|
刈是简化字吗 一直以为“刈”是简化字，小时候看见生产队派工时出现“刈稻”“刈草”等字，虽不认识，但凭认识几个方块字，如“手”“毛”等，连猜带蒙，也就知道“刈稻”“刈草”是“割稻”“割草”。又恰逢第二批简化汉字出现，后虽弃之不用，“刈”也不见了，因此以为“刈”是“割”的简化字。 后来才发现“刈”不是简化字，而是古书上就有的字。早在二千五百年前的的《国语·齐语》中“刈”作农具镰刀。《诗·周南·葛覃》：“维叶莫莫，是刈是濩。”屈原《楚辞·离骚》：“冀枝叶之峻茂兮，愿俟時乎吾将刈。”《论衡·逢愚》：“春种谷生，秋刈谷收。”南朝宋鲍照《代东武呤》“腰镰刈葵藿，倚杖牧鸡豚。”唐白居易有《观刈麦》：“吏禄三百石，岁晏有余粮。念此私自愧，终日不能忘。”还有明代宋应星《天工开物》“六月刈新禾，耕治老稿田，插再生秧。”这是本义。看来，当今有“割韭菜”一词，当用“刈韭菜”合适，旧词新用，简单明了。 读书时老师在写错的地方打上“乂”，以前法院公告宣判犯人死刑时会在人名打上红“乂”，而有一段时期，那些被打倒的人名上也会被打上“乂”，这些无不是肉体或名义上“咔嚓”一声而完蛋之意。《康熙字典》“刈，本作乂，后人又加刀（刂）作刈。”用“刀”有“咔嚓”一声，稻和草、身与名就应声而倒，“刈”比“割”直观，可视为“中性字”，又易学易记，远比人或物有“害”才动刀好，但稻之类是因为有益于人类有用才被“刈”的，哪里是有“害”才动刀？或者说“割”更偏重于割弃有害物质，如外科手术，切割毒瘤病灶等，如此，“割”比“刈”更胜一筹。 “刈”还有引申义，《国语·吴语》注亡之，“今天王既封植越国，以明闻于天下，而又刈亡之，是天王之无成劳也。”《广雅》注断也；又，杀也。《吕氏春秋·慎大览·顺说》：“刈人之颈，刳人之腹。”《新唐书·窦建德传》：“我无罪，王何信谗，自刈左右手乎？”《大戴礼记·用兵》：“及后世贪者之用兵也，以刈百姓。”后世发起战争的各类用兵者，无不如此，近年来的俄乌、巴以亦可证。 在普通话（国语）发音中，“刈”（音yì ）与“割”（音gē）不同。《说文解字》有“割”，“剥也，从刀，害声，古达切。”而将“芟解为刈，草也，从艹从殳，所衔切。”看来《说文解字》中古义与今义，古音与近音变化很大。《康熙字典》“刈”注其唐韵鱼肺切；正韵倪制切，音乂。但在一些方言中，还是与“割”发同音的。 “刈”虽出现在“二简”表中，但不是简化字，有人认为“刈”是“割”的俗写，其实是“二简”时古字今用，现在却是古字不用，只是不知“刈”与“割”哪个字出现更早。 2024年5月8日 星期三 |
|
|
