分享

王权七言绝句《华阴》赏析

 新用户0334swDy 2024-05-11 发布于广东

华阴

东来风物总堪嗟,村舍全荒树木槎。

惟有岳莲浑不变,倚天开放太平花。



注释

这首诗描述的是作者在华阴的所见所感。华阴是位于中国陕西省的一个县级市,以华山而闻名。

东来风物总堪嗟:这里的“东来”指的是从作者从西向东而来到华阴的旅程。“风物”指的是一个地方的自然景观和人文特色。“堪嗟”意味着这些风物让人感到惋惜或哀叹。

村舍全荒树木槎:这句话描绘的是华阴的乡村景象,村舍荒废,树木被砍伐,只剩下树桩(槎)。反映了太平天国和回乱导致的农村衰败景象。

惟有岳莲浑不变:这里的“岳莲”指的是华山的莲花峰,是华山的五峰之一,因其形状像莲花而得名。“浑不变”意味着尽管周围环境变化很大,但华山依然屹立不变,保持其壮丽的自然景观。

倚天开放太平花:这句话是说华山的莲花峰像一朵盛开的花朵,倚靠在天空中,象征着和平与繁荣(太平)。象征着即使在动荡的时代,自然之美依然存在。整首诗通过对比自然景观的恒定与人世间变迁,表达了对自然美景的赞美以及对人间沧桑的感慨。



译文

当东来华阴华阴时,我感叹这里的景色。乡村的小屋已经荒废,周围的树木被砍伐,只剩下光秃的树桩。尽管周围的环境发生了巨大的变化,但华山的自然之美依然保持着它的壮丽,莲花峰依旧不变,它高耸入云,仿佛一朵盛开的花朵,依靠着天空,绽放着和平的花朵。象征着即使在动荡的时代,自然之美依然存在。



作品赏析

这首诗的内容主要表达了诗人对华阴地区由于战乱或贫困导致的农村衰败景象的哀叹,以及对自然景观恒久不变之美的赞美。诗中通过对荒废村舍和被砍伐树木的描写,与恒常不变的华山莲花峰形成鲜明对比,突出了自然的永恒和人事的变迁。

在艺术手法上,诗人使用了对比手法,将人间的荒凉与自然的壮丽相对照,以此来强调自然的坚韧和美丽。同时,诗人还运用了象征手法,将华山莲花峰象征为和平与繁荣的象征,表达了即使在动荡的时代,自然之美依然存在,给人以希望和安慰。此外,诗中的“东来风物总堪嗟”一句,也蕴含了诗人对时代变迁的感慨,以及对过往岁月的怀念。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多