情话,去调戏对象吧!

 新用户1161gWQe 2024-05-03 发布于天津

相思一夜

地角天涯

Can't Help Falling In Love

图片
图片

/

/

bù xìn cháng xiāng yì, tái tóu wèn qǔ tiān

不信长相忆,抬头问取天。

fēng chuī hé yè dòng, wú yè bù yáo lián

风吹荷叶动,无夜不摇莲。

——裴諴《南歌子词三首》

【释义】

若你不信我对你的长久思念,那就抬头问问那广袤无垠的天空吧。每当风儿轻轻吹过,荷叶随风摇曳,莲花也跟着轻轻摇曳,每个夜晚都是如此

/

/

guò jìn qiān fān jiē bú shì

xié huī mò mò shuǐ yōu yōu

过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。

cháng duàn bái píng zhōu

肠断白蘋洲。

——温庭筠《望江南·梳洗罢》

【释义】

成百上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水缓缓的流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。

图片

/

/

cǐ shí xiāng wàng bù xiāng wén

yuàn zhú yuè huá liú zhào jūn

此时相望不相闻,愿逐月华流照君。

——张若虚《春江花月夜》

【释义】

这时一同望着天上的月亮却不能传递音信,我希望随着月光流去照耀着你。

/

/

xiāng sī yī yè qíng duō shǎo

dì jiǎo tiān yá wèi shì cháng

相思一夜情多少,地角天涯未是长。

——张仲素《燕子楼诗三首》

【释义】

一夜相思,不知情意多少,只怕和这份相思之情相比,天涯海角也并不算有多长远。

图片

/

/

rén dào cháng méi sì yuǎn shān

shān bù sì cháng méi hǎo

人道长眉似远山,山不似长眉好。

——赵长卿《卜算子·春景》

【释义】

人们常说长眉如同远山般美丽,但在我眼中,那远山却不及你长眉的半分好。

/

/

bié hòu xiāng sī kōng yī shuǐ

chóng lái huí shǒu yǐ sān shēng

别后相思空一水,重来回首已三生。

——黄景仁《感旧四首·其二》

【释义】

离别之后,隔着盈盈一水,枉自千万遍相思。今日重游旧地,回首往事,彷佛已隔三生了。

图片

/

/

qín shī jiǔ bàn jiē pāo wǒ

xuě yuè huā shí zuì yì jūn

琴诗酒伴皆抛我,雪月花时最忆君。

——白居易《寄殷协律》

【释义】

那共同抚琴、作诗、饮酒的友人们都弃我而去,这风花雪月之时,最是我想念你的时候。(愿诗为白居易思念好友殷协律之作。)

/

/

yǒu yàn shū nǚ zài guī fáng

shì ěr rén xiá dú wǒ cháng

有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。

hé yuán jiāo jǐng wèi yuān yāng

hú xié háng xī gòng áo xiáng

何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!

——司马相如《凤求凰》

【释义】

有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室,居处虽近,这美丽女子却离我很远,思念之情,正残虐着我的心肠。如何能够得此良缘,结为夫妇,做那恩爱的交颈鸳鸯,但愿我这凤鸟,能与你这凰鸟一同双飞,遨游天际。

图丨出自公众号诗词入画De意E,插画师Evilrose

文丨由古韵风雅集整编,仅供交流

图片

每日积累

古韵

   丰富底蕴

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多