|
王景略墓①
（其一）
氐儿崛起验池蒲，更有人豪佐霸图。
得主便分天下半，量才却叹晋朝无。
嘉名合号秦诸葛，余事犹兼管大夫。
风鹤凄迷那水上，何如蜀相恨吞吴。
①华阴县西。
注释
王猛，字景略，是东晋十六国时期前秦的著名政治家、军事家。王猛最著名的战役和军事行动都是在前秦苻坚统治时期。他以其卓越的军事才能和政治手腕，帮助苻坚统一了北方，扩大了前秦的疆域。王猛辅佐符坚击败前燕，经过多次战役，最终导致前燕的灭亡，使得前秦控制了黄河以南的大片地区。平定陇西的叛乱，巩固了前秦对这一地区的统治。击败前凉，最终导致前凉投降，前秦的疆域进一步扩大。王猛在淝水之战（383年）之前去世，使前秦在与东晋之间的一场决定性战役中大败，统一南北的梦想破灭。王猛的军事成就和政治才能，使他被誉为“秦诸葛”，与三国时期的蜀汉丞相诸葛亮相比。他的去世对于前秦来说是一个巨大的损失，对于中国历史的发展也产生了深远的影响。
1. 氐儿崛起验池蒲，更有人豪佐霸图。 “氐儿”指的是前秦符坚，因为他是氐族人。“崛起验池蒲”意指符坚在验池蒲（今陕西省蒲城县东南）一带崭露头角。“人豪”意指杰出的人才，这里指王猛，“佐霸图”指辅佐符坚成就帝王霸业。
2. 得主便分天下半，量才却叹晋朝无。 “得主”指得到明主的赏识和重用，王猛得到符坚的重用。“分天下半”意指王猛的功绩非常卓著，辅佐前秦几乎占据了天下的一半。“量才却叹晋朝无”意指考量其才华后，感叹晋朝时期没有这样的人才。
3. 嘉名合号秦诸葛，余事犹兼管大夫。 “嘉名合号秦诸葛”意指王猛因其才智和功绩被誉为“秦诸葛”，即秦地的诸葛亮。“余事犹兼管大夫”意指他在其他方面的事务上也兼任了管大夫（管仲）的职责。
4. 风鹤凄迷那水上，何如蜀相恨吞吴。 “风鹤凄迷那水上”意指王景略的墓地所在地的风景，给人一种凄迷的感觉。“何如蜀相恨吞吴”将王猛与蜀汉丞相诸葛亮进行比较，表达了诗人对王猛的崇敬之情。注释“华阴县西”是对王猛墓地的具体位置的说明，指的是华阴县（今陕西省华阴市）的西部地区。
译文
氐人符坚在验池蒲崛起，王猛作为一位杰出的人才，为符坚成就帝王霸业立下了汗马功劳。他的功绩几乎占据了天下的一半，令人感叹晋朝时期没有这样的人才。王景略因其才智和功绩被誉为“秦诸葛”，在其他方面的事务上也兼任了管（管仲）大夫的职责。他的墓地所在地的风景凄迷，令人想起蜀汉丞相诸葛亮。
作品赏析
这首诗通过对王景略的赞颂和对其生平事迹的回顾，表达了对这位杰出人物的敬意和怀念之情。诗中提到王猛辅佐的符坚在验池蒲崛起，王猛成为一位杰出的人才，为前秦符坚成就霸业立下了汗马功劳。他的功绩几乎占据了天下的一半，令人感叹晋朝时期没有这样的人才。王景略因其才智和功绩被誉为“秦诸葛”，在其他方面的事务上也兼任了管大夫的职责。诗中通过描写王景略的墓地所在地的风景，表达了对他的怀念和敬意。
这首诗的艺术特点：
1. 赞颂与怀念相结合：诗中通过对王景略的赞颂和对其生平事迹的回顾，表达了对这位杰出人物的敬意和怀念之情。
2. 借景抒怀：通过描写王景略墓地所在地的风景凄迷，诗人借此抒发了对王景略的怀念之情，增加了诗歌的情感色彩。
