【原】“道场”与“寺”

宋·赵彦卫《云麓漫钞》卷六：“汉明帝梦金人，而摩腾、竺法始以白马陁经入中国，明帝处之鸿胪寺。后造白马寺居之，取鸿胪寺之义。隋曰道场；唐曰寺；本朝则大曰寺，次曰院。”

隋朝改称“道场”。唐朝复称“寺”。

究其原因应该是唐朝皇帝自称为老子之后，崇道教，所以佛寺不可再称“道场”。