|
▲YOSHIKI YOSHIKI于4月26日因过劳而病倒，并住进了东京的医院。5月10日，YOSHIKI更新了自己的X(旧推特)和instagram，报告自己已经回归工作。 YOSHIKI表示：“现在是住院后的第一次拍摄。很抱歉之前都缺席。医生诊断我是因为极度疲劳和压力引起的'全身倦怠感和睡眠障碍’。我会慢慢回归工作。对了，我还有一些话要说，下周要召开记者招待会，今天之后要去重要的地方，真的非常感谢大家的关爱和支持。” YOSHIKI说这几个月一边世界各地飞来飞去，一边处理繁忙的日程。去年9月，他首次执导的电影作品《YOSHIKI: UNDER THE SKY》以日本为开端，在世界各国上映。同月在美国中国剧院刻上了自己的手印·脚印。10月在日英美举办Classical World Tour。作为日本人首次征服了英国皇家阿尔伯特音乐厅、美国杜比剧院、美国卡内基音乐厅这3个历史性会场。 11月，以THE LAST ROCKSTARS的名义在有明arena举办为期3天的LIVE。今年2月他担任设计师的高定时装品牌“MAISON YOSHIKI PARIS”秋冬季会在米兰时装周出道。4月在美国洛杉矶道奇体育场登场，完成了用钢琴演奏美国国歌的重任。 在密集日程的间隙，他与世界各国开会、进行录音，年末还参加了大型音乐特别节目和《NHK红白歌会》等媒体演出，忙得不可开交。 由于紧凑的日程积累了肉体上的疲劳，再加上2022年5月母亲去世，同年11月自己担任制作人的男孩组合XY成员YOSHI意外死亡，并且2023年10月X JAPAN的成员HEATH也去世了。以海外为据点活动的YOSHIKI每次都要回到日本。身边亲人的去世，给他带来了巨大的精神打击。 ■instagram上的报告全文 现在是住院后的第一次拍摄。很抱歉之前都缺席。医生诊断我是因为极度疲劳和压力引起的“全身倦怠感和睡眠障碍”。 我会慢慢回归工作。 对了，我还有一些话要说，下周要召开记者招待会，今天之后要去重要的地方，真的非常感谢大家的关爱和支持。 带着对大家的爱， love 猪猪日部落 SUBPIG 本文由猪猪日剧字幕组原创翻译 其内容来自日本媒体网络新闻 不代表本公众号观点及立场 转载请注明出处及微信号 猪猪日部落微信号：SUBPIGClub 猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju 猪猪映画：weibo.com/subpigcn 猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel |
|
|
