|
不知道大家有没有感觉到，最近几年韩国偷中国文化的动作，越来越明目张胆了。 相较之前用潜移默化的形式挪用中国文化，如今的韩国人干脆装也不装了，直接偷到我们家门口来，然后用强盗逻辑向全世界宣告：“这就是韩国传统文化。” 还有前不久，这位说出“汉字不是中国人创造的，而是我们韩国人创造的”的韩国专家，emmm，要么您猜猜为什么汉字是叫汉字、而不是韩字？  图源：小红书网友 最近，韩国大热女团IVE的回归又引发了“偷文化”的争议，原因在于其MV里充满了中国结、山水画、祥云纹、芭蕉扇、皮影戏等常见的中国传统文化元素。
IVE作为一线女团的人气非常高，再加上新歌《HEYA》预热宣传力度很大，所以这支充斥着中国元素的MV上线一天就突破了1000w的观看。 这么明显的中国风，如果说韩国女团是在“致敬”中国文化的话，那也能理解，毕竟韩国的历史文化从古至今都深受中国的影响。 然而，官方在宣传的时候，不仅否认运用了中国元素，还着重强调：“《HEYA》的MV整体都是韩国风格，这个非常有意义。” 韩国电视台在报导相关争议时，认为质疑“IVE回归MV具有中国风”的观点过于牵强，“从舞台设计到服饰元素，皆融入了韩国传统文化理念”。 此外，韩国诚信女大教授徐敬德也下场发文力挺IVE文化挪用的行为。 好好好，你们要这么说的话，我可就要说K-POP的起源是中国了，毕竟MV里展现的独特之美几乎都是中国元素。 在徐敬德发声后，IVE女团又在打歌舞台上将白色的中国结直接戴在了头上，更是将中国结相关元素进行投屏，种种行为进一步点燃中国网友怒火。  图源：小红书网友 甚至连中国联通的LOGO也被偷了过去，还换了个中国移动的配色。 懂了，IVE是移动和联通的CP粉（bushi）  图源：小红书网友 不少网友开始在各大社交平台阴阳IVE女团，纷纷喊话中国联通：“你又赞助啦？” 懵逼的中国联通：“我吗？” 接下来，中国联通转发了有关IVE打歌舞台中国结元素的微博，并评论“情系中国结，联通四海心”。
各地联通官方号也都积极响应，排面整起来了。
咱就是说，联通是懂阴阳怪气的。
就怕骂得这么委婉，有些人听不懂......笑死，还真有听不懂的。  图源：微博网友 说实话，一些为IVE洗地的国内粉丝尚是未成年人，三观还未完全长成，这种现象应当引起重视。 图源：小红书网友 总之，中国联通这么一转发内涵，不仅让更多的网友知道了这件事，也借着热点事件的免费广告位给自身做了宣传，可谓一举两得。 也来说一说中国联通和中国结之间的关系：
中国联通目前沿用的「中国结」设计，灵感来自于中国的盘长纹。 盘长又称吉祥结，因为绳结的形状连绵不断，没有开头和结尾，回环贯彻，含有长久永恒之意。正因为盘长代表了绵延不断，民间由此引申出对家族兴旺、子孙延续、富贵吉祥世代相传的美好祈愿，我们熟悉的中国结，正是盘长纹的演化。 在中国联通标志设计中，设计师巧妙地融入了「心心相通」的图形写意，精准地诠释了通信行业的服务属性和情感意识。 而且，“中国结”商标在1997年就注册成功了。韩国女团挪用联通LOGO，并进行盈利性质的商用，所以中国联通完全可以向其维权。 图源：小红书网友 还有一些屡屡挪用中国文化的国际品牌，分明是揣着明白装糊涂，不断试探国人的底线。 比如前阵子把非遗传统金缮工艺“偷”给日本的阿玛尼： 这条致敬非遗传统金缮工艺的帖子内容，非遗、东方这些字眼一开始看确实没啥问题。
但是后续却有网友发现，阿玛尼在国内宣传这款新品“阿玛尼私藏香氛环游系列「黑白金缮」，称其灵感来源于中国非物质文化遗产——金缮！ 而在外网宣传文案却写成“日本艺术”！！！
国内外居然还表述不一，这样模棱两可的描述，很明显是故意的了。后续的公关也是冷处理，根本没有正式道歉。 再比如之前迪奥的马面裙事件： Dior官方网站对这条裙子的介绍是这样的：“这款半裙采用标志性的Dior（迪奥）廓形，是一款全新的优雅时尚的单品”。 甚至还称灵感来自法国和韩国文化。。。
这样文化偷用的方式，也直接被骂上了热搜。 不仅如此，迪奥之前在《迪奥与艺术》上海展览的摄影作品也被指丑化中国女性，也是有够无语的。 还有之前的欧莱雅： 与韩国新罗酒店等合资推出的全新高奢护肤美容品牌Shihyo，却在宣传文案中将“二十四节气”描述为“亚洲二十四节气”，这样模糊描述也激起了网友的不满情绪。
国际知名品牌翻车已经不是什么稀罕事，毕竟我们也不是第一次听到品牌赚着中国人的钱、却一直做出不尊重国人的事情。 但中式文化需要依托于强大的故事内核与审美符号，并不是剽窃就能拥有同款魅力。 面对这些抄袭、挪用、偷窃我国传统文化的行为，每一个中国人都要勇敢说“不”，并且坚决抵制！ 作者 | ADman艾德曼 |
|
|
