【原】聊聊：歇后语

  

 何 振  亚

    歇后语其名，因它由两亇部分组成的一句话，前一部分借某一事物作比喻，后一部分如同解释。前后结合，生动形象深刻地表达其意，而本意则在后面部分，让读者心领神会，受到启发与教育。在口头语言和书面语言中，恰当精妙地运用歇后语，可增强语言表达力和应有的效果。

    歇后语，是文化的重要组成部分，是一种通过比喻丶夸张丶双关或一针见血直说等方式，表达效果的文字文学形式，既富有生活气息，又充满了智慧。

    歇后语的表现形式，也就是它的构成，大致可分为下列各式：

 类  比  式

    包公审案一一铁面无私。

    聊斋上文章一一鬼话连篇。

    老牛拉破车一一有力无谋。

    墙头一棵草一一风吹两面倒。

    狼狈为奸一一相互勾结。

    飞蛾扑火一一自取灭亡。

    老鼠过街，人人喊打。

    饭桌上抹布一一饱尝甜酸苦辣油脏。

 谐  音  式

    外甥点灯笼一一照旧（舅）。

    棉匠丢了槌子一一不谈（弹）。

    半天云里吹喇叭一一空想（响）。

    秃子打伞一一无法（发）无天。

    打破砂锅一一问（纹）到底。

    梁山泊军师一一无（吴）用。

    公鸡冠上戴帽子一一官（冠）上加官。

 注  释  式

    稻草人站岗一一装模作样。

    黄鼠狼给老母鸡拜年一一没安好心。

    对牛弹琴一一听不懂。

    牙齿碰舌头一一不是故意的。

    麻雀虽小一一肝胆俱全。

    画蛇添足一一多此一举。

    千里送鹅毛一一礼轻情意重。

    单口相声一一个人说了算。

    八仙过海一一各显神通。

  揭  底  式

    梦里当新郎一一空喜一场。

    老鼠给猫光胡子一一冒险巴结。

    猫哭老鼠一一假慈悲。

    笑里藏刀一一阴险恶毒。

    丈二和尚一一摸不着头脑。

    哑巴吃汤圆一一心中有数。

    财神爷要饭一一装穷。

举 例  解 说

    桂花树旁搭茅房一一一阵香来一阵臭。
    桂花盛开季节，空气中弥漫着桂花的香味，在桂花树旁搭茅房，岂不是存心不良吧，这是指出办事不当。
    屁股上掛扫帚一一伟（尾）大。
    此乃讽刺自认为自己了不起的人物。
    房梁做锄柄一一大材小用。
    这比喻不重用人才，浪费人才。应珍惜人才，量才用人。
    没病抓药一一自找苦吃。
   这是对没必要服药而去医院治病抓药者的一种劝说。
    寒号鸟晒太阳一一得过且过。
    寒号鸟，通常是用来表示懒惰之人。这是批评得过且过的人。应有积极向上精神。

作者：何振亚，笔名：明月。安徽桐城人，定居铜陵市，龄九旬，在大江南北执教五十余载。中国民主促进会早期会员，学者，盛世康乐翁。