3. 用典寓意：诗中使用了“秦诸葛”和“蜀相恨吞吴”等典故，通过对王景略与其他历史名人的比较，突出了他的杰出才能和地位。
4. 简洁而富有意境：诗歌语言简洁明了，通过简短的句子勾勒出了王景略的形象和事迹，同时也表达了对他的敬意和怀念之情。 （其二） 年少英英气象尊，曾被裋褐对桓温。
入关士马乌栖幕，典午公卿虱处裈，
身后鱼羊成劲敌，膝前貔虎有奇孙。
建元故事无人记，独抚残碑立墓门。
注释
年少英英气象尊，曾被裋褐对桓温。
年少英英：指年轻时的英姿飒爽。
气象尊：指气质高贵，令人尊敬。
裋褐：古代的一种粗布衣服，这里表示身份低微。
桓温：东晋时期的一位权臣，这里表示年轻时曾与桓温相对，可能是在某种场合下展现出了非凡的气质。
入关士马乌栖幕，典午公卿虱处裈，
入关士马：指进入关中的士兵和马匹，这里是指王猛协助符坚进入关中地区的重要战役和行动。
乌栖幕：乌鸦栖息的帐篷，比喻战争和混乱的景象。
典午：指典午时期，即东晋末年。
公卿虱处裈：指王猛扪虱论天下的典故。《晋书·王猛传》：“桓温入关，猛被褐而诣之，一面谈当世之事，扪虱而言，旁若无人。温察而异之，问曰：'吾奉天子之命，率锐师十万，杖义讨逆，为百姓除残贼，而三秦谊杰未有至者何也？’猛曰：'公不远数千里，深入寇境，长安咫尺而不渡灞水，百姓未见公心故也，所以不至。’温默然无以酬之。”
身后鱼羊成劲敌，膝前貔虎有奇孙。
身后鱼羊：比喻身后的势力，可能是指子孙后代。
成劲敌：成为强大的对手。
膝前貔虎：比喻身边的英勇之士，可能是指子孙后代中的杰出人物。
有奇孙：有非凡的子孙。
建元故事无人记，独抚残碑立墓门。
建元故事：指建元时期的故事，即东晋时期。
无人记：没有人记得，表示这些故事已经被人遗忘。
独抚残碑立墓门：独自抚摸着残缺的墓碑，站在墓门前，表示对过去历史的怀念和感慨。
译文
他在年轻时英姿飒爽，气质高贵，令人尊敬。他曾穿着简朴的衣服与权臣桓温对峙，展现出了非凡的气质。他参与了至关重要的战役，置身于战火纷飞的场景之中。在东晋末年，时局动荡，身处高位的官员们在困境中挣扎。他的子孙后代成为了强大的对手，他的身边也有英勇之士，他的子孙中有非凡的人物。然而，东晋时期的故事已经被人遗忘，没有人记得那些曾经的辉煌。他独自一人，抚摸着残缺的墓碑，站在墓门前，对过去历史的怀念和感慨油然而生。
作品赏析
这首诗通过对历史人物王猛故事的描述，表达了对过去历史的怀念和对英雄人物的敬仰之情。同时也反映了历史的变迁和英雄的孤独。王猛的一生，是一个英雄的一生，展现了他在年轻时的英姿飒爽，以及在战乱和动荡的时代中的坚韧不拔。诗中提到了他与其他权臣的对抗，以及他的子孙后代的成就。最后，诗人表达了对这个英雄人物及其时代的怀念和感慨，同时也反映了历史的沧桑和英雄的孤独。
这首诗采用了生动的描绘和对比手法，通过对英雄人物的外貌、气质和经历的描绘，展现了他的英勇和不屈。同时，诗中运用了象征和比喻，如“乌栖幕”和“鱼羊成劲敌”，增强了诗歌的意境和表现力。此外，诗人通过对历史事件的提及，表达了对过去的怀念和对英雄的敬仰之情，使诗歌更具历史感和思想深度。
|
